41
tact the Jaeger-LeCoultre retailer or Jaeger-
LeCoultre Boutique indicated on your guarantee
certificate; only authorised Jaeger-LeCoultre
retailers or Jaeger-LeCoultre Boutiques are en-
titled to provide a guarantee service as defined
in this Jaeger-LeCoultre Guarantee. In order to
benefit from this guarantee, you will be required
to present this Jaeger-LeCoultre guarantee cer-
tificate duly completed, dated, stamped, and
signed by an authorised Jaeger-LeCoultre re-
tailer or a Jaeger-LeCoultre Boutique.
This Jaeger-LeCoultre Guarantee covers defects
of materials or workmanship of your Jaeger-
LeCoultre product. Jaeger-LeCoultre will rem-
edy these identified defects free of charge for
up to two (2) years from the date of purchase.
Thereafter, Jaeger-LeCoultre will repair any
defective product or part subject to a service
charge. The Jaeger-LeCoultre Guarantee does
not cover defects and damage caused by ac-
cident, improper use (including knocks, dents,
crushing, etc.), normal wear and tear, alteration,
dismantling, repair by persons other than au-
thorised Jaeger-LeCoultre repair specialists,
ENGLISH
