IWC Schaffhausen BIG PILOT'S HERITAGE WATCH 48, Operating Instructions Manual

Page: 46 / 90

— 4 6 —
ビッグ・パイロット・ヘリテージ・ウォッチ 48
時計の正しい合わせ方
以下の順番に従い、正しく時計を合わせて下さい。
–­ はっきりと抵 抗を感じるまでリューズを回して、ゼンマイを完 全 に巻き上 げます­
（摩擦クラッチ）。
–­ リューズをポジション1に引き出します。
–­ リューズを左に回すと、日付表示が変更されます。一日前の日付に合わせてください。
–­ リューズをポジション2まで引き出すと、ムーブメントは停止します。秒まで正確に時刻を
合わせるため、秒針が60に達したところでムーブメントを止めることをお勧めします。
–­ 日付表示が今日の日付に変わるまで針を先に回してください。この時、針は午前0時と午
前1時の間にセットされています。
–­ 合わせたい時刻より数分過ぎた位置まで分針を動かしてください。その後、分針をゆっ
くりと逆戻りさせ、正確な位置に合わせてください。午後に時計を合わせる場合、必ずも
う­一度針が12時（正午）を過ぎて午後になるようにしてください。
–­ リューズをポジション0に押し戻して、ムーブメントを再スタートさせてください。
パワーリザーブ表示
裏側に搭載されているパワーリザーブ表示は8日間に分割されており、表示は継続的に移動
しています。残り一日分のエリアのマークは、パワーリザーブがまもなく終了することを示し
ます。この段階に達すると精度が低下しますので、ゼンマイを巻き上げてください。