Jaeger 12230518 Fitting Instructions Manual Download Page 9

87230620/15.12.2017

/

 

Seite 9/11 / © JAEGER automotive GmbH / Chromstrasse 90 / D-33415 Verl / FON: +49 5246-9210-0 / FAX: +49 5246-9210-20 /e-mail: [email protected]

MANUAL

everse

19

20

18

21

Cut

Reverse

Light

Supply!

PDC 

Control

Unit

WT/RD

WT/BK

P

P

3

2

1

3

2

1

OPTIONAL

PDC cut-off

WT/RD

WT/BK

WT/RD

WT/BK

WT/RD

WT/BK

everse

OPTIONAL

Part-no.

50400521

everse

Trailer Simulator

for 7- and 13-pin

Sockets

everse

Permanent power

 suppl

Charg

ing wir

e for 

trailer

 batter

y

Dauer

strom 

Ladel

eitung 

everse

PIN 9

PIN 10

Summary of Contents for 12230518

Page 1: ...trucciones de montaje Elektro Einbausatz f r Anh ngerkupplung 7 polig 12 Volt ISO 1724 Electric wiring kit for towbars 7 pin 12 Volt ISO 1724 Faisceau pour attelage 7 broches 12 Volt ISO 1724 Cablaggi...

Page 2: ...le The error memory inside the module cannot be accessed with the specific diagnostic system of the vehicle manufacturer Error logs relating to the trailer mode that are generated during a test proces...

Page 3: ...do en el kit el ctrico no se podr interactuar con el sistema el ctrico de a bordo o solo de forma limitada Los sistemas de diagn stico espec ficos de los fabricantes de veh culos no permiten el acceso...

Page 4: ...87230620 15 12 2017 Seite 4 11 JAEGER automotive GmbH Chromstrasse 90 D 33415 Verl FON 49 5246 9210 0 FAX 49 5246 9210 20 e mail info jaeger automotive de 3x 10x 5x 4 12 14 7 11 15 17 4x...

Page 5: ...lease pay attention to the manufacturer s i n s t r u c t i o n s w h e n disconnecting and reconnecting the vehicle s battery Afin d viter tout dys fonctionnement ou endom magement du circuit de bord...

Page 6: ...e Grey Grau Gris Gris Grigio NL N P S DK Preto Zwart Sort Svart Vermelho Rood R d R d R d Verde Groen Gr n Gr nt Gr n Laranja Oranje Orange Orange Orange Violeta Violet Violet Fiolett Violett Cor de R...

Page 7: ...der Steckdose Maximale Ausgangsleistung Socket configuration Maximum power output Correspondance des contacts de la prise Puissance de sortie maximale Abbinamento della presa Uscita di alimentazione m...

Page 8: ...87230620 15 12 2017 Seite 8 11 JAEGER automotive GmbH Chromstrasse 90 D 33415 Verl FON 49 5246 9210 0 FAX 49 5246 9210 20 e mail info jaeger automotive de 15 BK RD 31 C2 17 16 1 8 mm 2 14...

Page 9: ...MANUAL everse 19 20 18 21 Cut Reverse Light Supply PDC Control Unit WT RD WT BK P P 3 2 1 3 2 1 OPTIONAL PDC cut off WT RD WT BK WT RD WT BK WT RD WT BK everse OPTIONAL Part no 50400521 everse Trailer...

Page 10: ...0620 15 12 2017 Seite 10 11 JAEGER automotive GmbH Chromstrasse 90 D 33415 Verl FON 49 5246 9210 0 FAX 49 5246 9210 20 e mail info jaeger automotive de 22 23 13 pin 7 pin Optional Adapter socket 62400...

Page 11: ...u de stop 54 feu indicateur de direction gauche feu indicateur de direction droite feu x arri re s de brouillard feu x de marche arri re courant continu prise de courant 13 p les compartiment 9 cable...

Reviews: