Jacky's JF BW1770 User Manual Download Page 43

Page: 43 / 48

RU
42

ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕСТАНОВКА

• Оригинальную упаковку и пенопласт (ПП) можно сохранять,

если это необходимо.

• При транспортировке морозильная камера должна быть

закреплена крепежной лентой или прочной веревкой. При

транспортировке необходимо следовать правилам, указанным

на гофрокоробе.

• Перед транспортировкой или изменением старого места

установки, все съемные предметы (например, полки, емкости

для продуктов) должны быть вынуты или закреплены скотчем

для предотвращения встряски.

Перевешивание дверцы

• Если ручки дверцы морозильной камеры расположены на

передней поверхности дверцы, то изменение направления

открывания дверцы устройства не возможно.

• Изменение направления открывания дверцы в моделях без

ручек возможно.

• Если направление открывания дверцы морозильной камеры

может быть изменено, следует обратиться в ближайшую

авторизованную сервисную службу

Summary of Contents for JF BW1770

Page 1: ...ВСТРОЕННАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА Руководство пользователя BUILT IN FREEZER User manual JF BW1770 ...

Page 2: ...d Control Panel 9 Operating Your Freezer 9 Super Freeze Mode 9 Economy Mode 10 Screen Saver Mode 10 Door Open Alarm Function 11 Temperature Settings 11 Freezer Temperature Settings 11 Warnings about temperature adjustments 11 Accessories 13 Making ice cubes 13 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 14 CLEANING AND MAINTENANCE 16 Defrosting 16 Replacing the LED strip 17 SHIPMENT AND REPOSITIONING 18 BEFOR...

Page 3: ... positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket out lets or portable power supplies at the rear of the appli ance WARNING Risk of fire flammable materials Symbol ISO 7010 W021 If your appliance uses R600a as a refrigerant this information will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation...

Page 4: ...ted to the power cable of your freezer This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes If there is no such socket in your house please have one installed by an authorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given s...

Page 5: ...is manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic environments and for the specified purposes It is not suitable for commercial or common use Such use will cause the guarantee of the appliance to be cancelled and our company will not be responsible for losses incurred This appliance is p...

Page 6: ...sportation to prevent damage to the accessories Do not use plug adapter Installing and operating your freezer Before starting to use your freezer you should pay attention to the following points The operating voltage for your freezer is 220 240 V at 50Hz The plug must be accessible after installation Your freezer may have a smell when it is operated for the first time This is normal and the smell ...

Page 7: ...ing and Maintenance The installation procedure into the kitchen unit is given in the Installation Manual This product is intended to be used in proper kitchen units only Before using your freezer wipe all parts with a solution of warm water and a teaspoon of sodium bicarbonate then rinse with clean water and dry Place all parts in the freezer after cleaning Before using your freezer When using you...

Page 8: ...he food that needs to be kept frozen in a separately cooled container and remove the ice gathered in the freezer compartment The situation is completely different in no frost freezers Dry and cold air is blown into the fridge and freezer compartments homogeneously and evenly from several points via a blower fan Cold air dispersed homogeneously and evenly between the shelves cools all of your food ...

Page 9: ...zer compartment drawers freezer room cover 4 Freezer compartment drawers 5 Ice matic 6 Ice tray 7 Freezer LED strip 8 No Frost air circulation system This presentation is only for information about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model 1 2 3 4 5 6 7 8 In some models ...

Page 10: ...ed Freezer may be set to 16 18 20 22 24 C super freeze 5 It enable the economy mode to be activated if desired 6 Eco mode indicator Operating Your Freezer Super Freeze Mode How Would It Be Used Press freezer set button 4 on control panel diagram until Super freeze symbol 3 will be seen on the screen Buzzer will sound beep beep Mode will be set During This Mode Economy mode can not be selected Supe...

Page 11: ...t need to press on mode button Screen Saver Mode Purpose This mode saves energy by switching off all control panel lighting when the panel is left inactive How to Use Screen saver mode will be activated automatically after 30 seconds If you press any key while the lighting of the control panel is off the current machine settings will reappear on the display to let you make any change you wish If y...

Page 12: ...fore super freeze mode or economy mode is activated and will remain the same when the mode is over or cancelled The appliance continues to operate with this temperature value Recommended Temperature Values for Freezer When to adjust Inner Temperature o C For minimum freezing capacity 16 17 In normal usage 18 19 20 21 For maximum freezing capacity 22 23 24 Warnings about temperature adjustments Do ...

Page 13: ...er is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards according to the climate class stated in the information label We do not recommend operating your freezer out of stated temperatures value limits in terms of cooling effectiveness This appliance is designed for use at an ambient temperature within the 10 C 43 C range Climate class Abbient temperature o C T Betwe...

Page 14: ...ice cubes are formed twist the lever to drop ice cubes into the icebox Note Do not fill the icebox with water to make ice This may damage it The movement of the ice maker may be difficult while the freezer is running In such a case it should be cleaned by removing the glass shelves Removing the Ice maker Remove the freezer glass shelves Remove the icemaker by pulling left or right on the shelf You...

Page 15: ...ezing surfaces of the unit in the shortest possible time If a package of frozen food shows the sign of humidity and abnormal swelling it is probable that it has been previously stored at an unsuitable temperature and that the contents have deteriorated The storage life of frozen food depends on the room temperature thermostat setting how often the door is opened the type of food and the length of ...

Page 16: ...nd of food Storing time for frozen food may differ according to the ambient temperature frequency of door openings thermostat adjustments type of food and the time between the buying of the food and placing of the food in the freezer Always follow instructions on the package and do not exceed storing period ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE ...

Page 17: ...t clean them in the dishwasher Do not use abrasive products detergents or soaps After washing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plugto the mains supply with dry hands Clean the condenser with a broom at least twice a year This will help you to save on energy costs and increase productivity THE POWER SUPPLY MUST BE DISCONNECTED Defrosting Your fr...

Page 18: ...strip in freezer is used to illumianate your appliance Please call the service man Note Numbers and location of led strips may be changed according to the model Some versions may be without illumination CLEANING AND MAINTENANCE led strip ...

Page 19: ...on the appliance should be secured with a wide string or a strong rope The instructions written on the corrugated box must be followed while transporting Before transporting or changing the installation position all the moving objects ie drawer Ice trays should be taken out or fixed with bands in order to prevent them from getting damaged Carry your freezer in the upright position ...

Page 20: ...es to the compressor The voltage needs to be increased back to required levels If this warning continues an authorised technician needs to be contacted E09 Freezer compartment is not cold enough Likely to occur after long term power failure 1 Set the freezer temperature to a colder value or set Super Freeze This should remove the error code once the required temperature has been reached Keep doors...

Page 21: ... noise and splash This noise is caused by the flow of the refrigerant in the tubes of the system Water flow noise Normal flow noise of water flowing to the evaporation container during defrosting This noise can be heard during defrosting Air Blow Noise Normal fan noise This noise can be heard in No Frost freezer during normal operation of the system due to the circulation of air If the edges of fr...

Page 22: ...lating plate 2 Allow warm food and drinks to cool down outside the appliance 3 Cover drinks or other liquids when placing them in the appliance Otherwise humidity increases in the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and other liquids helps to preserve smell and taste 4 Try to avoid keeping the doors open for long periods or opening the doors too frequently as warm...

Page 23: ...Й 32 ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ 33 Дисплей и панель управления 33 Эксплуатация морозильной камеры 33 Режим интенсивной заморозки 33 Экономичный режим 34 Режим заставки 34 Функция оповещения об открытой дверце 35 Настройки температуры 35 Настройки температуры морозильной камеры 35 Важные замечания о настройках температуры 36 Принадлежности 37 Приготовление кубиков льда 37 РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ В УС...

Page 24: ...RU 23 ...

Page 25: ...я к типу приборов рекомендуемых производителем ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не повреждать контур хладагента ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание опасности связанной с неустойчивостью устройства последнее должно быть зафиксировано в соответствии с инструкциями ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При установке устройства не допускайте сдавливания и повреждения кабеля питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не устанавливайте переноски с электрическими розеткам...

Page 26: ...вки морозильной камеры не допускать повреждения газовой схемы охладителя В данном устройстве не допускается хранение взрывоопасных веществ таких как аэрозольные баллоныслегковоспламеняющимсяпропеллентом Устройство предназначено для использования в домашнем хозяйстве и аналогичного применения например поварским персоналом в магазинах офисах и в других рабочих местах в жилых домах на ферме и клиента...

Page 27: ...ьми с целью предотвращения игры с прибором К шнуру питания холодильника прикреплена штепсельная вилка со специальным заземлением Данную вилку следует использовать с штепсельной розеткой с напряжением 16 ампер Если в Вашем доме такая розетка отсутствует следует обратиться к квалифицированному электрику для ее установки В случае повреждения шнура питания необходимо обратиться к производителю сервисн...

Page 28: ...ой камеры Мы не несем ответственности за повреждения возникшие в результате неправильной эксплуатации Следуйте всем инструкциям руководства по эксплуатации и храните его в безопасном месте для решения проблем которые могут возникнуть в дальнейшем Данноеустройствопредназначено длябытового использования и может применяться только в домашних условиях и для указанных целей Оно не предназначено для ком...

Page 29: ...пасности не храните взрывчатый или лег ковоспламеняющийся материал в морозильной камере Храните напитки с высоким содержанием алкоголя в моро зильной камере в вертикальном положении плотно закрыв горлышко бутылки При извлечении льда замороженного в морозильной каме ре не притрагивайтесь к нему так как лед может вызвать обморожение и или порезы Не дотрагивайтесь до замороженных продуктов влажными р...

Page 30: ... для глубокого замораживания между ними должно быть по крайней мере 2 см для предотвращения влаги на поверхности Не ставьте ничего на морозильную камеру Установите ее в подходящем месте так чтобы оставался зазор по крайней мере в 15 см с верхней стороны Регулируемые передние ножки необходимо зафиксировать на необходимой высоте что сделает Вашу морозильную камеру устойчивой и позволит ей функционир...

Page 31: ...и после ее транспортировки для достижения эффективной работы установите морозильную камеру в вертикальное положение на 3 часа а затем подключите питание В противном случае Вы можете повредить компрессор От Вашей морозильной камеры может исходить характерный запах при использовании впервые запах исчезнет с охлаждением устройства ...

Page 32: ...дически вытаскивать из холодильника продукты которые должны храниться при постоянной температуре С холодильниками no frost все обстоит совершенно иным образом Сухой и холодный воздух однородно распределяется по холодильнику и его камерам из разных точек при помощи вентилятора Холодный воздух однородно распределяется даже между полками одинаково и равномерно охлаждает все продукты и таким образом п...

Page 33: ...меры дверца морозильной камеры 4 Выдвижные ящики морозильной камеры 5 Ice matic 6 Форма для льда 7 Светодиодная лента морозильной камеры 8 Система циркуляции воздуха No Frost В некоторых моделях Данный документ предоставляется только для информации о ком понентах устройства Компоненты зависят от модели устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 34: ...установить температуру 16 18 20 22 24 C а также режим интенсивной заморозки 5 Позволяет активировать экономичный режим при желании 6 Индикатор экономичного режима Эксплуатация морозильной камеры Режим интенсивной заморозки Как он применяется Нажмите и удерживайте кнопку установки морозильной камеры 4 на схеме панели управления пока не увидите на дисплее символ 3 интенсивной заморозки Раздастся зву...

Page 35: ...ными настрой ками Можно выбрать режим интенсивной заморозки Экономичный режим автоматически отключится и будет активирован выбранный режим Для отмены нажмите кнопку Режим Режим заставки Назначение Этот режим помогает экономить электроэнергию путем выключения индикации на панели управления когда она не используется Порядок использования Режим сбережения экрана активируется автоматически через 30 се...

Page 36: ...ме панели управления При первом нажатии этой кнопки на экране замигает последнее за данное значение При каждом последующем нажатии на эту кнопку заданная температу ра будет понижаться 16 C 18 C 20 C 22 C 24 C интенсивная заморозка Если вы продолжите нажимать кнопку установки морозильной камеры до тех пор пока не появится символ интенсивной заморозки 3 и если в течение 1 секунды не нажимать других ...

Page 37: ...омпрессора морозильной камеры при отключении и повторном включении или при перебоях электро питания используется функция 5 минутной задержки Морозильная камера начинает работать в нормальном режиме через 5 минут Морозильная камера предназначена для эксплуатации в диапазоне температур окружающей среды указанном в стандартах согласно климатическому классу на этикетке В целях эффективности охлаж дени...

Page 38: ... пать кубики в коробку для льда Примечание Не наливайте воду в коробку для льда чтобы приготовить лёд Это может её повредить Извлечение ёмкости для приготовления льда может быть затруднено во время работы морозильной каме ры В этом случае необходи мо снять стеклянные полки Извлечение ёмкости для приготовления льда Снимите стеклянные полки морозильной камеры Извлеките ёмкость для приготовления льда...

Page 39: ...тать из холодильника выдвижные ящики кроме нижнего Громоздкие продукты можно хранить прямо на полках При покупке замороженных продуктов убедитесь что продукты были заморожены при необходимой температуре и что упаковка не повреждена Замороженные продукты необходимо транспортировать в соответствующих контейнерах для сохранения качества продуктов Продукты должны быть помещены в морозильную камеру в м...

Page 40: ...ри покупке замороженных продуктов убедитесь что они были заморожены в подходящих условиях и что упаковка не была повреждена При хранении продуктов следуйте инструкциям по хранению указанным на упаковке замороженных продуктов Если инструкций нет продукт следует потребить в кратчайшие сроки Если упаковка замороженного продукта влажная и плохо пахнет возможно она хранилась в неподходящих условиях и е...

Page 41: ...ою щие средства или мыло После проведения очистки про мойте чистой водой и тщательно высушите После завер шения очистки подключите снова штепсель морозильной камеры к электрической сети сухими руками Для экономии электроэнергии и улучшения показателей работы необходимо проводить очистку испарителя щет кой по крайней мере один раз в год ПОДАЧА ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ ДОЛЖНА БЫТЬ ОТКЛЮЧЕНА Размораживание Хол...

Page 42: ...я освещения используется 1 светодиодная лента Обратитесь к специалисту по обслуживанию Примечание Количество и место расположения светодиодных лент зави сит от модели В некоторых моделях освещение может отсутствовать ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ светодиодная лента ...

Page 43: ...старого места установки все съемные предметы например полки емкости для продуктов должны быть вынуты или закреплены скотчем для предотвращения встряски Перевешивание дверцы Если ручки дверцы морозильной камеры расположены на передней поверхности дверцы то изменение направления открывания дверцы устройства не возможно Изменение направления открывания дверцы в моделях без ручек возможно Если направл...

Page 44: ...ить до требуемого уровня Если этот предупреждающий сигнал не исчезает обратитесь к уполномоченному техническо му специалисту E09 Недостаточно низкая температура в моро зильной камере Вероятно это произо шло после длительного отсутствия напряжения питания 1 Установите более низкую температуру в морозильной камере или включите режим интенсивной заморозки После того как температура достигнет требуемо...

Page 45: ...рмальные шумы Потрескивание льда Во время автоматического размораживания При охлаждении или нагревании прибора в связи с расширени ем материалов входящих в состав прибора Короткое потрескивание Слышно когда термостат включает или выключает компрессор Шум компрессора Обычный шум мотора Этот шум означает что компрессор работает нормально Некоторое время после запуска компрессор может издавать более ...

Page 46: ...дает внутрь морозильной камеры Влага скапливается быстрее если вы часто открываете двер цы особенно если в помещении высокий уровень влажности Если дверца плохо открывается и закрывается проверьте следую щее Не препятствуют ли закрыванию дверцы упакованные продукты Правильно ли установлены выдвижные ящики В каком состоянии дверные соединения сломаны изношены Стоит ли морозильная камера на ровной п...

Page 47: ...ильной камеры 3 При помещении в морозильную камеру напитков и жидких блюд их необходимо накрывать В противном случае увеличится влажность внутри устройства сокращая срок его эксплуатации Также накрывание напитков и жидких блюд поможет сохранить их запах и вкус 4 При помещении продуктов и напитков старайтесь как можно скорее закрыть дверцу морозильной камеры 5 Прокладка дверцы должна оставаться чис...

Page 48: ...52260226 ...

Search results

Summary of Contents for JF BW1770

Reviews:

Related manuals for JF BW1770

Brands by name

Popular brands

Jacky's JF BW1770, User Manual

Search results

Summary of Contents for JF BW1770

Reviews:

Related manuals for JF BW1770

Brands by name

Popular brands