background image

 INSTALLATION 

 CONNECTION DIAGRAM 

 2-PIPE CONNECTION 

 4-PIPE CONNECTION 

 Important info 

:  Make sure the electrical supply system complies with current National safety regulations. 

 Always use the main disconnect switch to isolate the unit from the mains before carrying out any maintenance or inspection work. 

24V AC/DC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

 Loosen the 2 screws at the bottom of the front 
panel. 
 Use a cross-head screwdriver. 

 Connect the device electrically.

 

 

 Carefully remove the front panel 

 Put the front panel back in place 

 Mounting directly on the wall :  Drill the holes and 
place the plugs. .  The type of wall/ceiling deter-
mines the type of plug and screw that needs to 
be used. 

 Tighten the 2 screws at the bottom of the front 
panel. 
 Use a cross-head screwdriver. 

H

 Heating 

C

 Cooling 

H/C

 Heating   /   Cooling 

Briza
Clima Canal
Quatro Canal
....

-  2
4 VDC

+  2

4 VDC

0.

.10 V

  

L

+ -

N

230 VAC
L1

N

+

-

+

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

H

/

C

 VA

L

V

E

COM

KEY C

ARD

L

N

24V / 220VAC

24V DC

0...10V

Briza
Clima Canal
Quatro Canal
....

-  2
4 VDC

+  2

4 VDC

0.

.10 V

  

L

+ -

N

230 VAC
L1

N

+

-

+

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

C

 VA

L

V

E

H

 VA

L

V

E

0...10V

KEY C

ARD

L

N

24V / 220VAC

24VDC

COM

Summary of Contents for JRT-200

Page 1: ...dy zp soben nedodr en m pokyn m uveden ch v t to p ru ce ZDROJ NAP JEN 24V AC DC SPOT EBA ENERGIE 200 mA ROZSAH NASTAVEN TEPLOTY 10 40 C OKOLN TEPLOTA 0 40 C RELATIVN VLHKOST 85 max PODSV CEN Modr IDL...

Page 2: ...ijte k ov roubov k Zapojte elektrick kabely Sundejte p edn panel Upevn te zp t p edn panel Povrchov mont p mo na ze vyvrtejte otvory a vlo te do nich hmo dinky Podle typu zdiva pou ijte odpov daj c ro...

Page 3: ...ry nastaven Topen Chlazen T den 1 asov z na 2 asov z na Spu t n Vypnut Spu t n Vypnut Ikony 1 2 3 4 1 5 pond l p tek 8 30 12 00 14 00 18 00 6 sobota 9 00 12 00 15 00 18 00 7 ned le 9 00 12 00 15 00 18...

Page 4: ...mrtv m p smem nebo bez 0 S mrtv m p smem 1 Bez mrtv ho p sma 13 Re im Topen Chlazen Topen Chlazen Auto v b r pouze 4 trubka 14 Rychlost ot ek ventil toru 80 90 100 Auto re im 15 Maxim ln rychlost 80 1...

Page 5: ...oved za kody sp soben nedodr an m pokynom uveden ch v tejto pr ru ke ZDROJ NAP JANIA 24V AC DC SPOTREBA ENERGIE 200 mA ROZSAHNASTAVENIE TEPLOTY 10 40 C OKOLIT TEPLOTA 0 40 C RELAT VNA VLHKOS 85 max PO...

Page 6: ...r ov skrutkova Zapojte elektrick k ble Odstr te predn panel Upevnite sp predn panel Povrchov mont priamo na stenu vyv tajte otvory a vlo te do nich hmo dinky Pod a typu muriva pou ite zodpovedaj ce sk...

Page 7: ...trenastavenia K renie Chladenie T de 1 asov z na 2 asov z na Spustenie Vypnutie Spustenie Vypnutie Ikony 1 2 3 4 1 5 pondelok piatok 8 30 12 00 14 00 18 00 6 sobota 9 00 12 00 15 00 18 00 7 nede a 9 0...

Page 8: ...C 07 Ochrana proti zamrznutiu 1 0 C 20 C 0 5 C 09 V ber sn ma a NO NC 10 Inetrn pam 0 neuklada 1 ulo i 11 V ber 2 r rka 4 r rka 2 2 trubka pripojenie 4 4 trubka pripojenie 12 0 1 0V s m tvym p smom al...

Page 9: ...f hren Bitte bewahren Sie diese An weisungen Jaga n v kann nicht f r Sch den haftbar gemacht werden die durch Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung verursacht wurden STROMVERSORGUNG 24V AC DC LEIS...

Page 10: ...eher Schlie en Sie das Ger t elektrisch an Entfernen Sie vorsichtig die Frontplatte Bringen Sie die Frontplatte wieder an Montage direkt an der Wand Bohren Sie die L cher und setzen Sie die D bel ein...

Page 11: ...ungen Heizen K hlen Woche Zeitzone 1 Zeitzone 2 Einschalten Ausschalten Einschalten Ausschalten Symbole 1 2 3 4 1 5 Montag Freitag 8 30 12 00 14 00 18 00 6 Samstag 9 00 12 00 15 00 18 00 7 Sonntag 9 0...

Page 12: ...C w hlen Raum NO NC 10 Speicher zur ck setzen 0 nicht behalten 1 behalten 11 2 Rohr 4 Rohr w hlen 2 2 rohr anschluss 4 4 Rohr Anschluss 12 0 1 0V Mit oder ohne totes Band w hlen 0 Mit Totes Band 1 Ohn...

Page 13: ...nual POWER SUPPLY 24V AC DC POWER CONSUMPTION 200 mA SETTING RANGE 10 40 C AMBIENT TEMPERATURE 0 40 C RELATIVE HUMIDITY 85 max BACK LIGHT Blue SENSOR NTC 10K 3950 ohm at 25 C ACCURACY 1 C 0 5 C SAFETY...

Page 14: ...ically Carefully remove the front panel Put the front panel back in place Mounting directly on the wall Drill the holes and place the plugs The type of wall ceiling deter mines the type of plug and sc...

Page 15: ...ooling Week Time zone 1 Time zone 2 Switch on Switch off Switch on Switch off Icons 1 2 3 4 1 5 Monday Friday 8 30 12 00 14 00 18 00 6 Saturday 9 00 12 00 15 00 18 00 7 Sunday 9 00 12 00 15 00 18 00 P...

Page 16: ...3 C 0 5 C 07 Frost protection 1 0 C 20 C 0 5 C 09 Sensor selection NO NC 10 Reboot memory 0 do not save 1 save 11 2 pipes 4 pipes select 2 2 pipe connection 4 4 pipe connection 12 0 1 0V select dead b...

Reviews: