
21
ES
D – CONTESTACIÓN DE LLAMADA
Si recibe una llamada mientras está disfrutando
de su música, presione brevemente el botón de
“reproducción/pausa” una vez para contestar la
llamada; cuando termine, vuelva a presionarlo
brevemente para colgar.
Mientras está en una llamada, si desea hacerla
privada, presione y mantenga presionado el botón
de “reproducción/pausa” durante 2 segundos para
pasar la llamada del altavoz a su teléfono.
Si suena una llamada y no desea contestarla,
presione y mantenga presionado el botón de
“reproducción/pausa” durante 2 segundos para
enviar la llamada al buzón de voz.
*Vea las funciones completas de los botones y la
interpretación del indicador LED en las tablas de las
siguientes páginas.
...2s
...2s
...1x
...1x
ACOPLAMIENTO DE 2
ALTAVOCES VINTAGE
1. Encienda el altavoz 1 (presione y mantenga
presionado el dial de volumen durante 4 segundos
para encenderlo).
2. Acople su dispositivo con el altavoz siguiendo
las instrucciones de “CONEXIÓN CON UN
DISPOSITIVO”.
3. Encienda el altavoz 2 (presione y mantenga
presionado el dial de volumen durante 4
segundos). No acople el altavoz 2 con su
dispositivo.
4. En el altavoz 1, presione y mantenga presionado
los botones de hacia atrás y hacia delante
al mismo tiempo durante 2 segundos.
Escuchará “ready to pair” (listo para acoplar)
mientras los altavoces están conectándose uno
con el otro. Esto tardará unos cuantos segundos.
5. Una vez que los altavoces estén acoplados
exitosamente, escuchará “left channel” (canal
izquierdo) y “right channel” (canal derecho),
indicando que están en modo estéreo.
6. Presione el botón de reproducción/pausa en
ambos altavoces para escuchar música. Presione
y mantenga presionados los botones hacia atrás
y hacia delante al mismo tiempo durante 2
segundos para pasar del uso de dos altavoces al
de uno solo.
7. Una vez emparejados, los altavoces se
reconocerán mutuamente cada vez que se
enciendan. Para desconectar el modo de
emparejamiento doble, presione y mantenga
presionados los botones hacia atrás y hacia
delante al mismo tiempo durante 2 segundos.
Esto hará que entren de nuevo en modo de
emparejamiento.
Nota: Si alguno de sus altavoces ya se emparejó
antes con un dispositivo, o si no se empareja
de manera automática, presione y mantenga
presionados los botones de “reproducción/pausa”
y los botones en ambos altavoces durante 2
segundos para activar el modo de acoplamiento.
Sabrá que llegaron al modo de emparejamiento
cuando las luces parpadeen en colores rojo y azul.
...4s
...2s
...4s
Summary of Contents for HX-P525
Page 1: ...EN 1 Vintage Wireless Speaker HX P525 Instruction Book...
Page 9: ...EN 9 Vintage Wireless Speaker HX P525 Livret d instructions...
Page 17: ...EN 17 Vintage Wireless Speaker HX P525 Folleto de instrucciones...
Page 25: ...EN 25 Vintage Wireless Speaker HX P525 Gebrauchsanleitung...
Page 32: ...EN 32 Vintage Wireless Speaker HX P525 Handleiding...
Page 39: ...EN 39 Vintage Wireless Speaker HX P525 Opuscolo di istruzioni...
Page 46: ...EN 46 Vintage Wireless Speaker HX P525...
Page 47: ...47 KO A JAM Vintage B USB C D E A B C D E LED F G USB...
Page 50: ...50 KO D 2 2 LED 2s 2s 1x 1x VINTAGE 2 1 1 4 2 3 2 4 2 4 1 2 5 6 2 1 2 7 2 2 2 4s 2s 4s...
Page 51: ...EN 51 LED 4 2 2 2 2 2 5 LED LED 5 2 2 2 2...
Page 53: ...EN 53 Vintage Wireless Speaker HX P525...
Page 54: ...54 CN A JAM B USB C D E A B C D E LED F Aux G USB...