background image

2 pijps / 2 tuyaux / 2 Leiter / 2 pipe - 4 pijps / 4 tuyaux / 4 Leiter / 4 pipe

Montagehandleiding / Instructions de montage / Montagehinweis / Mounting instructions

BRIZA 

038/052

 Built-In Ceiling

Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het product.

Lire attentivement la totalité de la notice avant l' installation.

Bevor Sie mit der Montage beginnen, lesen Sie daher dieses Handbuch sorgfältig durch.

Please read this manual carefully before installing.

Summary of Contents for BRIZA 038/052

Page 1: ...ting instructions BRIZA 038 052 Built In Ceiling Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het product Lire attentivement la totalit de la notice avant l installation Bevor Si...

Page 2: ...afvoer Condensat Drain Kondensatableiter Condensate Drain 6 Standaard hydraulische aansluiting 3 4 Eurocone Raccordement hydraulique 3 4 Eurocone Hydraulische Anschlu 3 4 Eurocone Hydraulic connection...

Page 3: ...tauslass_90 Dimensions mounting 90 air outlet min 15 cm max 230 cm min 15 cm max 230 cm min 15 cm min 15 cm 1 cm min 15 cm min 15 cm 1 cm min 15 cm Hoekstuk 90 lucht uitlaat_Buses de sortie d air 90 _...

Page 4: ...etour R cklauf return A aanvoer arriv e Vorlauf flow R retour R cklauf return 4 pijps 4 tuyaux 4 leiter 4 pipe 4 pijps 4 tuyaux 4 leiter 4 pipe 2 pijps 24 tuyaux 2 leiter 2 pipe 2 pijps 24 tuyaux 2 le...

Page 5: ...ordement Anschlu satze Connection set Eurocone Motor Moteur M24 24 VDC Code ART NR 8727 020 230 VDC Code ART NR 8727 010 Aansluitset omschrijving ventiel Eurocone x M24 90 retourventiel Eurocone x M24...

Page 6: ...jps 4 tubes 4 Rohr 4 pipe 4 pijps alleen Briza en Quatro Canal 4 tubes seulement Briza et Canal Quatro 4 Rohr nur Briza und Quatro Canal 4 valves only Briza and Quatro Canal Code 8751 050006 Jaga EC T...

Page 7: ...rbeeld Installation exemple Einbau beispiel Installation example OPTIE OPTION 90 lucht uitlaat Buses de sortie d air 90 90 Luftauslass 90 air outlet Plafond rooster Ossature de plafond Deckenraster Ce...

Page 8: ...de fabrikant een onjuist oneigenlijk en of onverantwoorde lijk gebruik of behandeling van het apparaat foutieve of ondeskundige reparaties en defecten ontstaan door externe factoren zelf aangebrachte...

Reviews: