background image

EN

3-3. 

Description of control panel functions

1.   Current meter (A): Indicates the actual value and preset value of the welding current ma-

chine.

2.   Voltmeter (V): Indicates the actual value and preset value of the welding voltage of the 

machine.

3.   Travel speed display (S): Displays the preset speed and the actual travel speed.
4.   Current adjustment knob: Adjusts welding current.
5.   Voltage adjustment knob: Adjusts welding voltage.
6.   Speed adjustment knob: Adjusts the travel speed of the welding tractor.
7.   Start button (green): Start SAW work (green lamp on).
8.   Stop button (red): Stop SAW work (red lamp on).
9.   Power switch: Switches on/off the power supply of the control box.
10.  Travel direction change-over switch: Controls the left and right travel of the welding tractor.
11.  Welding wire up/down switch: As a toggle switch, moves up to draw welding wire, down to  

feed welding wire.

12.  Test/welding switch: In welding, when it is moved to “Welding”, press the “Start” button, then 

the welding tractor will travel automatically and the machine will strike for welding; you may 
pre-adjust and test the when it is moved to “Test”, travel speed of the tractor.

13.  Forced welding wire feeding switch: When the welding wire has short circuit with the work-

piece (sticking together), hold this switch and turn the welding wire up/down switch to force 
feeding.

14.  Fuse holder (10A): Protects the power supply of the control box.
15.  14-core aviator socket: Connects the power supply of the welding tractor and multiple sig-

nals.

16.  4-core aviation socket: Connects the control box and the travel motor of the welding trac-

tor.

17.  7-core aviation socket: Connects the control box and the welding wire feeding motor of the 

welding tractor.

FUSE

Side panel of control box

14

15 16 17

WELDING STOP

OFF

RIGHT

WELD

TEST

LEFT

ON

POWER

CURRENT METER

VOLTAGE METER

SPEED METER

CURRENT

VOLTAGE

SPEED

Front panel of control box

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Control box

WELDING

STOP

OFF

RIGHT

WELD

TEST

LEFT

ON

POWER

CURRENT

 METER

VOL

TAGE METER

SPEED METER

CURRENT

VOL

TAGE

SPEED

FU

SE

13

25

24

Summary of Contents for SW-1250

Page 1: ...CUTTING EDGE WELDING R HASZN LATI TMUTAT IGBT Inverter Technol gi s k tfunkci s SAW fed poros vhegeszt s MMA hegeszt g p automata hegeszt traktorral SW 1250...

Page 2: ...oknak megfelel en csatlakoztassa Csupasz k zzel ne rjen semmilyen vezet r szhez a hegeszt k rben mint elektr da vagy vezet k v g Hegeszt skor a kezel viseljen sz raz v d keszty t Ker lje a f st vagy g...

Page 3: ...HU TARTALOMJEGYZ K BEVEZET S 4 F BB PARAM TEREK 5 BE ZEMEL S 6 M K D S 6 8 VINT ZKED SEK 9 KARBANTART S 9 3...

Page 4: ...miatt k nnyebbek okosabbak s hat konyabbak el deikn l K tszeres inverter technol gia olyan n gyzetes hull mot ad ami az vet egyeness a h t koncentr ltabb tiszt t st er sebb s sz lesebb teszi kiv l mi...

Page 5: ...delmi oszt ly IP21S Huzal tm r 2 0 6 0 mm T meg 100 kg M ret 767 x 352 x 802 mm 1 bra Az SW 1250 hegeszt g p kimeneti karakterisztika g rb i A B C M N 90V 21V 0 Output voltage V Output current A U 20...

Page 6: ...datok csak referenciaadatok 2 3 A hegeszt g p telep t se A hegeszt g p csatlakoz sait a 2 bra mutatja A h l zati csatlakoz shoz megfelel eloszt t bla vagy szekr ny sz ks ges A h l zati k belen kereszt...

Page 7: ...kapcsol 9 zemm d v laszt kapcsol MMA bevontelektr d s s SAW fed poros vhegeszt s m dok v laszthat k a kapcsol be ll t s val 10 Vez rl egys g biztos t ka 3A 11 Pozit v kimeneti csatlakoz 12 Vez rl k b...

Page 8: ...s a hegeszt g p megkezdi a hegeszt st teszt ll sban elv gezheti az el zetes be ll t sokat ellen rizheti a hegeszt traktor halad si sebess g t 13 K nyszer tett huzalel tol s kapcsol amikor a hegeszt h...

Page 9: ...szt g pet a f kapcsol val ekkor a kezel panelen l v ramell t st jelz l mpa kialszik s a h t ventil tor le ll a hegeszt g p le ll Az ellen rz seket v gezze el minden hegeszt s el tt 5 Hegeszt s l p sei...

Page 10: ...t kei k z tt Az Arc Force gomb megnyom s val be ll that az ver ss g szab lyoz s m rt ke azaz be ll that a kimeneti jellegg rbe D C szakasz nak meredeks ge MMA m dban a be ll t si tartom ny 0 150A SAW...

Page 11: ...dment thickness mm Welding rod diameter mm Welding current A 3 t bl zat Mindk t oldali automata porp rn n v gzett hegeszt s gy k l ssel Weldment thickness mm 14 22 24 30 Welding wire diameter mm 5 5 5...

Page 12: ...0 4 650 700 30 34 37 0 1 0 15 8 0 3 5 4 725 775 30 36 34 0 1 0 15 Varrat magass g mm Hegeszt huzal tm r mm ramer ss g A Fesz lts g V Sebess g m ra 6 5 450 475 34 36 40 8 5 550 600 34 36 30 8 5 575 62...

Page 13: ...s gy kh zag Laza fed s Cs kkentett ramer ss g Magasabb sebess g Cs kkentett gy kh zag Az adagol jav t sa sszeolvad si hib k T l alacsony ramer ss g T l magas sebess g T l magas fesz lts g Ferde huzalv...

Page 14: ...l vagy k lf ld n isme retlen nem f ldelt h l zatr l haszn lja a g pet sz ks ges a g pen tal lhat f ldel si ponton kereszt l annak f ldel svezet khez csatlakoztat sa az ram t s kiv d s re 5 Hirtelen l...

Page 15: ...HU SW 1250 IGBT Inverter Technol gi s k tfunkci s SAW fed poros vhegeszt s MMA hegeszt g p automata hegeszt traktorral 15...

Page 16: ......

Page 17: ...CUTTING EDGE WELDING R USER S MANUAL IGBT Inverter Technology Dual Function SAW Submerged Arc Welding and MMA Welding Power Source with Carriage SW 1250...

Page 18: ...p the working area good ventilated Arc light emission is harmful to eyes and skin Wear proper welding helmet anti radiation glass and work clothes while the welding operation is per formed Measures al...

Page 19: ...HU EN INDEX INTRODUCTION 32 MAIN PARAMETERS 33 INSTALLATION 34 OPERATION 35 CAUTIONS 36 19...

Page 20: ...rm portable energy saving and noiseless The coming out of the inverter welders is considered as a revolution in the welding industry The features of MMA serial is perfect functions and satisfying all...

Page 21: ...Class IP21S Welding Wire Diameter 2 0 6 0 mm Weight 100 kg Dimensions 767 x 352 x 802 mm Figure 2 Two Output Characteristic of SW 1250 A B C M N 90V 21V 0 Output voltage V Output current A U 20 0 04I...

Page 22: ...only 2 3 Equipment Installation The external connection of the machine installed is as shown in Figure 3 below The user shall have corresponding distribution board or cabinet Via the air switch conne...

Page 23: ...require ments of every welding specifications 8 Remote local control selector switch 9 Work mode selector switch When this switch is put in MMA you may have MMA work mode when in SAW you may have SAW...

Page 24: ...Welding press the Start button then the welding tractor will travel automatically and the machine will strike for welding you may pre adjust and test the when it is moved to Test travel speed of the...

Page 25: ...voltage knob the preset voltage display of the machine should change accordingly When the air switch on the back panel of the machine is turned on the work indicator will be off the fan will stop runn...

Page 26: ...c section of the machine and its adjustment scope is from the min current to the rated welding current of the machine Use the thrust current adjustment knob to adjust the thrust current and the corres...

Page 27: ...ons of the machine and the adjustment ranges from the min voltage to the rated welding voltage of the machine 5 3 3 A good welding line needs to comprehensively adjust the above parameters For this yo...

Page 28: ...1 0 15 6 0 3 0 4 600 650 28 32 40 5 0 1 0 15 7 0 3 0 4 650 700 30 34 37 0 1 0 15 8 0 3 5 4 725 775 30 36 34 0 1 0 15 Welded height mm Welding wire diameter mm Welding current A Arc voltage V Welding s...

Page 29: ...he compression unit Lack of penetration Too low welding current Too high welding speed Too high arc voltage Unaligned welding wire end Too large grid pressure fluc tuation Properly increase current Sl...

Page 30: ...power supply using the machine the machine is required for ground ing connection point earth to protect against electric shock 5 Suddenly stopping may be during welding when an overload occurs or the...

Page 31: ...SW 1250 IGBT Inverter Technology Dual Function SAW Submerged Arc Welding and MMA Welding Power Source with Carriage HU EN 31...

Page 32: ...h napig k telez j t ll st v llalunk a jogszab ly szerint A j t ll s lej rta ut n 3 vig biz tos tjuk az alkatr sz ut np tl st V s rl skor k rje a term k pr b j t Elad t lti ki A v s rl neve Lakhelye V...

Page 33: ...are An Lun Zi tampila i semn tura v nz torului Sec iuni de garan ie a perioadei de garan ie Data raportului Data ncet rii Descriere defect Noul termen de garan ie Numele serviciului Cod de locuri de m...

Page 34: ...ynut z ru nej doby 3 roky V m zabezpe me pr sun n hradn ch dielov Pri k pe tovaru po iadajte o rozbalenie a kontrolu v robku Vypln predajca Meno kupuj ceho Bydlisko D tum zak penia de mesiac rok Pe ia...

Page 35: ......

Page 36: ...www iweld hu...

Reviews: