background image

Technical Manual
Technická príručka

When Performance Matters.

VÝSTRAHA

Nesprávnym používaním stroja, môže príst’ k vážnemu zraneniu. Osoby, ktoré
používajú stroj alebo vykonávajú jeho údržbu, musia byt’ pred nastavovaním,
prevádzkovaním alebo údržbou stroja vyškolené v správnom používaní stroja,
upozornené na jeho nebezpečenstvá a musia si prečítat’ celú príručku.

WARNING

If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use
and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
dangers and should read the entire manual before attempting to set up,
operate, adjust or service the machine

GB

SK

 Slovak

Eclipse

InCommand

63300 –  Eclipse 118, 18” 11 Blade Reel, Gen-Set

63313 –  Eclipse 118, 18” 11 Blade Reel, Battery Pack

63301 –  Eclipse 118F, Floating 18” 11 Blade Reel, Gen-Set

63314 –  Eclipse 118F, Floating 18” 11 Blade Reel, Battery Pack

63302 –  Eclipse 122, 22” 11 Blade Reel, Gen-Set

63311 –  Eclipse 122, 22” 11 Blade Reel, Battery Pack

63303 –  Eclipse 122F, Floating 22” 11 Blade Reel, Gen-Set

63312 –  Eclipse 122F, Floating 22” 11 Blade Reel, Battery Pack

63304 –  Eclipse 126, 26” 7 Blade Reel, Gen-Set

63315 –  Eclipse 126, 26” 7 Blade Reel, Battery Pack

63300 – Eclipse 118, 457 mm 11-lopatková sekacia hlava, benzínový agregát

63313 – Eclipse 118, 457 mm 11-lopatková sekacia hlava, batériový modul

63301 – Eclipse 118F, plávajúca 457 mm 11-lopatková sekacia hlava, benzínový agregát

63314 – Eclipse 118F, plávajúca 457 mm 11-lopatková sekacia hlava, batériový modul

63302 – Eclipse 122, 559 mm 11-lopatková sekacia hlava, benzínový agregát

63311 – Eclipse 122, 559 mm 11-lopatková sekacia hlava, batériový modul

63303 – Eclipse 122F, plávajúca 559 mm 11-lopatková sekacia hlava, benzínový agregát

63312 – Eclipse 122F, plávajúca 559 mm 11-lopatková sekacia hlava, batériový modul

63304 – Eclipse 126, 660 mm 7-lopatková sekacia hlava, benzínový agregát

63315 – Eclipse 126, 660 mm 7-lopatková sekacia hlava, batériový modul

4170162-SK-Rev 

B

Summary of Contents for Eclipse 118 63300

Page 1: ...y Pack 63302 Eclipse 122 22 11 Blade Reel Gen Set 63311 Eclipse 122 22 11 Blade Reel Battery Pack 63303 Eclipse 122F Floating 22 11 Blade Reel Gen Set 63312 Eclipse 122F Floating 22 11 Blade Reel Battery Pack 63304 Eclipse 126 26 7 Blade Reel Gen Set 63315 Eclipse 126 26 7 Blade Reel Battery Pack 63300 Eclipse 118 457 mm 11 lopatková sekacia hlava benzínový agregát 63313 Eclipse 118 457 mm 11 lopa...

Page 2: ...arning This product contains or emits chemicals known to State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm FOREWORD Suggested Stocking Guide To Keep your Equipment fully operational and productive Jacobsen suggests you maintain a stock of the more commonly used maintenance items We have included part numbers for additional support materials and training aids To order...

Page 3: ...action Belts 27 6 5 Front Roller Weight 28 6 6 Torque Specification 29 7 FIXED HEAD REEL ADJUSTMENTS 7 1 General 30 7 2 Reel To Bedknife 30 7 3 Bedknife Adjustment 31 7 4 Cutting Height 31 8 FLOATING HEAD REEL ADJUSTMENTS 8 1 General 32 8 2 Bedknife To Reel 32 8 3 Bedknife Adjustment 33 8 4 Cutting Height 34 8 5 Reel Bearing 34 8 6 Reel Assembly Removal 34 9 BATTERY POWER MODULE 9 1 Safety 35 9 2 ...

Page 4: ... near the machine while in operation The owner operator can prevent and is responsible for injuries inflicted to themselves to bystanders and damage to property 11 Never operate equipment that is not in perfect working order or is without decals guards shields discharge deflectors or other protective devices securely fastened in place 12 Never disconnect or bypass any switch 13 Keep the unit clean...

Page 5: ...se devices securely fastened in place By following all instructions in this manual you will prolong the life of your machine and maintain its maximum efficiency Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician If additional information or service is needed contact your Authorized Jacobsen Dealer who is kept informed of the latest methods to service this equipment an...

Page 6: ... in 660 mm 7 blade reel and InCommand control system Gen Set power module 63315 Eclipse 126 base unit with 26 in 660 mm 7 blade reel and InCommand control system Battery power module Serial Number An identification plate like the one shown listing the serial number is attached to the rear crossbar Always provide the serial number of the unit when ordering replacement parts or requesting service in...

Page 7: ...ting listed System Voltage 48 Volt DC Batteries 4 12 volt valve regulated non spillable sealed lead acid batteries Charger 5 Amp 48 Volt DC dual input voltage 115 230 Volt AC 50 60 Hz Recommended Battery CSB battery is the Jacobsen recommended battery for use in the Eclipse mower CSB batteries can be ordered from these CSB distributors or from any local battery dealer Electronic Distributing 920 B...

Page 8: ...Removable Battery Pack Does not include batteries 68668 Mower Caddy Battery Pack Mounting Kit 68660 Transport Tires 62293 Mower Caddy 68648 Mower Caddy 18 Fixed Head Latch Kit 68649 Mower Caddy 22 Fixed Head Latch Kit 68650 Mower Caddy 26 Fixed Head Latch Kit 68651 Mower Caddy 22 Floating Head Latch Kit 63310 22 in Turf Groomer 122 Units Requires 67965 67966 Turf Groomer Adapter Kit 67965 Solid Ro...

Page 9: ...onnector before working on machine or emptying grass catchers DANGER Keep hands and feet away from the cutting unit to prevent serious injury DANGER 1 Keep a safe distance from the machine Keep bystanders away 2 Properly dispose of components from this machine Refer to local regulations for waste disposal and recycling 3 Refer to the manual for maintenance and service procedures 4 Do not spray wat...

Page 10: ...fe operation of the mower REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY 3002753 4165241 4172240 Read the manual before adjusting front roller weight Disengaged Parking Brake Engaged Reel Switch Forward Rotation Position OFF Backlap Position 4104282 Key Switch Off Position Run Position Energize Unit ...

Page 11: ...DECALS 3 11 63302 101 6 Kg 63303 109 3 Kg 63311 113 0 Kg 63312 123 5 Kg 101 6 kg 109 3 kg 113 0 kg 123 5 kg Mower Weight To Engage Traction 1 Slide bail to the left 2 Squeeze bail to handle ...

Page 12: ...in RUN position to start units equipped with Gen Set power module E Reel Switch The reel switch is used to start and stop the reel and to enable backlap F Circuit Breaker Used to protect controllers Push button in when tripped G LCD Display Used to display operating conditions H LCD Controls Used to navigate through menus Figure 4A WARNING Never attempt to operate the machine unless you have read ...

Page 13: ...ystem voltage is above 60 Volts DC and a fast 2 per second beeping alarm will sound If not corrected controller will shut down after 60 seconds Check generator output before restarting system See Section 10 3 Reel Motor Fault display is shown when a reel motor short circuit is detected or the reel motor current draw exceeds 30 Amps for one second Reel motor will not operate until the problem is re...

Page 14: ...o set the fixed reel speed the FOC setting must be set to 0 then press either of the orange buttons K or L on the front cover until the set reel speed screen is on the LCD display Press the black button J to enter set mode Use the orange buttons to raise K or lower L the reel speed to the desired setting Fixed reel speed must be set between 1800 and 2200 rpm The Maximum Mow Speed and the Fixed Ree...

Page 15: ...hange Max Mow Speed Mow Speed Setting Select motor used Motor Selection Calibrate Throttle Paddle Display Units Change Display Units Throttle Paddle Setting Calibrate Bail Lever Bail Lever Setting MNT 100 9 HR RESET MAX MOW 3 4 MPH RUN TIME 250 HR FOC 0 146 CHANGE Fixed FOC Setting Change FOC Setting FOC 0 146 OK TRAVEL MOTOR 08 5 A REEL MOTOR 08 5 A MOTOR TOTAL 17 0 A SET MAX MOW SPEED 4160533 41...

Page 16: ...322 0 089 2 268 0 087 2 217 2 1 3 38 0 112 2 845 0 109 2 768 0 106 2 695 0 103 2 626 0 101 2 56 0 098 2 498 0 096 2 438 0 094 2 382 0 092 2 328 2 2 3 54 0 117 2 98 0 114 2 9 0 111 2 823 0 108 2 751 0 106 2 682 0 103 2 617 0 101 2 555 0 098 2 495 0 096 2 438 2 3 3 7 0 123 3 116 0 119 3 032 0 116 2 952 0 113 2 876 0 110 2 804 0 108 2 736 0 105 2 671 0 103 2 609 0 100 2 549 2 4 3 86 0 128 3 251 0 125...

Page 17: ... 169 0 165 0 161 0 156 0 153 0 149 0 145 0 142 0 139 4 18 4 305 4 188 4 078 3 974 3 874 3 78 3 69 3 604 3 522 2 7 0 176 0 171 0 167 0 162 0 158 0 155 0 151 0 147 0 144 4 35 4 47 4 35 4 235 4 127 4 023 3 925 3 832 3 743 3 658 2 8 0 183 0 178 0 173 0 168 0 164 0 160 0 156 0 153 0 149 4 51 4 636 4 511 4 392 4 279 4 172 4 071 3 974 3 881 3 793 2 9 0 189 0 184 0 179 0 174 0 170 0 166 0 162 0 158 0 155 ...

Page 18: ...6 4 354 2 6 0 218 0 212 0 206 0 201 0 196 0 191 0 187 0 182 0 178 4 18 5 535 5 385 5 243 5 109 4 981 4 86 4 744 4 634 4 528 2 7 0 226 0 220 0 214 0 209 0 204 0 199 0 194 0 189 0 185 4 35 5 748 5 592 5 445 5 306 5 173 5 047 4 927 4 812 4 703 2 8 0 235 0 228 0 222 0 217 0 211 0 206 0 201 0 196 0 192 4 51 5 961 5 799 5 647 5 502 5 364 5 234 5 109 4 99 4 877 2 9 0 243 0 236 0 230 0 224 0 219 0 213 0 2...

Page 19: ...tarting and for restarting a warm engine P Fuel Valve Lever The fuel valve opens and closes the connection between the fuel tank and the carburetor The fuel valve lever must be in the ON position for the engine to run When the engine is not in use leave the fuel valve lever in the OFF position to prevent carburetor flooding and to reduce the possibility of fuel leakage Figure 4G Figure 4H 4 6 BATT...

Page 20: ...operator releases the O P C Operator Presence Control bail 2 To test the system a Place mower on the kickstand b Make certain reel switch is off 3 Gen Set Power Module Start the engine 4 Energize the unit a Slide bail to the left and engage O P C Bail b The drive motor and the wheels will begin to turn c Release the O P C bail The bail must disengage and drive motor must stop 5 If the drive motor ...

Page 21: ...ers and or damage the equipment 9 Disengage the reel switch to stop blades when not mowing 10 Disengage the reel switch when crossing paths or roadways Look out for traffic 11 Stop and inspect the equipment for damage immediately after striking an obstruction or if the machine begins to vibrate abnormally Have the equipment repaired before resuming operation 12 Slow down and use extra care on hill...

Page 22: ...artup display for 5 seconds then switch to system voltage If system fails to initialize check to see if power connector is properly attached or if circuit breaker F is tripped Reset circuit breaker if necessary 4 Check system voltage on LCD display G If the system voltage screen is not on the display press either of the orange buttons H to forward display to the correct screen If system voltage is...

Page 23: ...3 and 4 guiding the mower with your right hand This method makes it possible to turn around quickly with very few steps Figure 5C 4 To assure complete even cutting overlap swaths by 1 to 2 in 25 to 50 mm then make one or more passes around the perimeter of the green to clean ragged edges and separate the putting green surface from the apron 5 For a more even playing surface and neater appearance a...

Page 24: ...lip 4 Always disengage reel switch prior to transporting the mower more than a few feet 5 Push the mower forward off the kickstand start the unit and engage the O P C bail 6 When using a vehicle to transport the mower apply parking brake turn power off and disconnect power connector Figure 5E 5 7 GRASS CATCHER _________________________________________________________ 1 When the basket is about two...

Page 25: ...ransfer fuel 6 Store fuel according to local state or federal ordinances and recommendations from your fuel supplier e Check the engine oil at the start and end of each day before starting the engine If the oil level is low remove the oil filler cap and add oil as required Do not overfill NOTICE To prevent damage to reel motor do not over grease reel bearings Damage of this nature is not covered b...

Page 26: ...B to adjust the brake cable then tighten nut A 2 If adjustments cannot be made at the handle remove the transport wheel and make the adjustment at the brake band 3 Loosen screw C and pull cable to obtain desired brake tension Tighten screw C Readjust A and B Figure 6A 6 3 SPEED PADDLE STOPS ____________________________________________________ 1 Loosen both nuts X 2 Adjust positive paddle stop Y to...

Page 27: ...8 hex nut L to bottom of bearing bracket H Loosen nuts J 2 Place bedknife gauge bar M on top of roller and under screw K Tighten screw K until belt G deflects 1 10 2 5 mm with 1 2 lb 0 45 0 91 kg load applied at mid span 3 Tighten nuts J and remove 5 16 18 x 1 screw K and lower nut L 4 Place hardware K and L in a safe place for future adjustments 5 To adjust belt N loosen pivot hardware P and pivo...

Page 28: ...of mower b To decrease front roller weight slide battery tray U or engine W towards rear of mower c Use the decal on the power module mount as a guide for adjusting the front roller weight Aligning the oil drain Gen Set or the V notch in the battery tray Battery Tray with the desired line on the decal allows for consistent front roller weight setting 3 Battery Power Module When desired weight is a...

Page 29: ...n lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm 85 9 6 115 13 0 120 13 5 163 18 4 5 8 11 ft lb Nm 113 153 151 204 159 215 211 286 5 16 18 in lb Nm 157 17 7 210 23 7 220 24 8 305 34 4 5 8 18 ft lb Nm 128 173 170 230 180 244 240 325 5 16 24 in lb Nm 173 19 5 230 26 0 245 27 6 325 36 7 3 4 10 ft lb Nm 200 271 266 360 282 382 376 509 3 8 16 ft ...

Page 30: ... A flat surface of at least 1 32 in 0 8 mm minimum must be maintained on the front face of the bedknife Use a standard flat file to dress the bedknife 3 If wear or damage is beyond the point where the reel or bedknife can be corrected by the lapping process they must be reground 4 Proper reel to bedknife adjustment is critical A gap of 0 001 to 0 003 0 025 to 0 076 mm must be maintained across the...

Page 31: ...in freely and will cut a piece of newspaper along the full length of the reel when the paper is held at 90 to the bedknife Figure 7B Figure 7C 7 4 CUTTING HEIGHT _________________________________________________________ Note Make sure the bedknife is properly adjusted before setting the cutting height See Section 7 3 1 Push kickstand down and tip mower back on it s handle 2 Loosen nuts D on both s...

Page 32: ...ntained on the front face of the bed knife Use a standard flat file to dress the bedknife 3 If wear or damage is beyond the point where the reel or bedknife can be corrected by the lapping process they must be reground 4 Proper reel to bedknife adjustment is critical A gap of 0 001 to 0 003 0 025 to 0 076 mm must be maintained across the entire length of the reel and bedknife 5 The reel must be pa...

Page 33: ...er B down Clockwise to close gap a Slide a feeler gauge or shim stock 0 001 0 003 0 025 0 075 mm between the reel blade and the bedknife Do not turn the reel b Adjust the trailing end of the reel to the same gap in a similar manner then recheck the adjustment at the leading end c When the reel is properly adjusted to the bedknife the reel will spin freely and you should be able to cut a piece of n...

Page 34: ...___________________________ Any end play or radial play indicates bad bearings a weak tension spring or a backed off nut 1 Check bearing housing mounting hardware Tighten or replace components as required Carefully clean threads with degreaser 2 Apply a medium strength grade of Loctite to nut P then thread nut onto the reel shaft until the nut is 1 27 32 46 mm from the end of the reel shaft 3 Fill...

Page 35: ...the body and eyes with extended flushing with clear water Contact a physician immediately Always wear a safety shield or approved safety goggles when charging batteries Hydrogen is explosive in concentrations as low as 4 and is generated in the charging cycle of electric mowers Because it is lighter than air it will collect in the ceiling of buildings necessitating proper ventilation Air exchanges...

Page 36: ...e will be left on the batteries which is conductive and will contribute to the discharge of the batteries The correct cleaning technique is to spray the top and sides of the batteries with a solution of sodium bicarbonate baking soda and water This solution is best applied with a garden type sprayer equipped with a non metallic spray wand The solution should consist of 1 4 cup 59 1 ml of sodium bi...

Page 37: ...e battery charger is used with 115 V 60 Hz North America input voltage only If you live in an area where 115 V 60 Hz input voltage is not used a new AC power cord must be purchased locally The battery charger should fully charge the battery pack in approximately 5 hours with 115V AC input voltage Battery charging times may exceed 8 hours in areas where 100V AC input voltage is used WARNING Portabl...

Page 38: ...own in Figure 9C and tighten the battery post hardware securely Protect the battery terminals and battery wire terminals with a commercially available protective coating Battery Pack Assembly 1 Install batteries into battery tray 2 Fasten fuse cable assembly D to battery pack with screws lockwashers and nuts 3 Fasten two cable jumper wires E into their respective positions 4 Thread the main cable ...

Page 39: ...emove battery tray 1 Park tractor on a solid level area 2 Set parking brake and remove key from switch 3 Disconnect battery connector B place mower on kickstand 4 Push and hold battery release latch C down and lift battery pack A away from mower 5 Reverse procedure to install pack Be sure pack is completely seated on frame and secure Figure 9E CAUTION To prevent injury or property damage place mow...

Page 40: ...ad 3 Change the engine oil after the first 20 hours of operation 4 Refer to Section 13 2 and Engine Manual for specific maintenance intervals 10 2 ENGINE OIL ______________________________________________________________ Check the engine oil at the start of each day before starting the engine If the oil level is low remove oil filler cap and add oil as required Perform initial oil change after the...

Page 41: ...nnect generator power connector 10 4 FUEL ____________________________________________________________________ Handle fuel with care it is highly flammable Use an approved container the spout must fit inside the fuel filler neck Avoid using cans and funnels to transfer fuel Store fuel according to local state or federal ordinances and recommendations from your fuel supplier Never overfill or allow...

Page 42: ...e motors 11 2 TIRES OPTION ___________________________________________________________ 1 Keep tires properly inflated to prolong tire life Check pressure only when the tires are cool 2 Use an accurate low pressure tire gauge 6 8 psi 41 3 551 kPa 11 3 WHEEL BEARING _________________________________________________________ The bearing has the word LOCK and an arrow stamped on the face When replacing...

Page 43: ...seconds alarm will sound and a five minute timer will start d Adjust reel speed between 10 and 100 using the orange buttons G or H e Apply lapping compound with a long handle brush along the entire length of the reel 180 grit is recommended Section 2 7 f Continue lapping and at the same time make a fine adjustment on the reel and bedknife until there is a uniform clearance along the full length of...

Page 44: ...ischarge the battery Disconnect the charging plug from the mower power connector The batteries must be cleaned and all deposits neutralized and removed from the battery case to slow self discharge The batteries should be tested or recharged at thirty day intervals Battery Power Module After Storage 1 Fully charge the batteries 2 Make certain that the tires are properly inflated 3 Remove all oil fr...

Page 45: ... closed 3 Open fuel shut off valve 4 Engine Spark Plug 4 See Engine Manual 5 Engine switch off 5 Turn engine switch to On Engine hard to start or runs poorly looses power or stalls 1 Choke in wrong position 1 See Engine Manual 2 Dirty or incorrect fuel 2 Refill with proper grade clean fuel 3 Loose Wiring 3 Check spark plug wire 4 Air intake plugged 4 Clean air intake and air cleaner 5 Vent in fuel...

Page 46: ...L4 remove L H transport wheel and mounting bracket E to gain access to fitting Turn the traction drum if pulley F is blocking the fitting then insert grease gun through hole and carefully apply grease 6 To lubricate points L7 remove transport wheel nut A from end of shaft and pull wheel hub D off Remove collar B and bushing C then pack bearing with lithium grease 13 2 MAINTENANCE CHART ___________...

Page 47: ...____ F C D B A L 4 L 6 L 6 L7 E L 3 L L5 2 L1 L L5 L5 2 L 2 L1 L1 L1 L1 L1 L1 Reel Roller Bearing L2 Reel Motor Bearing Housing L3 Right Side Traction Drum Bearing Housing L4 Left Side Traction Drum Bearing Housing L5 Reel Bearing Housing L6 Pulley Shaft Bearing L7 Hub Wheel Hub Assembly Pulley Shaft Assembly ...

Page 48: ...14 NOTES 48 14 NOTES ...

Page 49: ... on the order 2 Explain where and how to make shipment 3 Give product number name and serial number that is stamped on the name plate or serial plate of your product 4 Order by the quantity desired the part number and description of the part as given in the parts list 5 Send or bring the order to an authorized Jacobsen Distributor 6 Inspect all shipments on receipt If any parts are dam aged or mis...

Page 50: ...dukt obsahuje alebo vypúšta chemikálie ktoré podla štátu Kalifornia spôsobujú rakovinu a poruchy plodu alebo iné zdravotné problémy spojené s reprodukciou ÚVOD Sprievodca odporúcaným skladovaním Na zachovanie úplnej prevádzkyschopnosti a produktivity tohto zariadenia spolocnost Jacobsen vám odporúca aby ste mali v zásobe castejšie používané náhradné diely a pracovné pomôcky Priložili sme císla die...

Page 51: ...mene 27 6 6 Zat aženie predného valca 28 6 7 Hodnoty ut ahovacieho momentu 29 7 NASTAVENIE NEPOHYBLIVEJ SEKACEJ HLAVY 7 1 Všeobecné informácie 30 7 2 Vzdialenost sekacej hlavy od noža 30 7 3 Nastavenie noža 31 7 4 Výška kosenia 31 8 NASTAVENIE PLÁVAJÚCEJ SEKACEJ HLAVY 8 1 Všeobecné informácie 32 8 2 Vzdialenost noža od sekacej hlavy 32 8 3 Nastavenie noža 33 8 4 Výška kosenia 34 8 5 Ložisko sekace...

Page 52: ... nepoužívajte zariadenie ktoré nie je v dokonalom pracovnom stave bez štítkov chráničov krytov výstupných deflektorov alebo iných pevne pripevnených ochranných zariadení 12 Nikdy neodpájajte ani nepremost ujte žiaden spínač 13 Udržiavajte stroj v čistote Pred skladovaním stroja odpojte napájací konektor Neskladujte zariadenie v blízkosti otvoreného ohňa alebo horľavého nakoseného materiálu 14 Pred...

Page 53: ...enia a zachováte jeho maximálnu účinnost Nastavovanie a údržbu by mal vždy vykonávat zaškolený technik Ak potrebujete ďalšie informácie alebo služby kontaktujte autorizovaného predajcu výrobkov značky Jacobsen ktorý je informovaný o najnovších postupoch servisovania tohto zariadenia a ktorý dokáže poskytnút promptné a efektívne služby Použitie neoriginálnych dielov a príslušenstva alebo dielov a p...

Page 54: ...04 Základná jednotka Eclipse 126 s 660 mm 7 lopatkovou sekacou hlavou a riadiacim systémom InCommand Benzínový generátor 63315 Základná jednotka Eclipse 126 s 660 mm 7 lopatkovou sekacou hlavou a riadiacim systémom InCommand Batériový napájací modul Výrobné číslo Identifikačný štítok podobný zobrazenému uvádzajúci výrobné číslo je pripevnený na zadnej priečke rámu Pri objednávaní náhradných dielov...

Page 55: ...ampérhodiny Systémové napätie 48 V Batérie 4 12 V regulované ventilom utesnené olovené batérie ktoré nevytečú Nabíjačka 5 A 48 V duálne vstupné napätie 115 230 V 50 60 Hz Odporúčané batérie Spoločnost Jacobsen odporúča používat v kosačke Eclipse batérie značky CSB Batérie značky CSB si môžete objednat u nasledujúcich distribútorov výrobkov značky CSB alebo od miestneho predajcu batérií Electronic ...

Page 56: ...í vozík 68660 Premiestňovacie kolesá 62293 Ochranné puzdro kosačky 68648 Pripevňovacia súprava pre premiestňovací vozík a kosačku s 457 mm nepohyblivou hlavou 68649 Pripevňovacia súprava pre premiestňovací vozík a kosačku s 559 mm nepohyblivou hlavou 68650 Pripevňovacia súprava pre premiestňovací vozík a kosačku s 660 mm nepohyblivou hlavou 68651 Pripevňovacia súprava pre premiestňovací vozík a ko...

Page 57: ...ujte sa rukami ani nohami k sekaciemu zariadeniu pretože by ste sa mohli vážne zranit NEBEZPEČENSTVO 1 Udržujte bezpečnú vzdialenost od stroja Nedovoľte okolostojacim osobám aby sa približovali k stroju 2 Použité komponenty z tohto stroja zlikvidujte správnym spôsobom Postupujte podľa miestnych pravidiel týkajúcich sa likvidácie a recyklácie odpadu 3 Riaďte sa postupmi údržby a servisovania uveden...

Page 58: ...OŠKODENÉ ŠTÍTKY 3002753 4165241 4172240 4104282 Pred nastavovaním zat aženia predného valca si prečítajte návod Deaktivovaná Parkovacia brzda Aktivovaná Spínač sekacej hlavy Poloha pre otáčanie dopredu OFF Vypnuté Poloha pre lapovanie Kľúčový spínač OFF Vypnutá poloha RUN Zapnuté napájanie ON Poloha pre kosenie ...

Page 59: ...otnost kosačky 63302 101 6 Kg 63303 109 3 Kg 63311 113 0 Kg 63312 123 5 Kg 101 6 kg 109 3 kg 113 0 kg 123 5 kg Postup aktivovania trakcie 1 Posunte prítlacný poistný spínac dolava 2 Pritlacte prítlacný poistný spínac k rukoväti ...

Page 60: ...ní vybavených benzínovým generátorom v polohe RUN kosenie E Spínač sekacej hlavy Spínač sekacej hlavy sa používa na spustenie a zastavenie sekacej hlavy a aktivovanie lapovania F Prerušovač Používa sa na ochranu riadiacich jednotiek Ak sa rozopne zatlačte tlačidlo G LCD displej Používa sa na zobrazenie pracovných podmienok H Ovládacie prvky LCD displeja Používajú sa na navigovanie v ponukách Obráz...

Page 61: ...ola 10 3 Obrazovka REEL MOTOR FAULT porucha motora sekacej hlavy sa zobrazí ak sa zistí skrat v obvode motora sekacej hlavy alebo ak odber prúdu v motore sekacej hlavy stúpne nad 30 A na dlhšie ako jednu sekundu Motor sekacej hlavy nebude pracovat do odstránenia problému Vrát te kosačku na miesto určené na opravu Obrazovka TRACTION MOTOR FAULT porucha trakčného motora sa zobrazí ak sa zistí skrat ...

Page 62: ... od 3 2 až 5 5 km hod Pevná rýchlost sekacej hlavy Ak chcete nastavit pevnú rýchlost sekacej hlavy intenzita sekania musí byt nastavená na 0 Potom stlačte jedno z oranžových tlačidiel K alebo L na prednom kryte a podržte ho až do zobrazenia obrazovky nastavenia rýchlosti sekacej hlavy na LCD displeji Stlačením čierneho tlačidla J vstúpte do režimu nastavenia Použite oranžové tlačidlá na zvýšenie K...

Page 63: ... používaného motora 4160533 4153940 OK 4160533 4153940 OK Výber motora THUMBLEVER CALIBRATE Kalibrovať ovládaciu páčku Kalibrácia páčky škrtiacej klapky SELECT UNITS Nastaviť jednotky Zobrazovacie jednotky UNITS ENGLISH Jednotky anglické Zmena zobrazovacích jednotiek THUMBLEVER 000 DONE 120 Ovládacia páčka 000 hotovo 120 Nastavenie páčky škrtiacej klapky BAILLEVER CALIBRATE Kalibrovať páčku prítla...

Page 64: ...00 63301 63302 63303 63311 63312 63313 63314 štandardná sekacia hlava Rýchlost kosenia Otáčky sekacej hlavy 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2 0 3 22 0 107 2 709 0 104 2 636 0 101 2 567 0 098 2 501 0 096 2 438 0 094 2 379 0 091 2 322 0 089 2 268 0 087 2 217 2 1 3 38 0 112 2 845 0 109 2 768 0 106 2 695 0 103 2 626 0 101 2 56 0 098 2 498 0 096 2 438 0 094 2 382 0 092 2 328 2 2 3 54 0 117...

Page 65: ... 3 725 3 634 3 548 3 465 3 387 2 6 0 169 0 165 0 161 0 156 0 153 0 149 0 145 0 142 0 139 4 18 4 305 4 188 4 078 3 974 3 874 3 78 3 69 3 604 3 522 2 7 0 176 0 171 0 167 0 162 0 158 0 155 0 151 0 147 0 144 4 35 4 47 4 35 4 235 4 127 4 023 3 925 3 832 3 743 3 658 2 8 0 183 0 178 0 173 0 168 0 164 0 160 0 156 0 153 0 149 4 51 4 636 4 511 4 392 4 279 4 172 4 071 3 974 3 881 3 793 2 9 0 189 0 184 0 179 ...

Page 66: ... 5 178 5 042 4 913 4 79 4 673 4 562 4 456 4 354 2 6 0 218 0 212 0 206 0 201 0 196 0 191 0 187 0 182 0 178 4 18 5 535 5 385 5 243 5 109 4 981 4 86 4 744 4 634 4 528 2 7 0 226 0 220 0 214 0 209 0 204 0 199 0 194 0 189 0 185 4 35 5 748 5 592 5 445 5 306 5 173 5 047 4 927 4 812 4 703 2 8 0 235 0 228 0 222 0 217 0 211 0 206 0 201 0 196 0 192 4 51 5 961 5 799 5 647 5 502 5 364 5 234 5 109 4 99 4 877 2 9...

Page 67: ...tartovaní zohriateho motora P Uzatváranie prívodu paliva palivový ventil zatvára a otvára prepojenie medzi palivovou nádržou a karburátorom Páčka palivového ventila musí byt v zapnutej polohe ON aby motor bežal Keď sa motor nepoužíva ponechajte páku palivového ventila v vypnutej polohe OFF aby nedošlo k zahlteniu karburátora a k úniku paliva Obrázok 4G Obrázok 4H 4 6 OVLÁDACIE PRVKY BATÉRIOVÉHO NA...

Page 68: ...nitorovania prítomnosti operátora 2 Postup testovania systému a Postavte kosačku na stojan b Skontrolujte či spínač sekacej hlavy je vypnutý 3 Benzínový generátor Naštartujte motor 4 Zapnite zariadenie a Posuňte prítlačný poistný spínač SMPO doľava a stlačením ho aktivujte b Hnací motor a kolesá sa začnú otáčat c Uvoľnite prítlačný poistný spínač SMPO Prítlačný poistný spínač sa musí rozpojit a hn...

Page 69: ...alebo poškodit zariadenie 9 Ak nekosíte vypnutím spínača sekacej hlavy zastavte lopatky 10 Vypnite spínač sekacej hlavy keď prechádzate cez chodníky alebo cesty Sledujte premávku 11 Ak narazíte na prekážku alebo ak stroj začne nezvyčajne vibrovat ihneď zastavte a skontrolujte zariadenie či nie poškodené Pred pokračovaním v kosení dajte zariadenie skontrolovat 12 Na svahoch spomaľte a buďte mimoria...

Page 70: ...razit obrazovka štartovania a potom by sa mala prepnút na systémové napätie Ak sa systém neaktivuje skontrolujte či napájací konektor je riadne pripojený a či prerušovač F nie je rozopnutý V prípade potreby zopnite prerušovač 4 Skontrolujte systémové napätie na LCD displeji G Ak sa na displeji nezobrazí obrazovka systémového napätia stlačením jedného z oranžových tlačidiel H prepnite na správnu ob...

Page 71: ...ojej šírky doľava otočte ju doprava 3 a 4 a usmerňujte kosačku pravou rukou Táto metóda umožňuje rýchle otáčanie pomocou len niekoľkých krokov Obrázok 5C 4 Aby sa dosiahlo kompletné rovnomerné kosenie prekrývajte pásy 25 až 50 mm a potom jeden alebo viackrát prejdite po obvode trávnika aby sa vyhladili nerovné okraje a oddelil povrch jamkoviska od kamennej plochy 5 Na dosiahnutie rovnomerného hrac...

Page 72: ...red premiestňovaním kosačky na vzdialenost viac než niekoľko metrov vždy vypnite spínač sekacej hlavy 5 Zatlačte kosačku smerom dopredu zo stojana naštartujte zariadenie a stlačte prítlačný poistný spínač SMPO 6 Ak používate vozidlo na premiestnenie kosačky aktivujte parkovaciu brzdu vypnite napájanie a odpojte napájací konektor Obrázok 5E 5 7 ZACHYTÁVAČ TRÁVY _____________________________________...

Page 73: ...o podľa miestnych a celoštátnych nariadení a odporúčaní ktorá vám poskytol dodávateľ paliva 7 Na začiatku a konci každého dňa pred štartovaním motora skontrolujte motorový olej Ak je hladina oleja nízka odmontujte uzáver olejového plniaceho hrdla a podľa potreby doplňte olej Nedolievajte zbytočne veľa oleja UPOZORNENIE Nepoužívajte nadmerné množstvo maziva na ložiskách aby nedošlo k poškodeniu mot...

Page 74: ...m matice B nastavte brzdový kábel a potom dotiahnite maticu A 2 Ak nedokážete dosiahnut správne nastavenie na rukoväti odmontujte premiestňovacie koleso a nastavte brzdu na brzdnom lanku 3 Povoľte skrutku C a potiahnutím kábla správne nastavte napnutie brzdy Utiahnite skrutku C Znova nastavte A a B Obrázok 6A 6 3 ZARÁŽKY PÁČKY OVLÁDANIA RÝCHLOSTI ___________________________________ 1 Uvoľnite obe ...

Page 75: ...atice J 2 Umiestnite mierku nastavenia spodného noža M na hornú stranu vretena a pod skrutku K Ut ahujte skrutku K až kým sa remeň G nevychýli 2 5 mm pri aplikovaní sily 0 45 0 91 kg v strede poľa 3 Utiahnite skrutky J a odstráňte skrutku 5 16 18 x 1 K a spodnú skrutku L 4 Umiestnite pomôcky K a L na bezpečné miesto pre neskoršie nastavovanie 5 Pri nastavovaní remeňa N uvoľnite otočnú pomôcku P a ...

Page 76: ...ížit zat aženie predného valca posuňte podnos batériového modulu U alebo motor W smerom k zadnej časti kosačky c Použite štítok na montážnom prvku napájacieho modulu ako pomôcku pri nastavovaní zat aženia predného valca Zarovnanie olejového výpustu benzínový agregát alebo V drážky na podnose batériového modulu batériový modul s požadovanou čiarkou na štítku umožňuje dosiahnut konzistentné nastaven...

Page 77: ...ft lb Nm 82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm 85 9 6 115 13 0 120 13 5 163 18 4 5 8 11 ft lb Nm 113 153 151 204 159 215 211 286 5 16 18 in lb Nm 157 17 7 210 23 7 220 24 8 305 34 4 5 8 18 ft lb Nm 128 173 170 230 180 244 240 325 5 16 24 in lb Nm 173 19 5 230 26 0 245 27 6 325 36 7 3 4 10 ft ...

Page 78: ...ne utiahnuté Nôž musí byt rovný a ostrý c Na prednej strane noža musí byt zachovaný rovný povrch o veľkosti najmenej 0 8 mm Použite štandardný plochý pilník na ošetrenie noža 3 Ak je sekacia hlava alebo pilník nadmerne opotrebovaný alebo poškodený a stav môže byt napravený lapovaním musí byt prebrúsený 4 Správe nastavenie vzdialenost sekacej hlavy od noža je rozhodujúce Po celej dĺžke sekacej hlav...

Page 79: ...oľne otáča a ak k spodnému nožu priložíte v 90 uhle novinový papier vreteno ho po celej dĺžke odsekne Obrázok 7B Obrázok 7C 7 4 VÝŠKA KOSENIA __________________________________________________________ Poznámka Pred nastavením výšky kosenia skontrolujte správnost nastavenia spodného noža Pozri čast 7 3 1 Zatlačte stojan smerom dole a prevrát te kosačku na rukovät 2 Uvoľnite matice D na oboch straná...

Page 80: ...ža musí byt zachovaný rovný povrch o veľkosti najmenej 0 8 mm Použite štandardný plochý pilník na ošetrenie noža 3 Ak je sekacia hlava alebo pilník nadmerne opotrebovaný alebo poškodený a stav môže byt napravený lapovaním musí byt prebrúsený 4 Správe nastavenie vzdialenost sekacej hlavy od noža je rozhodujúce Po celej dĺžke sekacej hlavy a noža musí byt medzera 0 025 až 0 076 mm 5 Sekacia hlava mu...

Page 81: ...rom dole v smere hodinových ručičiek uzatvorte medzeru a Zasuňte špáromer alebo podložku s hrúbkou 0 025 0 075 mm medzi lopatku sekacej hlavy a nôž Neotáčajte sekaciu hlavu b Nastavte rovnakú medzeru na výstupnom konci sekacej hlavy rovnakým spôsobom a potom znova skontrolujte nastavenie na nábehovom konci c Po správnom nastavení sekacej hlavy vzhľadom k nožu sa sekacia hlava voľne otáča a dokáže ...

Page 82: ...LAVY _________________________________________________ Axiálna vôľa resp radiálna vôľa znamená že ložiská sú v zlom stave pružina má slabé pnutie alebo matica je veľmi uvoľnená 1 Skontrolujte pripevňovacie diely ložiskového puzdra Podľa potreby utiahnite alebo vymeňte komponenty Odmast ovacím prostriedkom dôkladne vyčistite závity 2 Naneste lepidlo Loctite strednej sily na maticu P a potom navlečt...

Page 83: ...dostane elektrolyt na telo alebo do očí opláchnite ich vyplachovaním čistou vodou Ihneď kontaktujte lekára Pri nabíjaní batérií vždy noste ochranný štít alebo schválené bezpečnostné okuliare Vodík je výbušný už v koncentráciách od 4 a generuje sa počas nabíjacieho cyklu elektrických kosačiek Keďže je ľahší ako vzduch zhromažďuje sa u stropu budov a preto sa vyžaduje riadne vetranie Požaduje sa min...

Page 84: ...ukcie alebo betónovú asfaltovú podlahu Po opláchnutí batérií na batériách ostanú zvyšky ktoré sú vodivé a ktoré spôsobujú vybíjanie batérií Správny postup čistenia je nastriekanie hornej a bočných strán batérií roztokom uhličitanu sodného práškom do pečiva Tento roztok je najlepšie aplikovat pomocou záhradného rozprašovača s nekovovým rozprašovačom Roztok musí obsahovat 59 1 ml uhličitanu sodného ...

Page 85: ...tupným napätím 115 V 60 Hz Severná Amerika Ak sa nachádzate v oblasti v ktorej sa nepoužíva vstupné napätie 115 V 60 Hz musíte si lokálne zakúpit nový napájací kábel Nabíjačka batérií musí úplne nabit batériový modul za približne 5 hodín pri vstupnom napätí 115 V Čas nabíjania batérií môže prekročit 8 hodín v oblastiach v ktorých sa používa vstupné napätie 100 V Obrázok 9B VÝSTRAHA Prenosné nabíja...

Page 86: ...tériové koncovky a koncovky batériových vodičov pomocou bežne dostupného ochranného povlaku Montáž batériového modulu 1 Osaďte batérie do podnosu batériového modulu 2 Utiahnite zostavu poistkového vodiča D k batériovému modulu pomocou skrutiek poistných podložiek a matíc 3 Zaistite dva premost ovacie vodiče E v príslušných pozíciách 4 Prevlečte hlavný kábel F cez otvor v bočnej strane veka batério...

Page 87: ...j rovnej ploche 2 Aktivujte parkovaciu brzdu a vyberte kľúč zo spínača 3 Odpojte konektor batérie B a umiestnite kosačku na stojan 4 Zatlačte a podržte uvoľňovaciu západku batériového modulu C smerom dole a zdvihnite batériový modul A z kosačky 5 Pri vkladaní batérií postupujte v opačnom poradí krokov Skontrolujte či batériový modul je riadne a bezpečne osadený v ráme Obrázok 9F POZOR Pred vybratí...

Page 88: ...odinách prevádzky 4 Informácie o špecifických intervaloch údržby nájdete v časti 13 a v príručke k motoru 10 2 MOTOROVÝ OLEJ _________________________________________________________ Na začiatku každého dňa pred štartovaním motora skontrolujte motorový olej Ak je hladina oleja nízka olej podľa dolejte Prvú výmenu oleja uskutočnite po prvých 20 hodinách prevádzky Potom meňte olej každých 100 hodín ...

Page 89: ..._______________________________________________________ Manipulujte s palivom opatrne je vysoko horľavé Používajte schválenú nádobu ktorej hrdlo sa musí zmestit do palivového plniaceho hrdla Nepoužívajte plechovky ani lieviky na prelievanie paliva Skladujte palivo podľa miestnych a celoštátnych nariadení a odporúčaní ktorá vám poskytol dodávateľ paliva Nikdy neprepĺňajte nádrž a nedovoľte aby sa v...

Page 90: ...cie motory 11 2 KOLESÁ DOPLNKOVÉ ____________________________________________________ 1 Udržiavajte kolesá riadne nahustené aby sa predĺžila ich životnost Merajte tlak len ak sú kolesá studené 2 Používajte presné nízkotlakový merač tlaku 41 3 55 1 kPa 11 3 KOLESOVÉ LOŽISKO ______________________________________________________ Na čelnej strane ložiska sa nachádza nápis LOCK zámok a šípka Pri výmen...

Page 91: ...do 100 pomocou oranžových tlačidiel G alebo H e Pomocou kefy s dlhou násadou naneste lapovaciu zmes na celú dĺžku vretena odporúča sa hrubost 180 pozri čast 2 7 f Pokračujte v lapovaní a súčasne jemne nastavujte sekaciu hlavu a nôž až kým nedosiahnete rovnomernú vzdialenost po celej dĺžke rezacích hrán g Nechajte uplynút čas pät minútového časovača Potom prepnutím spínača E do vypnutej polohy OFF ...

Page 92: ...eniny neutralizovat a odstránit z puzdra batérie aby sa spomalil proces samovybíjania Batérie musia byt testované a dobíjané v tridsat dňových intervaloch Batériový napájací modul po skladovaní 1 Úplne nabite batérie 2 Skontrolujte či kolesá sú riadne nahustené 3 Odstráňte všetok olej zo sekacej hlavy a noža Nastavte nôž a výšku kosenia Benzínový generátor 1 Pri zahriatom motore odmontujte uzáver ...

Page 93: ...ávod k motoru 5 Spínač motora vypnutý 5 Zapnite spínač motora Motor naštartuje t ažko alebo beží slabo stráca výkon alebo zhasína 1 Sýtič v nesprávnej polohe 1 Pozri Návod k motoru 2 Znečistené alebo nesprávne palivo 2 Doplňte čisté palivo správnej triedy 3 Uvoľnené káble 3 Skontrolujte vodič zapaľovacej sviečky 4 Upchatý prívod vzduchu 4 Vyčistite prívod vzduchu a vzduchový filter 5 Vetrací otvor...

Page 94: ... zariadeniu odmontovaním ľavého premiestňovacieho kolesa a pripevňovacej konzoly E Otočte hnací valec ak kotúč F blokuje spoj a potom vložte mazaciu pištoľ do otvoru a opatrne naneste mazivo 6 Pred mazaním bodu L7 odmontujte premiestňovacie koleso maticu A z konca hriadeľa a vytiahnite náboj kolesa D Odmontujte prstenec B a puzdro C a potom namažte ložisko lítiovým mazivom 13 2 TABUľKA ÚDRŽBÁRSKYC...

Page 95: ...L 6 L 6 L7 E L 3 L L5 2 L1 L L5 L5 2 L 2 L1 L1 L1 L1 L1 L1 Ložisko valca sekacej hlavy L2 Ložiskové puzdro motora sekacej hlavy L3 Pravé ložiskové puzdro trakčného bubna L4 Ľavé ložiskové puzdro trakčného bubna L5 Ložiskové puzdro sekacej hlavy L6 Ložisko hriadeľa remenice L7 Náboj Zostava náboja kolesa Zostava hriadeľa kladky ...

Page 96: ...14 POZNÁMKY 48 14 POZNÁMKY ...

Page 97: ...veďte číslo výrobku názov a výrobné číslo ktoré je vyrazené na typovom štítku alebo štítku s výrobným číslom na vašom výrobku 4 Na objednávke uveďte požadované množstvo číslo dielu a popis dielu podľa zoznamu dielov 5 Pošlite alebo prineste objednávku autorizovanému distribútorovi výrobkov značky Jacobsen 6 Po prijatí skontrolujte celý obsah zásielky Ak sú niektoré diely poškodené alebo chýbajú pr...

Page 98: ...Change from previous revision A A B B 1 1 2 2 3 4 5 5 6 6 7 8 35 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 18 40 26 27 27 28 29 30 31 32 22 23 24 25 36 37 38 39 33 34 ECLIPSE 1 1 Handle and Controls Serial No All ...

Page 99: ...4 20 x 1 3 4 Socket Head 21 446130 4 Lockwasher 1 4 Heavy 22 402020 2 Screw 6 32 x 1 3 4 Slotted 23 453005 2 Flat Washer 6 24 446106 2 Lockwasher 6 25 444304 2 Nut 6 32 Hex 26 4128933 4 Screw 5 16 18 x 1 1 2 Socket Head 27 4130762 2 Brake Cable 63300 63301 63302 63303 63311 63312 63313 63314 27 4130474 2 Brake Cable 63304 63315 Only 28 4131414 1 Lever Brake 29 4137303 1 Paddle Speed 30 4136325 1 B...

Page 100: ...r 5 8 Internal Tooth 3 443828 2 Nut 5 8 18 Hex Jam 4 4172521 1 Right Side Handle Stop 5 4172520 1 Left Side Handle Stop 6 2809900 1 Left Side Torsion Spring 7 2809901 1 Right Side Torsion Spring 8 455012 2 Flat Washer 3 4 9 458006 2 Retaining RIng 1 2 Truarc 10 400262 2 Screw 3 8 16 x 1 Hex Head 11 446142 2 Lockwasher 3 8 Heavy 12 453011 2 Flat Washer 3 8 Fixed Head Frame Shown Floating Head Simil...

Page 101: ...1 Key 4 4165062 1 Switch Rocker REFERENCE SW2 See 22 1 5 4166901 1 LCD Display REFERENCE U2 See 22 1 6 402056 4 Screw 8 32 x 3 8 Slotted 7 4169341 1 25 Amp Circuit Breaker REFERENCE CB1 See 22 1 8 364774 1 Boot Protector 9 4124759 1 Decal Jacobsen Emblem 10 3002753 1 Decal Parking Brake 11 4165241 1 Decal Reel 12 4104282 1 Decal Key Switch Included in Power Module Harness 4165060 3 1 Handle Cover ...

Page 102: ...54 1 2 3 4 5 13 11 11 6 7 7 8 8 9 10 10 12 12 12 10 Floating Head Units 4172240 ECLIPSE 4 1 Power Module Mounting Plate Serial No All Fixed Head Frame Shown Floating Head Similar ...

Page 103: ... Fixed Head Power Module Used on 63300 63302 63304 63311 63313 63315 7 4164220 1 Mount Floating Head Power Module Used on 63301 63303 63312 63314 8 400228 4 Screw 5 16 24 x 1 1 4 Hex Head Used on 63300 63302 63304 63311 63313 63315 8 400226 2 Screw 5 16 24 x 1 Hex Head Used on 63301 63303 63312 63314 9 400244 2 Screw 5 16 24 x 2 3 4 Hex Head Used on 63301 63303 63312 63314 Only 10 446136 4 Lockwas...

Page 104: ...he following U S patents xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CHARLOTTE NC YEAR OF PRODUCTION MADE IN U S A A Textron Company 63302 101 6 Kg 63303 109 3 Kg 63311 113 0 Kg 63312 123 5 Kg ECLIPSE 5 1 Frame Assembly Fixed Head Units Serial No 63300 All Serial No 63302 All Serial No 63304 All Serial No 63311 All Serial No 63313 All Serial No 63315 All ...

Page 105: ...ar Crossbar Used on 63304 and 63315 5 400258 6 Screw 3 8 16 x 3 4 Hex Head 6 446142 10 Lockwasher 3 8 Heavy 7 366796 2 Kickstand Mounting Bracket 8 400262 2 Screw 3 8 16 x 1 Hex Head 9 400260 3 Screw 3 8 16 x 7 8 Hex Head 10 400268 2 Screw 3 8 16 x 1 3 4 Hex Head 11 443810 4 Nut 3 8 16 Hex Jam 12 4127931 1 Decal Patent 13 REF 1 Serial Plate 14 4117466 1 Decal 96 db Noise 15 1000018 1 18 Kickstand ...

Page 106: ... following U S patents xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 18 21 21 19 20 21 23 22 22 24 24 63302 101 6 Kg 63303 109 3 Kg 63311 113 0 Kg 63312 123 5 Kg CHARLOTTE NC YEAR OF PRODUCTION MADE IN U S A A Textron Company ECLIPSE 6 1 Frame Assembly Floating Head Units Serial No 63301 All Serial No 63303 All Serial No 63312 All Serial No 63314 All ...

Page 107: ...366796 2 Kickstand Mounting Bracket 8 400262 2 Screw 3 8 16 x 1 Hex Head 9 400260 3 Screw 3 8 16 x 7 8 Hex Head 10 400268 2 Screw 3 8 16 x 1 3 4 Hex Head 11 443810 4 Nut 3 8 16 Hex Jam 12 4127931 1 Decal Patent 13 REF 1 Serial Plate 14 4117466 1 Decal 96 db Noise 15 1000018 1 18 Kickstand Used on 63301and 63314 15 132674 1 22 Kickstand Used on 63303 and 63312 16 444850 3 Nut 3 8 16 Center Lock Jam...

Page 108: ...uper Tournament Standard Style Bedknives Secured with screws Part Number Description 5000098 18 Low Profile 5002888 18 Super Tournament 503478 22 Low Profile 503477 22 High Profile 5002887 22 Super Tournament Standard Bedknife 5000141 26 Heavy Section 21 22 20 24 23 ECLIPSE 7 1 Lower Unit Fixed Head Units Serial No 63300 All Serial No 63302 All Serial No 63304 All Serial No 63311 All Serial No 633...

Page 109: ...1 Screw 5 16 18 x 1 2 Socket Head 7 4105360 3 Screw 5 16 18 x 2 1 4 Socket Hd 8 400264 2 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Hex Head 9 446142 8 Lockwasher 3 8 Heavy 10 443110 2 Nut 3 8 16 Hex 11 365501 2 Bolt Bedknife Shoe 12 454017 2 Shim Bedknife Shoe 13 400258 6 Screw 3 8 16 x 3 4 Hex Head 14 3001600 2 Bedknife Block 15 366726 4 Bolt Special 16 366727 2 Rod 17 366653 6 Spacer 18 367512 2 Spacer 19 366709 2 S...

Page 110: ...9 6 5 5 4 3 14 15 1 24 27 23 22 16 17 18 20 21 26 11 10 12 13 2 ECLIPSE 8 1 Reel Fixed Head Units Serial No 63300 All Serial No 63302 All Serial No 63304 All Serial No 63311 All Serial No 63313 All Serial No 63315 All ...

Page 111: ...545940 1 Bushing 9 500534 1 Bearing Cup and Cone 10 4128725 1 Grease Fitting 11 4105281 1 Bearing Housing 12 366650 1 Grease Seal 13 545940 1 Bushing 14 500534 1 Bearing Cup and Cone 15 446136 2 Lockwasher 5 16 Heavy 16 367164 1 Spacer Reel Shaft 17 453011 1 Flat Washer 3 8 18 400294 1 Screw 3 8 24 x 3 4 Hex Head 19 364900 1 Nut 20 2812325 1 Seal Carrier 21 366648 1 Grease Seal 22 367029 1 Nut 3 4...

Page 112: ...12 13 14 14 14 15 16 16 16 17 17 19 19 18 18 4127335 ECLIPSE 9 1 Grass Shield and Roller Brackets Fixed Head Units Only Serial No 63300 All Serial No 63302 All Serial No 63304 All Serial No 63311 All Serial No 63313 All Serial No 63315 All ...

Page 113: ...241827 1 Bracket Catcher Mounting L H 5 2000072 2 Bracket Roller Adjusting 6 343616 2 Stud Front Roller Adjusting 7 3005692 2 Adjusting Knob 8 441677 4 Carriage Bolt 5 16 18 x 1 1 2 9 444718 4 Locknut 5 16 18 Center 10 441674 2 Carriage Bolt 5 16 18 x 1 3 4 11 364441 2 Spacer 12 446136 2 Lockwasher 5 16 Heavy 13 443106 2 Nut 5 16 18 Hex 14 443102 4 Nut 1 4 20 Hex 15 352737 2 Set Screw 1 4 20 x 7 8...

Page 114: ...15 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 25 26 26 27 29 29 29 30 30 30 31 32 36 37 38 8 10 35 33 34 34 29 29 30 30 28 28 ECLIPSE 10 1 Floating Head Reel Connection Floating Head Units Only Serial No 63301 All Serial No 63303 All Serial No 63312 All Serial No 63314 All ...

Page 115: ...4140151 1 Mount Left Side Catcher 14 471221 1 Grease Fitting 1 4 28 90 15 460312 4 Hairpin 16 366317 1 Rod End 3 8 24 17 4104720 1 O Ring Motor 18 4160533 1 Motor Brushless Bi Directional Reference M2 See 22 1 19 4167400 1 Plate Motor Adapter 20 4169040 1 Rod Panhard 18 Used on 63301 and 63314 20 4138778 1 Rod Panhard 22 Used on 63303 and 63312 21 4140162 1 Ball Joint Inline Linkage 22 4140166 2 P...

Page 116: ...4 20 20 27 20 16 17 12 15 12 15 19 9 8 7 4 3 1 2 6 6 21 22 23 24 25 26 28 28 28 4127335 ECLIPSE 11 1 Outer Reel Assembly Floating Head Units Only Serial No 63301 All Serial No 63303 All Serial No 63312 All Serial No 63314 All ...

Page 117: ... 1 Shield Reel 18 Used on 63301 and 63314 10 4174640 1 Shield Reel 22 Used on 63303 and 63312 11 403782 2 Screw 1 4 20 x 3 4 Truss Head 12 443102 4 Nut 1 4 20 Hex 13 453023 2 Flat Washer 1 4 14 343616 2 Stud 15 352737 2 Screw 1 4 20 x 7 8 Sq Hd Set 16 3008438 1 Roller Bracket 17 3008439 1 Roller Bracket 18 3005692 2 Knob Front Roller Adjusting 19 441674 2 Carriage Bolt 5 16 18 x 1 3 4 20 445795 4 ...

Page 118: ...Profile 4131001 22 Low Profile 4131370 22 Tournament 4131003 22 Super Tournament Standard Style Bedknives Secured with screws Part Number Description 5000098 18 Low Profile 5002888 18 Super Tournament 503478 22 Low Profile 503477 22 High Profile 5002887 22 Super Tournament Standard Bedknife ECLIPSE 12 1 Inner Reel Assembly Floating Head Units Only Serial No 63301 All Serial No 63303 All Serial No ...

Page 119: ...ease 8 471214 1 Grease Fitting 9 471242 1 Vent Fitting 10 445795 8 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 11 304745 1 Washer 12 458013 1 Snap Ring 13 367164 1 Spacer 14 2811055 1 Backing 18 Bedknife 14 5000415 1 Backing 22 Bedknife 15 See Chart 1 Bedknife 16 3009138 13 Screw 1 4 20 x 1 2 Flat Head 17 315298 2 Wheel Bolt 7 16 x 3 4 18 412503 4 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Square Head 19 400294 1 Screw 3 8 24 x 1 Hex...

Page 120: ...72 24 22 21 23 26 27 29 19 17 31 25 25 28 30 2 5 4 6 7 8 1 12 12 13 13 14 10 16 14 3 1 15 15 11 9 18 28 20 19 24 32 ECLIPSE 13 1 Differential and Rollers Serial No All ...

Page 121: ...835 1 Differential 11 463017 1 Key 9 Woodruff 12 308030 2 Thrust Washer 13 202947 2 Pinion Gear 14 415563 2 Set Screw 7 16 20 x 3 8 15 463007 2 Key 7 Wooodruff 16 308028 1 Pinion Shaft 17 220318 1 Bearing Housing 18 220319 1 Bearing Housing 19 366693 2 Bearing 20 2810096 1 Nut 1 14 Nylock Hex 21 164057 1 Seal Cover 22 366702 1 Grease Seal 23 471214 1 Grease Fitting 24 446136 5 Lockwasher 5 16 Heav...

Page 122: ...74 7 8 1 24 16 16 13 17 25 33 6 4 2 9 5 3 3 18 17 35 35 36 34 28 29 19 32 14 14 22 23 16 16 13 21 20 12 11 12 10 15 15 31 27 30 26 4 ECLIPSE 14 1 Parking Brake and Wheels Serial No All ...

Page 123: ... Collar 16 366697 4 Bushing 17 446136 4 Lockwasher 5 16 Heavy 18 400188 2 Screw 5 16 18 x 1 Hex Head 19 361451 1 Washer Left Side Only 20 415513 2 Set Screw 1 4 20 x 1 2 21 366742 2 Brake Band Pin 22 446130 2 Lockwasher 1 4 Heavy 23 400108 2 Screw 1 4 20 x 3 4 Hex Head 24 366737 2 Spacer 25 434032 2 Screw 5 16 18 x 1 3 4 Socket Head 26 443106 1 Nut 5 16 18 Hex 62293 1 Pneumatic Transport Tire Kit ...

Page 124: ... 6 7 8 9 10 12 11 14 16 18 21 40 40 22 23 24 25 26 27 31 13 29 Fixed Head 28 30 14 15 17 17 32 32 19 20 29 Floating Head 33 ECLIPSE 15 1 Belts and Drive Motors Serial No All Fixed Head Frame Shown Floating Head Similar ...

Page 125: ...e 22 1 13 463029 1 Key Woodruff 14 367554 2 Bearing Needle 15 446130 3 Lockwasher 1 4 Heavy 16 444708 3 Locknut 1 4 20 Center 17 400190 2 Screw 5 16 18 x 1 1 4 Hex Head 18 452006 1 Flat Washer 5 16 19 446134 1 Lockwasher 5 16 20 443106 1 Nut 5 16 18 Hex 21 434023 1 Screw 14 20 x 1 1 4 Socket Head 22 400262 2 Screw 3 8 16 x 1 Hex Head 23 453011 2 Flat Washer 3 8 24 446142 2 Lockwasher 3 8 Heavy 25 ...

Page 126: ...78 1 Light Kit Power Module Connector 2 3 4 5 6 7 8 9 11 J1 J2 J3 J4 J5 12 15 15 16 16 14 14 12 11 10 ECLIPSE 16 1 Clamps and Wire Harness Serial No All ...

Page 127: ...lay Reference U2 See 3 1 22 1 6 4146678 1 Harness LCD Module 7 REF 1 Bail Lever Potentiometer Reference R2 See 1 1 22 1 8 REF 1 Throttle Potentiometer Reference R1 See 1 1 22 1 9 REF 1 M806A Controller Reference U1 See 4 1 22 1 10 4165061 1 Harness Traction Motor 11 REF 1 Traction Motor Reference M1 See 15 1 22 1 12 400190 2 Screw 5 16 18 x 1 1 4 Hex Head 13 REF 1 Reel Motor Reference M2 See 7 1 1...

Page 128: ...r Controller Controller Engine Ground Reel Motor Ground Frame Ground Engine Shutdown Terminal Mow Backlap Switch LCD Module Keyswitch Reel Motor Reel Motor 1 2 3 4 4 4 4 4 5 6 7 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 9 ECLIPSE 17 1 Power Module Harness ...

Page 129: ...tor 8 Wire Connector LCD Module Connector Gray 8 838771 2 Deustch W8S Wedge Lock 9 838777 7 Deustch Sealing Plug 10 839917 1 Deustch DT06 2S Connector Headlight Connector 11 839921 1 Deustch W2S Wedge Lock 12 839935 1 Deustch W2P Wedge Lock 13 839918 1 Deustch DT04 2P Connector Headlight Connector Mating Seal 14 1 Deustch DTP06 2S Reel Motor 2 Wire Connector 15 1 Deustch WP2S 16 2 12 Ga Socket Ter...

Page 130: ...82 Controller Traction Motor Bail Lever Throttle Paddle Traction Motor 4 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 LCD Module 14 14 12 13 11 15 16 17 ECLIPSE 18 1 Traction Motor Harness and LCD Harness ...

Page 131: ... Motor 8 Wire Connector 6 838771 1 Deustch W8S Wedge Lock 7 838777 6 Deustch Sealing Plug 8 1 Deustch DTP06 2S Traction Motor 2 Wire Connector 9 1 Deustch WP2S 10 2 12 Ga Socket Terminal 11 4146678 1 Harness LCD Module 12 1 Deustch DT06 8S Connector LCD Module Connector Black 13 838771 1 Deustch W8S Wedge Lock 14 838769 11 14 16 Ga Socket Terminal 15 839849 2 Deustch DT06 3S Connector Bail Lever P...

Page 132: ... 4 320774 1 Key 3 16 x1 1 2 Square 5 446136 5 Lockwasher 5 16 Heavy 6 4165761 2 Plate Engine Mount 7 4166120 1 Generator 1kW 8 450504 8 Screw M3 5 x 6 mm Pan Head 9 434060 4 Screw 5 16 24 x 7 8 Socket Hd 10 450697 8 Screw M5 8 x 16 mm Socket Hd 11 4145785 1 Cover Throttle 12 4163760 4 Iso Mount 13 REF 1 Power Module Mounting Plate 14 455043 4 Flat Washer 3 8 15 800646 1 Screw 5 16 24 x 1 1 4 Socke...

Page 133: ...al Numbers Notes 1 2809837 2 Spring Extension 2 444708 6 Locknut 1 4 20 Center 3 443102 8 Nut 1 4 20 Hex 4 446130 4 Lockwasher 1 4 Heavy 5 441604 4 Carriage Bolt 1 4 20 x 1 6 400108 2 Screw 1 4 20 x 3 4 Hex Head 7 443106 3 Nut 5 16 18 Hex 8 446136 3 Lockwasher 5 16 Heavy 9 452006 3 Flat Washer 5 16 10 440082 3 Carriage Bolt 5 16 18 x 1 11 4104080 1 Battery Tray 12 2811206 1 Clip 13 REF 1 Power Mod...

Page 134: ...erminal Hardware 2 2 3 5 6 6 8 10 12 22 11 23 24 13 14 4 1 15 21 18 19 20 20 16 17 25 P N KEY Battery and Battery Monitor Connections 7 9 9 14 See Above 4170001 STOP ECLIPSE 21 1 Battery Case Serial No All ...

Page 135: ...8 Nut 8 32 Hex 12 446112 8 Lockwasher 8 Heavy 13 4101600 2 Strap Battery Case 14 4171680 1 Gauge Battery Reference U4 See 22 1 15 2811221 1 Lid Battery Case Includes Decals 16 455058 2 Flat Washer 1 4 17 444708 2 Locknut 1 4 20 Center Lock 18 2811220 1 Handle Battery Case 19 404022 2 Screw 1 4 20 x 1 Truss Head 20 4170001 1 Decal Danger 21 22 2809762 1 Battery Case Lower Half 23 408851 8 Screw 1 4...

Page 136: ...I Lo 48V 48V 48V 48V POT POT Ground Ground Mow 15 V Backlap Shield Gnd Wiper 5 V 5 V Wiper Gnd Shield 15 V Gnd Shield HI Lo J1 1 J1 2 J1 11 J1 12 J5 5 J5 6 J5 7 J5 8 J5 1 J5 2 J5 3 J5 4 J1 3 J1 10 J1 8 J1 4 J1 9 J4 7 3 2 1 6 5 4 J4 6 J4 1 J3 1 J3 3 J3 4 J3 5 BK BU BU RD J3 2 J3 6 J1 7 J1 5 J1 6 J4 5 J4 8 J4 2 J4 3 J4 4 CLR RD BK SHLD BK BK BK BK Light PM2 BK RD RD BK BK RD RD BK BK SHLD 48V 48V PO...

Page 137: ...mp Circuit Breaker Included with Harness F1 See 21 1 4105800 50 Amp Fuse Main Battery Power Module Only M1 See 15 1 4160533 Traction Motor M2 See 7 1 or 10 1 4160533 Reel Motor Fixed Head Units R1 See 1 1 4136324 Hand Throttle Potentiometer R2 See 1 1 4145428 Bail Lever Potentiometer SW1 See 3 1 4165020 Key Switch SW2 See 3 1 4165062 Reel Switch U1 See 11 1 4139448 M806A Controller U2 See 3 1 4136...

Page 138: ...ctor A B RD RD RD OG YE OG YE BK PK BU C D E F BK BK BK BK BK OG YE Key Switch RD RD RD RD BK BK 1 2 YE OG YE OG BK BU 3 4 5 6 Reel Switch Power Module Connection 20A Circuit Breaker 2 BK BK RD RD RD 1 Headlight Option 2 1 BK Engine Ground 1 Engine Magneto 1 Chassis Ground 1 1 2 3 4 5 6 7 8 RD BK BK RD 1 2 Traction Motor 2 Wire Connector Traction Motor 8 Wire Connector 1 2 3 4 5 6 7 8 BU RD BK BK ...

Page 139: ...598 Six 12 Ounce Orange Aerosol 2500789 Twelve 1 Quart Can Orange 546409 Two 1 Gallon Can Orange Lapping Compound 5002488 One 10 Pound Pail of 80 Grit 5002490 One 25 Pound Pail of 80 Grit 5002489 One 10 Pound Pail of 120 Grit 5002491 One 25 Pound Pail of 120 Grit Specialty Compound 365422 5 3 Ounce Tube of Electrical Insulating Gel 5001581 14 Ounce Can of Lubriplate Multi Lube A Biodegradable Hydr...

Page 140: ... 75 366717 75 366718 75 366719 75 366726 61 366727 61 366737 75 366742 75 366796 57 59 366984 87 367029 63 73 367164 63 71 367512 61 367554 77 395367 73 395418 73 395419 73 4101600 87 4102241 77 4104080 85 4104282 53 4104640 63 4104641 77 4104720 61 63 67 4105281 63 4105360 61 4105660 87 4105800 87 89 4106060 81 4108920 67 69 4108924 67 69 4114788 67 4117466 57 59 4124759 53 4125701 51 4127051 51 ...

Page 141: ...174683 67 5000102 61 5000412 61 5000415 71 5000457 61 5001101 71 5002151 71 5002577 71 5002905 75 500534 63 71 503532 84 545940 63 554847 75 62293 75 63305 55 63306 55 68668 87 838769 81 83 838771 81 83 838772 81 83 838777 81 83 839849 83 839917 81 839918 81 839921 81 839935 81 840118 83 840120 81 83 840126 81 83 845279 67 ...

Page 142: ...o exacting standards ensured by ISO 9001 and ISO 14001 registration at all our manufacturing locations A worldwide dealer network and factory trained technicians backed by Jacobsen Parts Xpress provide reliable high quality product support Zariadenia od spolonosti Jacobsen sú zhotovené v súlade s náronými normami o je zaruené certifikátmi podl a noriem ISO 9001 a ISO 14001 pre všetky výrobné prevá...

Reviews: