background image

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual  

Ελληνικά (GR) – English (EN)  

Ηλ. Ζυγός κουζίνας –El. Kitchen Scale 

deluxe 

plus 

+  EK-4352 

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

        FOR FURTHER INFORMATION:

   Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

               H. BENRUBI & FILS S.A.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

           27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

 Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

    e-mail: [email protected]

 

            

        e-mail: [email protected]

Summary of Contents for deluxe plus + EK-4352

Page 1: ...EK 4352 ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Page 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 8 EN Pages 9 15 ...

Page 3: ...σιμοποιείτε τη ζυγαριά για σκοπούς πέρα από αυτούς για τους οποίους προορίζεται Η ζυγαριά είναι ηλεκτρονική και η λειτουργία της επηρεάζεται από τις αλλαγές θερμοκρασίας ή από τη μετακίνησή της Κατά τη διάρκεια της χρήσης τοποθετείστε τη ζυγαριά σε σημείο προστατευμένο από αέρα Η παραμικρή κίνηση του αέρα ακόμα και το φύσημα μπορεί να επηρεάσει την ακριβή μέτρηση του βάρους των υλικών Βεβαιωθείτε ...

Page 4: ...οθετείτε τη ζυγαριά κοντά σε φούρνο ή άλλη άμεση πηγή θερμότητας Μη χρησιμοποιείτε ή τοποθετείτε τη ζυγαριά σε μέρη με υγρασία ή όπου μπορεί να βραχεί Μη χρησιμοποιείτε στιλβωτικά ή χημικά για να την καθαρίσετε Μη μετακινείτε τη ζυγαριά όταν αυτή είναι σε λειτουργία Μην αγγίζετε τη ζυγαριά με βρεγμένα ή νωπά χέρια Σε περίπτωση που υπάρχει πιθανή βλάβη μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας...

Page 5: ... Κάλυμμα μπαταριών Θήκη μπαταριών κάτω από τη συσκευή 3 ON OFF TARE πλήκτρο ένδειξης λειτουργίας απόβαρου 4 UNIT πλήκτρο για την επιλογή συστήματος μέτρησης κάτω από τη συσκευή 5 MODE πλήκτρο για την επιλογή μονάδας βάρους 6 LCD οθόνη 2 6 5 1 3 4 ...

Page 6: ...ιτα σηκώστε και αφαιρέστε Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες και τοποθετήστε τις καινούριες 2xAAA 2 Ασφαλίστε το κάλυμμα μπαταριών στη θέση του Απόρριψη των παλιών μπαταριών Ανατρέξτε στην ενότητα για τη σωστή απόρριψη του προϊόντος Μετατροπή Μονάδων Βάρους 1 Η ζυγαριά διαθέτει 2 συστήματα μέτρησης Μετρικό g ml και Βρετανικό lb oz fl oz Ενώ η ζυγαριά είναι ενεργοποιημένη πιέστε το κουμπί UNIT 4 στο κά...

Page 7: ...με το ζύγισμα πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ON OFF TARE 3 για να σβήσετε τη συσκευή Σημειώσεις Κατά τη διάρκεια του ζυγίσματος μπορείτε να αλλάξετε το σύστημα μέτρησης ή τη μονάδα βάρους Στη ζυγαριά θα εμφανιστεί η ένδειξη Err εάν προσπαθεί να ζυγίσει βάρος πάνω από τις προδιαγραφές της Στη ζυγαριά θα εμφανιστεί αρνητική ένδειξη εάν έχει αφαιρεθεί βάρος από την επιφάνεια της ζυγαριάς Πιέστε το ON...

Page 8: ...της οθόνης θα εμφανιστεί η ένδειξη ενεργοποίησης απόβαρου T η ένδειξη T εμφανίζεται από 200γρ και πάνω διαφορετικά θα εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη 0 6 Προσθέστε το υλικό που θέλετε να ζυγίσετε στο μπωλ 7 Επαναλάβετε τα βήματα 5 και 6 για να ζυγίσετε τα υλικά σας Πιέστε μία φορά το ON OFF TARE για να δείτε το σύνολο του βάρους των υλικών στην οθόνη Πιέστε άλλη μία φορά για να μηδενίσει και να ζυ...

Page 9: ...όμιση της απόδειξης αγοράς Εάν το προϊόν που έχετε αγοράσει παρουσιάσει ελάττωμα κατασκευής ή υλικών απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς ή σε εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Για την ενημέρωσή σας σχετικά με το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ επισκεφθείτε τη ιστοσελίδα μας www benrubi gr Είναι στην αποκλειστική κρίση της ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ η αντικατάσταση αντί επιδιόρθωσης του...

Page 10: ...may be influenced by temperature variations or by its movement The scale must be placed on a flat stable smooth and sheltered area Always place the scale on a sheltered area when in use as air movement and may affect its accuracy Always ensure the weighing platform is thoroughly clean before placing items directly on its surface When weighing do not place items on the edge of the weighing platform...

Page 11: ...re it may get wet Never use highly corrosive or abstractive cleaning agents Never use metal scouring pads for cleaning Do not move the kitchen scale when in operation Do not touch the kitchen scale with wet or damp hands In case of a possible damage do not attempt to repair the scale by yourself Please contact one of the authorized BENRUBI service centers Any repair made by a unauthorized BENRUBI ...

Page 12: ...the Appliance 1 Weighing platform 2 Clip for removing battery cover Battery compartment 3 ON OFF TARE button 4 UNIT button to select measuring system 5 MODE button to select weighing units 6 LCD screen 2 6 5 1 3 4 ...

Page 13: ...nwards and then lifting off Remove the old batteries and fit the replacement 2xAAA 2 Clip the battery cover back into place Disposal of the old batteries Please refer to section for the correct disposal of the product Converting Weight Units 1 The scale has 2 measuring systems Metric g ml and British lb oz fl oz While the scale is on select the required measuring system by pressing the UNIT button...

Page 14: ...switch off Automatic switch off will occur if the scale shows the same weight reading for 2 minutes Manual switch off To conserve the battery power switch off the scale when not in use To do this press and hold the ON OFF TARE button 3 until the LCD screen 6 switches off Tare Function Tare mode allows you to weigh another ingredient sequentially after weighing the first ingredient without removing...

Page 15: ...l agents to clean Technical Characteristics Model Kitchen scale Deluxe Plus EK4352 Batteries 2xAAA 1 5V each the batteries are not included Max weight 5kg 11lb 0 4oz 5000ml 176fl oz Safe Αppliance Disposal At the end of its working life the product must not be disposed of as urban waste It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing th...

Page 16: ...place or repair the defective product The warranty does not cover damages resulting from normal wear breakage improper installation or maintenance of the product mishandling abnormal working conditions failure to implement the instructions conversion or repair of the product by an unauthorized technician who does not belong to the BENRUBI Service Centers Also the warranty does not cover the follow...

Page 17: ...16 ...

Reviews: