background image

heatwave small

heatwave small

3

27200.22111101 - 0812 - JAGA.NV.

=

=

Neem het ophangsjabloon, de onderdelen voor de muurbevestiging en de aansluiting uit de 
verpakking.

Prenez l’outil de montage, les pièces pour la fi xation murale et le raccordement dans 
l’emballage.

Nehmen Sie die Montageschablone, die Einzelteile für die Wandbefestigung und den Venti-
lanschluss aus der Verpackung.

Remove the stensil, the fi xings and the valve connections from the packaging.

Voorkeurspositie

Position recommandée

Bevorzugte Position

Preferred position

Ophangsjabloon volledig vlak tegen de wand aandrukken.

Presser le l’outil de montage à plat contre le mur.

Halten Sie die Montageschablone völlig fl ach gegen die Wandmontage.

Make sure the stencil is fully stretched against the wall.

2x

1x

1x

2x

Manual

Boormal 

- Modèle de montage 

- Montagemodell 

- Mounting model 

S

p

q

p

q

EUROC

ONE

Ø 10 mm

Ø 10 mm

Ø 8 mm

Ø 8 mm

A

1

2

voorbereiding - pré-installation

Vorinstalliert - pre-install

Summary of Contents for heatwave small

Page 1: ...n de Heatwave in deze handlei ding geniet de voorkeur van de ontwerper Il est possible de monter le Heatwave sur une port e de 360 La position du Heatwave d crite dans ce manuel a la pr f rence du con...

Page 2: ...ist k nnen kleine Farb oder Ma abweichungen vorkom men Diese Farbabweichungen geben sich mit der Zeit sie passen sich durch die Nutzung an The Heatwave is a hand crafted product Hence mi nor colour o...

Page 3: ...Remove the stensil the xings and the valve connections from the packaging Voorkeurspositie Position recommand e Bevorzugte Position Preferred position Ophangsjabloon volledig vlak tegen de wand aandr...

Page 4: ...27200 22111101 0812 JAGA NV 4 heatwave small heatwave small voorbereiding pr installation Vorinstalliert pre install 3 4 EUROCONE 4 8 mm 10 mm 2a 2b 3...

Page 5: ...27200 22111101 0812 JAGA NV 5 heatwave small heatwave small voorbereiding pr installation Vorinstalliert pre install OK 5 OK 6...

Page 6: ...scherming op de vloer tijdens de montage van de Heatwave Utilisez la mousse de caoutchouc comme protec tion sur le sol pendant le montage du Heatwave Benutzen Sie den Schaumgummi als Fu boden schutz w...

Page 7: ...27200 22111101 0812 JAGA NV 7 heatwave small heatwave small 1 2 Montagehandleiding Instructions de montage Montageanleiting Mounting instructions...

Page 8: ...erdelen Parts Teile Manual Opgepast Sommige onder delen van het ventiel kun nen warm worden tijdens gebruik Attention Certaines parties de la vanne peuvent chauf fer pendant l utilisation Achtung Eini...

Page 9: ...9 heatwave small heatwave small 27200 22111101 0812 JAGA NV 12 12 12 5 6 8 7 9 Montagehandleiding ventiel Instructions de montage de vanne Montageanleiting ventil Mounting instructions valve...

Page 10: ...tous les autres appareils branch s sur le m me circuit doivent tre ferm s Entl ftung des Heatwave passiert automatisch durch den zentralen Entl fter W hrend der Ent l ftung schliessen Sie alle anderen...

Reviews: