background image

41

 

พูด

 ”Battery” 

เพื่อรับฟังว่ามีแบตเตอรี่เหลืออยู่เท่าใด

 

พูด

 ”Cancel” 

เพื่อออกจากเมนูเสียง

 

หรือแตะที่ปุ่ม

 

เสียง

 

ได ้ทุกเวลาที่ต ้องการ

คุณสมบ ัติอื่น

 

ปิด/เปิดเสียงไมโครโฟน

ในระหว่างการโทรศัพท์ ให ้แตะที่ปุ่ม

ควบคุมเส

ียงเพื่อปิดเสียงไมโครโฟน หากต ้องการ

เปิดเสียง ให ้แตะที่ปุ่ม

ควบคุมเสี

ยงอีกครั้ง

แบตเตอรี่

เมื่ออยู่ในโหมดพร ้อมรอใช ้งาน

 

ให ้แตะที่ปุ่ม

 

เสียง

 

และพูดว่า

 “Battery“

ADVANCED MULTIUSE®

สามารถใช ้งานหูฟัง

 Jabra Supreme 

กับโทรศัพท์สองเครื่องได ้ในเวลาเดียวกัน

 

ท�าตาม

ขั้นตอนการจับคู่อุปกรณ์ที่อธิบายไว ้ข ้างต ้น

 

เพื่อเชื่อมต่อโทรศัพท์เครื่องที่สอง

 

เมื่อเชื่อม

ต่อโทรศัพท์ทั้งสองเครื่องได ้แล ้ว

 

ท่านจะได ้ยินเสียง

 ”Two phones connected” 

ในขณะ

นี้

 

โทรศัพท์เครื่องหลัก

 (

โทรศัพท์ที่จับคู่เป็นเครื่องสุดท ้าย

จะเป็นเครื่องที่รับค�าสั่งเสียง

 

เมื่อเชื่อมต่อโทรศัพท์ทั้งสองเครื่องได ้แล ้ว

 

ท่านจะสามารถโทรออกและรับสายเข ้าได ้จาก

โทรศัพท์ทั้งสองเครื่อง

 

และสามารถสลับโทรศัพท์ไปมาได ้

 

หากท่านได ้รับสายเรียกซ ้อนใน

ขณะที่ก�าลังสนทนาอยู่ในสายแรก

 

ท่านจะได ้ยิน

เสียงเตือน

 

ท่านสามารถ

:

 

พักสายแรกและรับสายเรียกซ ้อนได ้

 

โดย

การกดที่ปุ่ม

 

ตอบร ับ

/

วำงสำย

 

สลับสายไปมาได ้ด ้วยการกดปุ่ม

 

ตอบร ับ

/

วำงสำย

อีกครั้ง

 

แตะที่ปุ่ม

 

ตอบร ับ

/

วำงสำย

 

อีกครั้งเพื่อวางสายแรก

 

และแตะอีกครั้งเพื่อรับสายเข ้า

ใหม่

ดำวน์โหลดอ ัพเดทเฟิร์มแวร์และภำษำอื่น

 

ไปที่

 jabra.com/Supreme 

เพื่อดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์ล่าสุดและภาษาอื่น

 

TH

Summary of Contents for Jabra Supreme OTE8

Page 1: ...NEED MORE HELP 81 03391 I For all support go to jabra com support jabra com supreme QUICK START DOWNLOADS CONTACT SUPPORT TROUBLESHOOTING FAQ VIDEOS 1 2 3...

Page 2: ...JABRA SUPREME GET STARTED IN UNDER MINUTES 5...

Page 3: ...of GN Audio A S The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by GN Audio A S is under license MADE IN CHINA MODEL OTE8 KCC CRM G...

Page 4: ...ENGLISH 1 7 13 19 25 BAHASA MALAYSIA 31 37...

Page 5: ...n your Jabra Supreme the first time You can at any time disable both by pressing the Voice button while you flip the boom arm to the ON position You will hear a tone and Jabra Supreme will no longer t...

Page 6: ...the ear hook and turn it and attach it from the opposite side The ear cushions come in two different styles to fit any ear Furthermore you can twist the lower part of the earhook to optimize the fit a...

Page 7: ...1 Ensure that the Jabra Supreme is turned on 2 Tap the Voice Control button You will be asked to Say a command 3 Say Pair new device and follow the instructions 4 If this is your second device you wi...

Page 8: ...ll directly from your phone If your phone is connected it will automatically transfer the call to your Jabra Supreme If the call does not transfer tap the Answer end button MORE VOICE COMMANDS As well...

Page 9: ...y phone the phone paired last will be used for voice dialling When two phones are connected you can place and answer calls on both phones and switch between the two If you receive a second call when y...

Page 10: ...Double tap the Answer end button to reject an incomming call Initiate phone voice dial Press the Answer end button when connected or not on an active call or tap the Voice button and say Phone command...

Page 11: ...A B C D E F G 7 CS USB JABRA SUPREME A B Micro USB C D E F G Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Jabra Supreme Jabra...

Page 12: ...8 CS Jabra Supreme USB Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Supreme USB Jabra Supreme USB JABRA SUPREME JABRA SUPREME 1...

Page 13: ...9 2 Jabra Supreme 3 Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Supreme 0000 4 1 Jabra Supreme 2 3 4 Jabra Supreme JABRA SUPREME Jabra Supreme Jabra Supreme CS...

Page 14: ...10 Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Supreme CS...

Page 15: ...11 ADVANCED MULTIUSE Jabra Supreme jabra com Supreme CS...

Page 16: ...12 JABRA SUPREME Jabra Supreme CS...

Page 17: ...A B C D E F G 13 CT USB JABRA SUPREME A B USB C D E F G Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Jabra Supreme Jabra Answer Ignore...

Page 18: ...14 CT Jabra Supreme USB Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Supreme USB Jabra Supreme USB JABRA SUPREME Jabra Supreme JABRA SUPREME 1...

Page 19: ...device 15 2 Jabra Supreme 3 Jabra Supreme Jabra Supreme Connected Jabra Supreme 0000 1 Jabra Supreme 2 Say a command 3 Pair new device 4 Jabra Supreme JABRA SUPREME Jabra Supreme Answer Ignore Jabra S...

Page 20: ...all from John Smith Ignore Answer Say a com mand 16 Jabra Supreme Say a command Redial Call back Phone commands Jabra Supreme Jabra Supreme Say a command What can I say Pair new device Battery Cancel...

Page 21: ...17 Battery MULTIUSE Jabra Supreme Two phones connected jabra com Supreme CT...

Page 22: ...18 JABRA SUPREME Phone commands Jabra Supreme Power on CT...

Page 23: ...A B C D E F G JP 19 USB AC Jabra JABRA SUPREME A B USB C D E F G Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Supreme AC USB Jabra Supreme...

Page 24: ...JP 20 Bluetooth Jabra Supreme Jabra Supreme 2 Jabra Supreme USB AC USB 2 JABRA SUPREME JABRA SUPREME 1 Bluetooth 2 Jabra Supreme 3 Jabra Supreme...

Page 25: ...JP 21 Bluetooth Bluetooth Jabra Supreme Jabra Supreme 0000 4 2 1 2 3 4 2 1 JABRA SUPREME Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Supreme...

Page 26: ...JP 22 ADVANCED MULTIUSE Jabra Supreme 2 2 2 2 2 2 2 2 jabra com Supreme...

Page 27: ...JP 23 Jabra Supreme Power on JABRA SUPREME...

Page 28: ...Jabra 3 Advanced MultiUse 2 Bluetooth 6 15 Active Noise Cancellation Noise Blackout 3 0 DSP GPS A2DP Bluetooth Bluetooth 3 0 EDR eSCO Bluetooth HFP HSP A2DP AVRCP PBAP 128 USB AC PC 10 m 18 g 89 7 mm...

Page 29: ...A B C D E F G 25 KO USB AC JABRA SUPREME A B USB C D E F G Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Jabra Supreme Jabra Answer Ignore...

Page 30: ...26 KO Jabra Supreme AC USB Jabra Supreme Bluetooth Jabra Supreme Jabra Supreme USB Jabra Supreme USB AC 2 JABRA SUPREME JABRA SUPREME 1 Bluetooth...

Page 31: ...new device 27 2 Jabra Supreme 3 Jabra Supreme Bluetooth Bluetooth Jabra Supreme Connected Jabra Supreme 0000 1 Jabra Supreme 2 Say a command 3 Pair new device 4 Jabra Supreme JABRA SUPREME Jabra Supre...

Page 32: ...from John Smith Ignore Answer Say a com mand 28 Answer Ignore Jabra Supreme Jabra Supreme Say a command Redial Call back Phone commands Jabra Supreme Jabra Supreme Say a command What can I say Pair n...

Page 33: ...29 device Battery Cancel Battery ADVANCED MULTIUSE Jabra Supreme Two phones connected jabra com Supreme KO...

Page 34: ...30 JABRA SUPREME Phone commands Jabra Supreme Power on KO...

Page 35: ...boleh melumpuhkan kedua duanya pada bila bila masa dengan menekan butang Suara semasa anda memetik lengan joran kepada kedudukan BUKA Anda akan mendengar suatu nada dan Jabra Supreme tidak lagi akan...

Page 36: ...nnya dari sebelah yang bertentangan Kusyen telinga datang dalam dua gaya berbeza yang sesuai untuk sebarang telinga Tambahan lagi anda boleh memutar bahagian bawah cangkuk telinga untuk mengoptimumkan...

Page 37: ...A 1 Pastikan Jabra Supreme dihidupkan 2 Tepuk butang Kawalan Suara Anda akan ditanya untuk Say a command 3 Kata Pair new device dan ikuti arahan 4 Jika ini adalah peranti kedua anda anda akan perlu me...

Page 38: ...membuat panggilan secara langsung dari telefon anda Jika telefon anda sedang bersambung ia akan secara automatik memindah panggilan kepada Jabra Supreme anda Jika panggilan tidak dipindah tepuk butang...

Page 39: ...dipasang terakhir akan digunakan untuk pendailan suara Ketika dua telefon sedang bersambung anda boleh membuat dan menjawab panggilan dengan menggunakan kedua dua telefon dan menukar di antara dua Jik...

Page 40: ...puk dua kali butang Jawab tamat untuk menolak sebuah panggilan masuk Mulakan dail suara telefon Tekan butang Jawab tamat ketika bersambung atau bukan dalam panggilan aktif atau tepuk butang Suara dan...

Page 41: ...A B C D E F G 37 TH JABRA SUPREME A B Micro USB C D E Status Display F G Jabra Supreme Jabra Supreme Jabra Jabra Supreme Jabra Answer Ignore...

Page 42: ...38 TH Jabra Supreme Jabra Supreme AC USB Jabra Supreme pair Jabra Supreme USB Jabra Supreme USB 2 JABRA SUPREME JABRA SUPREME 1...

Page 43: ...Pair new device 39 2 JABRA Supreme 3 Jabra Supreme Jabra Supreme Connected Jabra Supreme 0000 1 Jabra Supreme 2 Say a command 3 Pair new device 4 Jabra Supreme JABRA SUPREME Jabra Supreme Answer TH...

Page 44: ...from John Smith Ignore Answer Say a com mand 40 Ignore Jabra Supreme Jabra Supreme Say a command Redial Call back Phone commands Jabra Supreme Say a command Jabra Supreme What can I say Pair new devi...

Page 45: ...41 Battery Cancel Battery ADVANCED MULTIUSE Jabra Supreme Two phones connected jabra com Supreme TH...

Page 46: ...42 JABRA SUPREME Phone commands Jabra Supreme Power on TH...

Reviews: