background image

5

FRANÇAIS

+

-

+

-

+

-

APPARIER AVEC VOTRE  

TÉLÉPHONE MOBILE

PREMIER APPARIEMENT

1 .  Activez le Jabra Play (appuyez et maintenez 

appuyé la touche 

Réponse/fin

 pendant  

4 secondes) .

2 .  Activez Bluetooth sur votre téléphone et 

sélectionnez Jabra Play . Si demandé, entrez  

le code NIP 0000 (4 zéros) . 

APPARIER UN DEUXIÈME TÉLÉPHONE MOBILE

1 .  Désactivez le Jabra Play (appuyez et maintenez 

appuyé la touche 

Réponse/fin

 pendant  

4 secondes) .

2 .  Appuyez et maintenez appuyé la touche 

Réponse/fin

 (6 secondes) jusqu'à ce que  

le voyant DEL clignote bleu . 

3 .  Activez Bluetooth sur votre téléphone et 

sélectionnez Jabra Play . Si demandé, le votre 

code NIP 0000 (4 zéros) . 

Summary of Contents for PLAY

Page 1: ...a com play NEED MORE HELP For more information please visit www jabra com JABRA PLAY Design Registration Pending International TOLL FREE Customer Contact Details NA Support Email techsupp jabra com Tw...

Page 2: ...k of GN Netcom A S All other trademarks included herein are the property of their respective owners The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by GN...

Page 3: ...hone and select Jabra Play If asked for a PIN code enter 0000 4 zeros PAIR WITH A SECOND MOBILE PHONE 1 Turn the Jabra Play off press and hold the Answer end button for 4 secs 2 Press and hold the the...

Page 4: ...NS The Jabra Play has two different wearing styles Around the neck Create a loop using the headphone cables The size of the loop can be adjusted by moving the cable clip up or down Clip on Clip on to...

Page 5: ...the User Manual at jabra com play to learn about additional features such as Advanced MultiUse Volume Next track Answer end Button Micro USB Port Micro USB Protector Clip LED Indicator Volume Previous...

Page 6: ...one will automatically transfer to the Jabra Play To pause music tap the Play pause button to resume music tap the Play pause button again Speaker volume up down Tap the Volume or Volume button Skip m...

Page 7: ...lectionnez Jabra Play Si demand entrez le code NIP 0000 4 z ros APPARIER UN DEUXI ME T L PHONE MOBILE 1 D sactivez le Jabra Play appuyez et maintenez appuy la touche R ponse fin pendant 4 secondes 2 A...

Page 8: ...porte de deux fa ons diff rentes Autour du cou Cr ez une boucle en utilisant les fils des couteurs La taille de la boucle peut tre ajust e en d pla ant la pince du fil Avec pince Accrochez la pince l...

Page 9: ...ur depuis jabra com play pour en apprendre davantage au sujet des fonctionnalit s suppl mentaires telles que Advanced MultiUse Volume prochaine piste Touche R ponse fin Port micro USB Protecteur micro...

Page 10: ...re t l phone mobile sera transf r e automatiquement au Jabra Play Pour mettre la musique en pause tapez la touche Lecture pause et pour reprendre la musique tapez la touche Lecture pause nouveau Volum...

Page 11: ...Jabra Play Si se le pide un c digo PIN escriba 0000 4 ceros PARA SINCRONIZARLO CON UN SEGUNDO TEL FONO 1 Apague el Jabra Play presione Responder Finalizar durante 4 segundos 2 Presione el bot n Respo...

Page 12: ...r en dos estilos diferentes Alrededor del cuello Cree un bucle utilizando los cables de los auriculares El tama o del bucle se puede ajustar moviendo el broche del cable hacia arriba o hacia abajo Abr...

Page 13: ...play para conocer las caracter sticas adicionales tales como Advanced MultiUse Volumen Pista siguiente Bot n de Responder Finalizar Puerto micro USB Protector del puerto micro USB Broche Indicador LED...

Page 14: ...a m sica que se reproduce en el tel fono ser transferida autom ticamente al Jabra Play Para hacer una pausa en la reproducci n de m sica pulse el bot n Reproducir Pausa para reanudar la reproducci n p...

Page 15: ...efone e selecione Jabra Play Se for solicitado um c digo PIN use 0000 4 zeros PAREAMENTO COM UM SEGUNDO CELULAR 1 Desligue o Jabra Play pressione e segure o bot o Atender encerrar por 4 segundos 2 Pre...

Page 16: ...possui dois estilos diferentes de uso No pesco o Crie uma al a com os fios do fone de ouvido O tamanho da al a pode ser ajustado movendo o clipe do fio para cima ou para baixo Clipe Prenda o clipe na...

Page 17: ...o Usu rio em jabra com play para aprender sobre recursos adicionais tais como Multiuso Avan ado Volume Pr xima faixa Bot o Atender Encerrar Porta Micro USB Protetor Micro USB Clipe Indicador LED Volum...

Page 18: ...sicas tocadas no seu telefone celular ser o automaticamente transferidas para o Jabra Play Para pausar a m sica toque o bot o Tocar pausar para recome ar a m sica toque novamente no bot o Tocar pausar...

Reviews: