Jacob Delafon SERENITY E14WK100-GA, User Manual

Page: 8 / 12

8
6
23
Guarantee
Гарантия
Garantie
Votre produit est garantie 2 ans à compter de la date d’achat et sur présentation du justificatif d’achat.
Sont exclus de la garantie les dommages dûs à une utilisation inappropriée et au non- respect
des instructions de montage et d’entretien.
Notre société n’est pas responsable des dommages subis au transport et à l’acheminement.
La garantie ne couvre pas les frais de montage et de démontage.
Garantia
This product is guaranteed 2 years from the date of purchase based on invoice.
Damage resulting from inappropriate use, or failure to comply with installationandcleaning instructions is not
covered by the warranty.
Our Company is not liable for transport and delivery damage
.
This warranty does not cover fitting and removal costs.
Su producto está garantizado 2 años, a partirde la fecha de adquisición, presentado el justificante de la compra.
Se excluyen de la garantía los daños debidos a una utilización incorrecta, ,
Nuestra sociedad no se responsabiliza de los daños sufridos durante el transporte.
La garantía no cubre los gastos de montaje y desmontaje.
Гарантия на ванну предоставляется в течение 2 лет со дня.
покупки и действует при предоставлении докумен та,подтверждающего покупку.
В случае неправильного использования ванны или при несоблюдении всех предписаний
по установке гарантия не предоставляется.
Фирма не берет на себя ответственность за ущерб,нанесенный при транспортировке и доставке.
В гарантийное обслуживание не входит возмещение расходов по установке и разборке.
así como al incumplimiento de las instrucciones de montaje y de mantenimiento.