Installation and Operation
www.jacuzzi.com
Page 5
Drain/Waste Overflow Kit
Drain / Kit de débordement des déchets
Descarga / Residuos rebosadero
Figure 8.
Waste Drain Tube Installation
Installation des déchets Tube de vidange
Escurrir los residuos del tubo de instalación
Waste Drain Tube
Tube de vidange des
déchets
Tubo de drenaje de los
residuos
This elbow gasket is for use with Slipper model
EU75 only.
Ce joint coude est à utiliser avec le modèle Slipper EU75
seulement.
Esta junta del codo es para uso con el modelo de zapatillas
EU75 sólo
This elbow gasket is for use with the Slipper
EU70 and the Double Ended EU95 and EV00
bathtubs.
Ce joint coude est à utiliser avec le sabot EU70 et EU95 à
double extrémité et EV00 baignoires.
Esta junta del codo es para usar con el deslizador EU70 y EU95
el doble composición y EV00 bañeras.
Overflow Elbow
Dépassement de
Elbow
Desbordamiento del
codo
Figure 9.
Outside View of Bathtub
Vue extérieure de bain
Vista exterior del bañera
Figure 10.
Rubber Gasket Placement
Placement joint en caoutchouc
Colocación de juntas de goma
Overflow Gasket
(Wider edge of overflow gasket
must be mounted on the
bottom)
Dépassement de Joint
(Bord élargie du joint de débordement doit
être monté sur le fond)
Desbordamiento de Empaque
(Borde del Gran desbordamiento de la
junta se debe montar en la parte inferior)
Figure 11.
Retaining Grid Installation
Installation de soutènement Grid
Instalación de retención de cuadrícula
Retaining Grid
Retención de
cuadrícula
Grille de
outènement
Mounting Screw
Vis de montage
Tornillo de montaje
Step 3
Overflow Installation
Installation de débordement
Desbordamiento de instalación
Step 7
Étape
Paso
Step 1
Étape
Paso
Step 2
Étape
Paso
Step 3
Étape
Paso
Waste 'T'
Déchets 'T'
T de residuos "
Overflow Elbow
Dépassement de
Elbow
Desbordamiento del
codo
