background image

 220103820

JACUZZI EUROPE S.p.A.

Socio Unico

Direzione e Coordinamento

Jacuzzi Brands, Corp. (USA)

S.S. Pontebbana, km 97,200

33098 Valvasone (PN) ITALIA

Tel + 39 0434 859111• Fax + 39 0434 85278

www.jacuzzi.eu
[email protected]

Jacuzzi Spa & Bath Ltd

Woodlands, Roydsdale Way, Euroway Trading Estate

Bradford, West Yorkshire - BD4 6ST

SALES

Hot Tubs - 0044 1274 471889 - 

[email protected]

Bathroom - 0044 1274 471888 - 

[email protected]

AFTER SALES

Hot Tubs  - 0044 1274 471887 - 

[email protected]

Bathroom  - 0044 1274 471886 - 

[email protected]

Jacuzzi Whirlpool GmbH

A Company of Jacuzzi Brands, Corp. (USA)

 

Humboldtstr. 30/323

D-70771 Leinfelden-Echterdingen

Tel. 0049 (0)711 933247-20 Technik/Service/Kundendienst/Ersatzteile (After Sales)

Tel. 0049 (0)711 933247-40 Verkauf/Preise/Finish Products

Fax. 0049 (0)711 933247-50 

www.jacuzzi.de
[email protected]

Jacuzzi France s.a.s.

8 Route de Paris

03300 Cusset Cedex (FRANCE)

Tél: +33 (0)4 70 30 90 50 • Fax: +33 (0)4 70 97 41 90 

[email protected]

Jacuzzi Bathroom España, SL

Sociedad unipersonal
A Company of Jacuzzi Brands, Corp. (USA)

 

Ausias Marc, 157-159

Graner, Local A

08013 Barcelona (España)

Tel (93) 238 5031 • Fax (93) 238 5032 

www.jacuzzi.eu
[email protected]

I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto
di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione

The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right
to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution

Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter
toutes les modifications qu’elle jugera opportune sans obligation de préavis ou de remplacement

Die Angaben sind für Jacuzzi Europe nicht bindend. Änderungen, die dem Fortschritt dienen,
halten wir uns vor

Los datos y caracteristicas indicadas no comprometen a Jacuzzi Europe que se reserva el derecho
de aportar todas las modificaciones que considere oportunas sin obligación de preaviso o de sustitución

è˂‰ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰Îfl ÙËÏ˚ Jacuzzi Europe S.p.A. 

ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌ˚ÏË. îËχ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ‚ÌÂÒÂÌËfl ‚ÒÂı ÚÂı ËÁÏÂÌÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ 

ÔËÁ̇Ì˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË, ·ÂÁ Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl ËÎË Á‡ÏÂÌ˚.

JACUZZI EUROPE S.p.A. • all rights reserved • NOVEMBER 2014

Summary of Contents for mix 160x70

Page 1: ...EPPEXMSR 1ERYEP 7LS IV MRWXVYGXMSRW 4 6 900 1ERYIP H MRWXEPPEXMSR UTILISATION fonctions zone de douche 327 6 6 73 2 1SRXEKIER IMWYRK BEDIENUNG der duschfunktionen 736 c08 9 6 2 1ERYEP HI MRWXEPEGMzR U...

Page 2: ...4 Shower instructions 17 Maintenance 18 Sommaire G n ralit s 3 Installation 4 Utilisation fonctions zone de douche 17 Entretien 18 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise 3 Installation 4 Bedienung de...

Page 3: ...chocs ou des abrasions Jacuzzi Europe S p A d cline toute responsabilit dans les cas suivants installation r alis e par du personnel non qualifi et ou non autoris effectuer l installation non respect...

Page 4: ...4 4 Min 165 72 161 156 160 170 70 76 5 69 62 160x70 170x70 SX cm...

Page 5: ...5 161 156 160 170 70 76 5 69 Min 165 72 62 160x70 170x70 DX cm...

Page 6: ...6 72 161 156 180 80 76 5 79 Min 165 72 180x80 SX cm...

Page 7: ...7 72 161 156 180 80 76 5 79 Min 165 72 180x80 DX cm...

Page 8: ...8 8 A SX...

Page 9: ...9 9 B DX...

Page 10: ...DRILLING Follow the instructions described on the respective drawings 1a 2a 3a BAIGNOIRES SANS PERFORATION Suivre les instructions d crites dans les dessins correspondants 1a 2a 3a WANNEN OHNE LOCH Di...

Page 11: ...11 8 5 mm 1 2 3 4 5 7 8 6 76 5cm 2 3cm 2 3cm 3 5cm 76 5 2 3 2 3 3 5 3a SX 2a...

Page 12: ...12 12 90 90 A A B B 4 mm max 8 mm max 2 5 mm max 7 5 mm max Min 165 cm C 57 cm C C C 1 3 3 8 F 1 2 M 1 2 3 TE M8x55 M8 8 4x17 C 8 mm 6x40 mm G G 2 4...

Page 13: ...13 13 3 4 1 2 5 3 6 1 4 5 7 8 6 OK 6 mm 3 9x32 mm FISCHER SX 5x25 2 3 3 8 4x17 76 5 cm 5...

Page 14: ...14 14 2 4 5 4 5 4 5 10 cm 10 cm 3 3mm 1 7 mm 8 6 mm A 69 cm 160x70 170x70 B 79 cm 180x80 A B 7 3 5 5 5 4 2 1 6 7...

Page 15: ...15 15 M5x16 mm 1 3 2 6 7 OK 4 7 NO 5 74 cm 8 10 mm 10 2 3 4 3 8 F 1 2 M 1 9...

Page 16: ...16 3 2 2 1 12 3 9x19 mm 3 M5x12 mm 1 2 11...

Page 17: ...one dell acqua nel circuito idraulico Low water pressure in the hydraulic circuit Basse pression de l eau dans le circuit hydraulique NiedrigerWasserdruck imWasserkreislauf Baja presi n de agua en el...

Page 18: ...utilis la cabine de dou che rincer les parois vitr es avec de l eau en les s chant ventuelle ment avec un chiffon il ne faut pas utiliser d ponges de fibre et ou de d tergents cr meux ou en poudre Lor...

Page 19: ...19 He O He B...

Page 20: ...info jacuzzifrance com Jacuzzi Bathroom Espa a SL Sociedad unipersonal A Company of Jacuzzi Brands Corp USA Ausias Marc 157 159 Graner Local A 08013 Barcelona Espa a Tel 93 238 5031 Fax 93 238 5032 w...

Reviews: