Jacob Jensen Multi Sensor User Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

Multi Sensor

Vejledning

Bruksanvisning

Brukerveiledning

Gebruikshandleiding

User manual

Bedienungsanleitung

Manuel d’utilisation

Instruzioni per l’uso

Summary of Contents for Multi Sensor

Page 1: ...Multi Sensor Vejledning Bruksanvisning Brukerveiledning Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Instruzioni per l uso...

Page 2: ...ACOB JENSENTM Multi Sensor The individual number below matches the one on your product Individual No Name Adress Bought from Date of purchase DK 3 SE 6 NO 9 NL 12 UK 15 DE 18 FR 21 IT 24 Mounting inst...

Page 3: ...kanaler til r dighed Der skal ikke bruges ledninger mellem sensor er og produkt er Beskrivelse af multisensoren Front 1 Viser AM PM kun ved UK tidsangivelse 2 Radiokontrolleret ur modtagersymbol 3 Vis...

Page 4: ...evare din JACOB JENSENTM Multi Sensor i mange r 1 Brug kun sensoren under normale temperaturforhold Ekstreme temperaturer kan forkorte levetiden for elektroniske enheder del gge batterier og deformere...

Page 5: ...ordninger der er etableret P denne m de er du med til at sikre at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke un digt belaster milj et Alle kommuner har etableret indsamlingsor...

Page 6: ...e kanaler Det kr vs inga sladdar mellan produkten och sensoren Beskrivning av multisensorn Framsida 1 Visar AM PM enbart i UK tidsinst llning 2 Radiokontrollerat ur mottagarsymbol 3 Visar vilken kanal...

Page 7: ...SENTM Multi Sensor i m nga r 1 Anv nd och f rvara sensorn enbart i normala temperaturer Extrema temperaturer kan f rkorta livstiden f r elektroniska enheter skada batterier och sm lta plastdelar 2 Beh...

Page 8: ...liga hush llssopor och m ste bortskaffas separat Det r viktigt att du l mnar dina batterier till insamlings anordningar P detta s ttet kan du vara s ker p att batterierna bortskaffas korrekt och inte...

Page 9: ...dighet Det skal ikke brukes ledninger mellom sensor er og produkt er Beskrivelse av multisensoren Front 1 Viser AM PM kun ved UK tidsangivelse 2 Radiokontrollert klokke mottagersymbol 3 Viser hvilken...

Page 10: ...SENTM Multi Sensor i mange r 1 Bruk kun sensoren under normale temperaturforhold Ekstreme temperaturer kan forkorte levetiden for elektroniske enheter delegge batterier og deformere eller smelte plast...

Page 11: ...rket med nedenst ende overkryssede s ppelkasse Den symboliserer at elektrisk og elektronisk utstyr og batterier ikke m kastes sammen med usortert husholdningsavfall men skal samles inn s rskilt Sp r d...

Page 12: ...kunnen tot drie sensoren worden aangesloten per item De sensor en de items staan draadloos in verbinding met elkaar Beschrijving van de Multi Sensor Voorkant 1 Indicatie AM PM slechts op UK tijdwijze...

Page 13: ...raaier Houd het slot van slot en schuif de sensor van de plaat omhoog Let op de sensor kan niet bevestigd worden aan metalen oppervlaktes Onderhoud Het volgen van de volgende instructies zal resultere...

Page 14: ...erwijderd Elektrische en elektronische apparaten en de ingesloten batterijen zijn voorzien van een doorgekruiste container zoals het symbool hieronder Het geeft aan dat elektrische en elektronische ap...

Page 15: ...hannels available No wiring is required between the sensor s and the product s Description of the multi sensor Front view 1 Indicates AM PM only in UK time mode 2 Radio controlled clock reception icon...

Page 16: ...e care of the JACOB JENSENTM Multi Sensor so that you can enjoy it for many years 1 Use and store the sensor only under normal temperatures Temperature extremes can shorten the life of electronic comp...

Page 17: ...bin symbol as illustrated below It indicates that electric and electronic appliances and batteries are banned from being disposed of as general household waste and have to be collected separately Plea...

Page 18: ...n aufgeschaltet werden Ein Kabelverbindung zwischen Empfangsger ten und Sensor en ist nicht n tig Beschreibung des Multisensors Frontansicht 1 zeigt AM PM an nur in UK Zeitmodus 2 Empfangssignal der F...

Page 19: ...flachen Schraubenzieher Halten Sie den Riegel ge ffnet w hrend Sie den Sensor nach oben schieben Hinweis Der Sensor sollte nicht auf Metall montiert werden Gebrauchshinweise Die folgenden Hinweise so...

Page 20: ...haden k nnen wenn der Abfall nicht richtig entsorgt wird Elektrische und elektronische Ger te und Batterien sind mit einem wie unten dargestellten durchgestrichenen M lltonnensymbol gekennzeichnet Es...

Page 21: ...cun c ble n est requis entre les capteurs et les produits Description du capteur De face 1 Indique AM PM uniquement dans le mode UK 2 Symbole de r c ption de l heure radio contr l e 3 Indique quelle c...

Page 22: ...Entretien Les instructions suivantes vont vous aider prendre soin de votre capteur Multi Sensor JACOB JENSENTM pour que vous puissiez l appr cier plusieurs ann es 1 Utilisez et conservez le capteur u...

Page 23: ...ronnement si on n limine pas correctement les d chets Les appareils lectriques et lectroniques et les piles sont marqu s par le symbole d un vide ordures barr comme illustr en bas a indique que les ap...

Page 24: ...nsori ovvero tanti quanti sono i canali disponibili Non sono necessari cavi per il collegamento tra sensori e prodotti Descrizione del Multi Sensore Vista anteriore 1 Fascia oraria AM PM solo in modal...

Page 25: ...occo Far scorrere il sensore verso l alto mantenendo il tasto di blocco in posizione sganciata Attenzione Il sensore non pu essere montato su superfici metalliche Mantenimento Le seguenti istruzioni s...

Page 26: ...altiti correttamente possono arrecare danni alla salute dell uomo e dell ambiente Come illustrato qui sotto il simbolo di un portarifiuti sbarrato contraddistingue gli apparecchi elettrici ed elettron...

Page 27: ...27...

Page 28: ...equirements of Article 3 of the R TTE 1999 5 EC Directive if used as intended and the following standards have been applied Safety of information technology equipment Article 3 1 a of the R TTE Direct...

Page 29: ...JACOB JENSENTM Hygrometer II Silver Version JACOB JENSENTM Thermometer II Silver Version JACOB JENSENTM Barometer II Silver Version...

Page 30: ...JACOB JENSENTM Weather Station II on the wall...

Page 31: ...JACOB JENSENTM Weather Station II on the desktop stand...

Page 32: ...32 Product by Bell Xpress A S Denmark www bellxpress dk www jacobjensen com Generation to generation...

Search results

Summary of Contents for Multi Sensor

Reviews:

Related manuals for Multi Sensor

Brands by name

Popular brands

Jacob Jensen Multi Sensor, User Manual

Search results

Summary of Contents for Multi Sensor

Reviews:

Related manuals for Multi Sensor

Brands by name

Popular brands