Jaga FREEDOM Manual Download

Page: 10 / 32

FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02

OBSAH

POPIS

................................................

.......................................

.......................................................

1.1.

PREVÁDZKOVÉ LIMITY:

...............................

..............................................................

1.2.

ČIASTI

........................

...........

.........................................................................................................................

TECHNICKÁ DATA

.........................

.....

.........................................................................................

2.1.

ROZMERY

(

CM) ...................

............

........................................................................................................

ŠTALÁCIA

..............

.....

................................................................................................................

PREVÁDZKA

...................................................................................................................................

OVLÁDANIE

.................................................

.................................................................................

5.1.

UPOZORNENIE

.......................................................................................................................

.....22

NASTAVENIE

......................................

........

....................................................................................

6.1.

NASTAVENIE RÝCHLOSTI OTÁČOK

....................................................................................................

6.2.

NASTAVENIE TEPLOTY VODY

....................................

..........

..................................................................

OBNOVENIE TOVÁRNEHO NASTAVENIA

........................................

....

.................................

Zodpovedá normám alebo iným dokumentom, ak sú používané v súlade s

našimi pokynmi:

CEO JAGA N.V.

Jan Kriekels

VYHLÁSENIE O VLASTNOSTIACH

JAGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, prehlasuje na svoju vlastnú zodpovednosť, že

výrobky, na ktoré sa vzťahuje toto vyhlásenie

FREEDOM

NBN EN60335-1

na základe

EN60335-1-2002 + a11:2004 +

a1:2004 + a12:2006 + a2:2006 + a13:2008 + A14:2010 + A15:2011
NBN EN 60335-2-80

na základe

EN 60335-2-80:2003 + A1:2004 + A2:2009

Vyhovuje smerniciam:

- týkajúce sa elektrických zariadení určených pre používanie v rámci

určitých limitov napätia 2014/35 / EC

- o elektromagnetickej kompatibilite 2014/30/EC

- o strojových zariadeniach 2006/42/EC

AGA

N.V.

- organizační složka

Čsl. armády 325

+420 220 190 516

253 01 Hostivice

S ohľadom na neustály vývoj a inovácie si spoločnosť Jaga vyhradzuje právo kedykoľvek menit

špecifikácie produktov.

FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02

Summary of Contents for FREEDOM

Page 1: ...FREEDOM GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUEL D UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG MANU L TOPEN K RENIE HEIZUNG HEATING SUCH CHLAZEN SUCH CHLADENIE TROCKENEN K HLUNG DRY COOLING BREEZE...

Page 2: ...CZ STR 3 STR 10 PG 17 PG 24 SK DE EN 2...

Page 3: ...ch za zen ur en ch pro pou v n v ur it ch mez ch nap t 2014 35 EC o elektromagnetick kompatibilit 2014 30 EC o strojn ch za zen ch 2006 42 EC RoHS 2011 65 EU JAGAN V organiza n slo ka sl arm dy 325 4...

Page 4: ...ZN LIMITY s ov nap t 230V max pracovn tlak 10 bar d c nap t 24V 1 2 STI Hlin kov m ka Flexibiln p ipojen hadice z u lechtil oceli 1 2 d lka 15 cm Low H2O v m n k tepla Tangenci ln aktiv tor y Vn j kry...

Page 5: ...POU VEJTE HLAVN VYP NA ZAJIST TE DOSTATE N PROSTOR PRO Z CLONY T LESO UM ST TE ALESPO 20 CM OD OKNA NAINSTALUJTE JEDNOTKU V M N KEM TEPLA SM REM KE ST N NEBO OKNU Um st te hydraulick elektrick kabely...

Page 6: ...MANU L 2021 06 07 V 02 Pokud je jednotka ur ena k chlazen mus b t trubky zaizolov ny Elektrick p ipojen zapojte jednotku 03 05 04 06 0 10V 24VDC 1 3 2 07 08 Hydraulick p ipojen zapojte jednotku 09 10...

Page 7: ...olen rychlosti 1 2 nebo 3 bez ohledu na teplotu vody Jednotka pracuje p ednastavenou rychlost 5 OVL D N Zapnut jednotky stiskn te a p idr te tla tko re im Mode po dobu 10 sekund dokud se nerozsv t v e...

Page 8: ...STAVEN RYCHLOSTI OT EK 1 Nastavte po adovan re im Chlazen Breeze Topen 2 Nastavte po adovanou rychlost ot ek 3 Stiskn te a p idr te sou asn tla tka re im Mode a dokud neza nou blikat prvn 4LED diody 5...

Page 9: ...leji P i pou it tepeln ho erpadla bude mo n nutn sn it teplotu vody 1 P epn te jednotku do re imu topen 2 Stiskn teap idr tesou asn tla tkare im Mode a dokud neza nou blikat posledn 4LED diody 4 Po 30...

Page 10: ...hlasuje na svoju vlastn zodpovednos e v robky na ktor sa vz ahuje toto vyhl senie FREEDOM NBN EN60335 1 na z klade EN60335 1 2002 a11 2004 a1 2004 a12 2006 a2 2006 a13 2008 A14 2010 A15 2011 NBN EN 60...

Page 11: ...ie ov nap tie 230V max pracovn tlak 10 bar riadiace nap tie 24V 1 2 IASTI Hlin kov mrie ka Flexibiln pripojenie hadica z u achtilej ocele 1 2 d ka 15 cm V menn k tepla Low H2O Tangenci lny aktiv tor y...

Page 12: ...NA ODPOJENIE NAP JANIA V DY POU VAJTE HLAVN VYP NA ZAISTITE DOSTATO N PRIESTOR PRE Z CLONY TELESO UMIESTNITE ASPO 20 CM OD OKNA NAIN TALUJTE JEDNOTKU V MENN KOM TEPLA SMEROM K STENE ALEBO OKNU Umiest...

Page 13: ...M MANU L 2021 06 07 V 02 Ak je jednotka ur en na chladenie mus by r rky zaizolovan Elektrick pripojenie zapojte jednotku 03 05 04 06 0 10V 24VDC 1 3 2 07 08 Hydraulick pripojenie zapojte jednotku 09 1...

Page 14: ...ednotka sa spust pri poslednej zvolenej r chlosti 1 2 alebo 3 bez oh adu na teplotu vody Jednotka pracuje prednastavenou r chlos ou 5 OVL DANIE Zapnutie jednotky stla te a pridr te tla idlo re im Mode...

Page 15: ...IE 6 1 NASTAVENIE R CHLOSTI OT OK 1 Nastavte po adovan re im Chladenie Breeze K renie 2 Nastavte po adovan r chlos ot ok 3 Stla te a pridr te s asne tla idl re im Mode a pokia neza n blika prv 4 LED d...

Page 16: ...r chlej ie Pripou it tepeln ho erpadla je nutn zn i teplotu vody 1 Prepnite jednotku do re imu k renie 2 Stla te a pridr te s asne tla idl re im Mode a pokia neza n blika posledn 4 LED di dy 4 Po 30s...

Page 17: ...lde gegevens onder voorbehoud van wijzigingen JAGA N V Verbindingslaan 16 B 3590 erkl rt auf seine alleinige Verantwortungd dass das Product waf r diese Erkl rung bestimmt ist Den folgenden Normen ode...

Page 18: ...etzspannung 230V Max Arbeitsdruck 10 bar Versorgungsspannung 24V 1 2 EINZELTEILE Aluminiumroste flexible Anschl sse 1 2 aus Edelstahl L nge 15 cm Low H sub 2 sub O W rmetauscher Thermischer Aktivator...

Page 19: ...MMER DEN HAUPTSCHALTER UM DIE STROMVERSORGUNG ABZUSCHAL TEN VORH NGE ZUM BODEN STELLEN SIE DAS GER T MINDESTENS 20 CM VOM FENSTER ENTFERNT AUF MONTIEREN SIE DAS GER T MIT DEM W RMETAUSCHER AN DER WAND...

Page 20: ...EEDOM ANLEITUNG 2021 06 07 V 02 Bei K hlung Isolieren Sie die Rohrleitungen Schlie en Sie das Ger t elektrisch an 03 05 04 06 0 10V 24VDC 1 3 2 07 08 Schlie en Sie das Ger t hydraulisch an 09 10 09 A...

Page 21: ...smodus wird manuell ein und ausgeschaltet Das Ger t startet mit der zuletzt eingestellten Geschwindigkeit 1 2 oder 3 unabh ngig von der Wassertemperatur Das Ger t l uft mit der eingestellten Geschwind...

Page 22: ...den Modus den Sie anpassen m chten K hlen breeze Heizen 2 Stellen Sie das Ger t auf die Geschwindigkeit ein die sie anpassen m chten 3 Halten Sie Mode und gleichzeitig gedr ckt bis die ersten 4 LEDs...

Page 23: ...n die Wassertemperatur auf einen niedrigeren Wert einzustellen 1 Versetzen Sie das Ger t in den Heizmodus 2 Halten Sie die Tasten Mode und gleichzeitig gedr ckt bis die letzten 4 LEDs blinken 4 Nach 3...

Page 24: ...houd van wijzigingen CONFORMITEITSVERKLARING JAGA N V Verbindingslaan 16 B 3590 verklaart hierbij op eigen exclusieve verantwoorde lijkheid dat het product waarop deze betrekking heeft Conform is met...

Page 25: ...ge 230V Max pressure heat exchanger 10 bar power supply voltage 24V 1 2 PARTS Aluminium grilles Stainless steel flexible connections 1 2 15 cm long Low H sub 2 sub O heat exchanger Thermal Activator s...

Page 26: ...1 3 INSTALLATION ALWAYS USE THE MAIN SWITCH TO ISOLATE THE POWER SUPPLY CURTAINS TO THE FLOOR PLACE THE DEVICE AT LEAST 20 CM FROM THE WINDOW INSTALL THE DEVICE WITH THE COIL FACING THE WALL OR WINDOW...

Page 27: ...27 EN FREEDOM MANUAL 2021 06 07 V 02 With cooling insulate the hydraulic pipes Connect the device electrically 03 05 04 06 0 10V 24VDC 1 3 2 07 08 Connect the device hydraulically 09 10 09 A 09 B...

Page 28: ...witched on and off manually The unit starts at the last selected speed 1 2 of 3 regardless of the water temperature The unit runs at the preset speed 5 CONTROL Switch on the device Hold down Mode for...

Page 29: ...S 6 1 SETTING FANSPEED 1 Select the mode that you want to adjust Cooling breeze Heating 2 Select the speed that you want to adjust 3 Hold down Mode and simultaneously until the first 4 LED s are flash...

Page 30: ...mbination with a heat pump it may be necessary to reduce the water temperature 1 Put the device in heating mode 2 Hold down the Mode and simultaneously until the last 4 LEDs start flashing 4 After 30...

Page 31: ...31 EN NOTES FREEDOM MANUAL 2021 06 07 V 02...

Page 32: ...Jaga N V Verbindingslaan 16 B 3590 Diepenbeek Tel 32 0 11 29 41 11 Fax 32 0 11 32 35 78 27200 24600001 07 06 2021 15 29 V 02...

Search results

Summary of Contents for FREEDOM

Reviews:

Related manuals for FREEDOM

Brands by name

Popular brands

Jaga FREEDOM, Manual

Search results

Summary of Contents for FREEDOM

Reviews:

Related manuals for FREEDOM

Brands by name

Popular brands