27200.23109001 - juni 17, 2016 12:00 PM - Jaga N.V.
Waterzijdige aansluiting
Raccordements hydrauliques
Hydraulische anschlüsse
Hydraulic connections
flexibele aansluitingen / Connexions souples
Flexiblen Verbindungen / flexible connections
• JAGA adviseert het gebruik van flexibele aansluitingen, dit om
het onderhoud van het toestel te vergemakkelijken
• JAGA conseille l'utilisation des connexions souples, c'est le
maintien de l'unité afin de faciliter
• JAGA berät die Verwendung von flexiblen Verbindungen, das ist
die Wartung des Gerätes zu erleichtern
• JAGA advises the use of flexible connections, this of ensuring
the maintenance of the device a lot easier
Adapter / Adaptateur ← Control unit
Gebruik bij voorkeur de (optionele) Jaga adapter.
• indien 12 VDC voorhanden is mag deze gebruikt worden.
• let op: minimum vermogen: 1,2 watt per ventilator.
• installeren conform de nationale installatienormen.
Utilisez de préférence l'adaptateur Jaga (optionnel).
• si vous disposez de courant 12V DC, vous pouvez l’utiliser.
• attention : puissance minimum: 1,2 watt par ventilateur.
• installez toujours de manière conforme selon les normes nationales.
Vorzugsweise verwenden Sie die (optionalen) Jaga Adapter.
• Wenn 12 VDC vorhanden ist, kann dieser verwendet werden.
• Achtung: minimale Leistung: 1,2 watt pro ventilator.
• In übereinstimmung mit den nationalen
Installationsanforderungen anbringen.
Preferably use the (optional) Jaga adapter.
• in case 12 VDC is available, it can be used.
• NB: minimum power: 1,2 watt by fan.
• to install according to the national installation standards.
Teflon gebruiken
Utiliser du teflon
Mit Dichtband verschließen
Use PFTE tape
Put op afgewerkte vloerhoogte plaatsen
1
Montage du caniveau au niveau du sol acheve
Montage schacht auf niveau des fertigfussbodens
Mounting duct at finished floor level
Optie bevestiging met hoogteregeling
2
Option fixation avec reglage en hauteur
Opion befestigung mit höheneinstellung
Option fixing with height control
4
12V
Elektrische aansluiting / Raccordement électrique / Elektro-Anschluß / Electrical connection
Centrale voeding / Alimentation centralisé
Dezentraler Stromanschluss / Central power supply
Optie / Option:
Decentrale voeding / Alimentation décentralisée
Dezentraler Stromanschluss / Decentralized Alimentation
12 V
12 V
230 V
12 V
Optie / Option →
Optie / Option
↓
110 - 230 VAC
50 - 60 Hz
1,5 mm2
16 AWG
2,5 mm2
14 AWG
3
