คู่มือการใช้งาน
WELDING MACHINE IWLED – TIG200P AC /DC
16
6.การใช้งาน
/
OPERATION
การเชื1อม
DC TIG / DC TIG WELIDNG
1.
เปิดสวิทช์ พัดลมจะเริมหมุน
Turn on power switch, fan begins to wheel.
2.
เปิดสวิทช์ถังแก๊สอาร์กอน และปรับค่าการไหลของก๊าซตามค่ามาตรฐาน(ดูจากตารางการไหล
ของก๊าซ) Open argon switch, and adjust gas flow to rated standard.( refer to flow table)
3.
ใส่สวิทช์เชือมทีตําแหน่ง TIG WELDING
Put the welding switch to “upper position” is TIG WELDING.
4.
เมือใส่สวิทช์ทีตําแหน่ง DC ตําแหน่ง DC คือการเชือม ARC ซึงสามารถใช้เชือม สแตนเลส เหล็ก
ทองแดง และโลหะอืนๆ
When put the switch to “DC” position, it is DC arc welding which can be for stainless steel,
iron, copper and other metals.
5.
การใช้อุปกรณ์เสริม ให้ตั2งชิ2นงานและสวิทช์ตามต้องการ โดยการเปลียนสวิทช์ไปทีตําแหน่ง OFF
ในปัจจุบันมีการปรับด้วยลูกบิด การเปลียนสวิทช์ไปทีตําแหน่ง ON ในปัจจุบันปรับด้วยคันเหยียบ
Set handwork/pedal switch according to needs. Put the switch to “OFF” position, current is
adjusted by panel knob. Put the switch to “ON” position, current is adjusted by pedal.
6.
กดสวิทช์ทอร์ชและวาล์วคลืนแม่เหล็กไฟฟ้า คุณจะได้ยินเสียงการปล่อยกระแสไฟฟ้า HF และ
ประกายไฟในบางครั2ง
Press torch switch and electromagnetic valve starts, you will hear the sound of Electricity-
releasing HF sparkles and at the same time, argon gets out the torch.
7.
รักษาระยะห่าง 2-4 มม. ระหว่างขั2วทังสเตนและชิ2นงาน กดสวิทช์ควบคุมทอร์ช ระหว่างทีกระ
ไฟปล่อยมายังอิเล็คโทรดและชิ2นงาน หลังจากเริมต้นอาร์คประกายไฟ HF จะหายไปอย่างรวด
เร็ด และสามารถเริมต้นการทํางานได้
keep 2-4mm space between tungsten pole and work piece, press torch control switch, between
electrode and work piece HF electricity is released; After arc initiation, HF sparkle disappears
soon and can start to work.
8.
ในการเชือมจุดหรือเชือมต่อเนือง คุณสามารถเลือกสเตท 2T หรือ 4T เมือเปิดสวิทช์ 2T กระแสอาร์ค
จะไม่สามารถทํางานได้ มีเพียงกระแสเชือมเท่านั2นทีสามารถปรับได้ และเมือเปิดสวิทช์ 4T กดสวิทช์
คู่มือการใช้งาน
WELDING MACHINE IWLED – TIG200P AC /DC
17
ทอร์ช กระแสอาร์คจะสามารถปรับได้และเมือปล่อยสวิทช์ทอร์ช กระแสเชือมจะสามารถปรับได้
และเมือกดสวิทช์ทอร์ชกระแสเชือมจะเริมลดลงเรือยๆจนกระทังลดตําสุด และเมือปล่อยสวิทช์ทอร์
ชกระแสเชือมจะหายไป ในขณะทีก๊าชจะเริมเฉือยลงซึงจะช่วยป้องกันผิวการเชือม
In spot welding or continuous welding you can choose 2T or 4T state. Switching on 2T state
the starting arc current does not work, only welding current can be adjusted. switching on 4T
Pressing the torch switch the starting arc current can be adjusted, and releasing the torch switch
the welding current can be adjusted, and pressing the torch switch the welding current begin
falling-off slowly until the welding current to be minimum, and then releasing the torch switch
the welding current disappear, the moment gas start delay which protect welding surface,
welding end.
9.
โลหะทีมีขนาดบางและเหล็กเชือมขนาดเล็ก คุรต้องเปิดสวิทช์พัลส์ด้วย
In metals lamella and small scaled steels welding, you need to switch on pulse state.
การเชื1อม AC TIG / AC TIG WELDING
1.
เมือหมุนสวิทช์ไปทีตําแหน่ง AC มันคือตําแหน่งการเชือม AC อาร์ค ซึงสามารถเชือมอลูมิเนียมได้
When put the switch to “AC” position, it is AC arc welding, which can be for aluminum
materials.
2.
ระหว่างการเชือม AC arc คลืนกระแสไฟจะขึ2นและลงอย่างต่อเนือง กระแสเชือมจากทังสเตนทีถูก
ส่งไปยังชิ2นงานคือกระแสบวก ในตอนนี2จะร้อนเล็กน้อย และปริมาณความร้อนจะเพิมขึ2น ซึงเป็น
สิงทีดีสําหรับการเชือม กระแสเชือมทีถูกส่งไปทีชิ2นงานคือกระแสลบ ซึงในตอนนี2เราสามารถทํา
ความสะอาดขี2ตะกัวบนชิ2นงานได้ ซึงจะเป็นการปรับปรุงผลการเชือมแต่ลวดเชือมจะถูกเผาไหม้
เนืองจากความร้อน ปุ่มปรับอัตราเวลาของกระแสบวกและกระแสลบ เมืออยู่ทีตําแหน่ง “O”
อัตราส่วนคือ 50% ถึง 50% ทีตําแหน่ง “5” อัตราส่วนคือ 80% และทีตําแหน่ง “-5” อัตราส่วนจะอยู่
ที 20% เมือหมุนปุ่มไปตามเข็มนาฬิกา กระแสบวกจะสั2นและกระแสลบจะยาว แต่เมือหมุนปุ่มทวน
เข็มนาฬิกามันจะตรงข้ามกัน
Pulse duty knob: During AC arc welding, current transfers between up side and down side
continuously. When current goes from tungsten stick to work piece, it is positive current time. At
this moment, stick heats slightly and quantity of heat is concentrated, which is good for welding.
