background image

 

 

Bedienungsanleitung 

 

Ultraschall-Reiniger SU 739

 

Art.-Nr.: 360003

 

 

Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung! 
Achten Sie hierauf, auch wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben! 

Bewahren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! 
 

Bestimmungsgemäße Verwendung 

Die von Ultraschallwellen ausgelösten Vibrationen lösen Staub, Schmierstreifen und Schmutz von der Oberfläche. Sie können damit 
Schmuck, Brillen, Uhren, Gebrauchsgüter wie: Rasierköpfe, Gebisse, Zahnbürsten, Schreibwaren, Metallprodukte, Bestecke uvm. 
reinigen.  
Die Spannungsversorgung erfolgt durch den Anschluss an eine ordnungsgemäße Haushaltsteckdose 230 V/AC 50 Hz. 
Das Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet. 
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus ist dies 
mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag, etc. verbunden. Das Produkt darf nicht umgebaut oder verändert 
werden. 
Die Sicherheitshinweise und technischen Daten sind unbedingt zu beachten! 
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und 
Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. 
 

Lieferumfang 

• Ultraschall-Reiniger SU-739 
• Reinigungskorb 
• CD-Halterung 
• Bedienungsanleitung 
 

Sicherheitshinweise 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! 
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! 
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise 
verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/ Garantie. 
 

 

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Öffnen, Umbauen und/oder Verändern des Produkts 
nicht gestattet. 

 

Die Spannungsversorgung erfolgt durch den Anschluss an eine ordnungsgemäße Haushaltsteckdose 230 V/AC 50 Hz. 

 

Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere 
Vorsicht walten. Kinder könnten versuchen, Gegenstände in die Öffnungen z. B. der Steckdosen einzuführen. Es besteht die 
Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! 

 

Das Ultraschall-Reinigungsgerät ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet. 

 

Das Ultraschall-Reinigungsgerät darf nur mit ausreichender Wasserfüllung betrieben werden. Es darf allerdings nur bis zur 
„MAX“ Begrenzungskennzeichnung gefüllt werden. 

 

Es ist normal, dass sich das Wasser sowie die zu reinigenden Gegenstände während des Betriebs erwärmen. 

 

Das Produkt ist für den Betrieb in trockenen Innenräumen geeignet. 

 

Fassen Sie den Netzstecker des Produkts niemals mit feuchten oder nassen Händen an. Es besteht die Gefahr eines 
lebensgefährlichen elektrischen Schlages! 

 

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. 

 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. 

 

Falls das Gehäuse des Produkts beschädigt ist, betreiben Sie das Produkt nicht mehr! Falls es noch mit der Netzspannung 
verbunden ist, so berühren Sie es nicht. Schalten Sie zuerst die Netzsteckdose, an welche das Produkt angeschlossen ist, 
stromlos (Sicherungsautomat abschalten). Ziehen Sie erst danach den Netzstecker aus der Steckdose und bringen Sie das 
Produkt in eine Fachwerkstatt oder entsorgen Sie es umweltgerecht. 

 

Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen, außer wenn dies von Hand möglich ist, können 
spannungsführende Teile freigelegt werden. Es können auch Anschlussstellen spannungsführend sein. Vor einem Abgleich, 
einer Wartung, einer Instandsetzung oder einem Austausch von Teilen oder Baugruppen muss das Gerät von allen 
Spannungsquellen getrennt sein, wenn ein Öffnen des Gerätes erforderlich ist. Wenn eine Wartung oder Reparatur am 
geöffneten Gerät unter Spannung unvermeidlich ist, darf das nur durch eine Fachkraft geschehen, die mit den damit 
verbundenen Gefahren bzw. den einschlägigen Vorschriften dafür vertraut ist. 

 

Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, 

                das Gerät nicht mehr funktioniert, nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder nach schweren  
                Transportbeanspruchungen.  

 

In  gewerblichen  Einrichtungen  sind  die  Unfallverhütungsvorschriften  des Verbandes der gewerblichen 
Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. 

 

In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben des Produkts durch geschultes 
Personal verantwortlich zu überwachen. 

 

Anschluss und Inbetriebnahme 

 

Stellen Sie den Ultraschall-Reiniger auf eine stabile, ebene, flache und ausreichend große Fläche. Stellen Sie das Gerät nicht 
ohne ausreichenden Schutz auf wertvolle Möbeloberflächen, durch die Gummifüße sind durch unvorhersehbare chemische 
Reaktionen Verfärbungen möglich. 

 

Schließen Sie das Produkt an eine Haushaltsteckdose 230 V/AC 50 Hz an. 

 

Öffnen Sie die Abdeckung und füllen Sie Wasser bis zur gekennzeichneten „max.“ Begrenzung ein. 

 

Legen Sie den Reinigungskorb ein. 

 

Legen Sie in den Reinigungskorb die zu reinigenden Gegenstände. 

 

Schließen Sie die Abdeckung. 

 

Drücken Sie die frontseitige Taste „POWER“. Die blaue Status-LED leuchtet während des Reinigungsvorgangs. 

 

Nach 3 Minuten schaltet sich der Ultraschall-Reiniger automatisch aus. 

 

Prüfen Sie ob der Gegenstand ausreichend gereinigt wurde. Wenn nicht wiederholen Sie den Vorgang. 

 

Ziehen Sie bei längerem Nichtgebrauch den Netzstecker aus der Netzsteckdose heraus. 

Summary of Contents for SU 739

Page 1: ...e den Netzstecker des Produkts niemals mit feuchten oder nassen Händen an Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Falls das Gehäuse ...

Page 2: ...ufnahme 50 Watt Reinigungsdauer 3 Minuten Gehäuse ABS Reinigungswanne Edelstahl Farbe weiß Gewicht ca 850 g Abmessungen ca 206 x 175 x 147 mm Hinweis zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden Das Symbol auf de...

Page 3: ...he product is suitable for use in dry indoor locations Never touch the mains plug of the device with wet or damp hands There is a risk of a lethal electric shock Do not leave packing materials unattended They may become dangerous play things for children Handle the product with care it can be damaged by impacts blows or accidental drops even from a low height If the product casing is damaged do no...

Page 4: ... white Weight approx 850 g Dimensions approx 206 x 175 x 147 mm Environmental protection note At the end of its useful life this product must not be disposed of together with normal household waste but has to be dropped off at a collection centre for the recycling of electrical and electronic devices This is indicated by the symbol on the product on the instruction manual or on the packaging The m...

Page 5: ... locaux intérieurs secs Ne touchez jamais à la fiche secteur de l appareil avec les mains humides ou mouillées Risque d électrocution avec danger de mort Ne pas laisser le matériel d emballage sans surveillance il pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants Ce produit doit être manipulé avec précaution les coups les chocs ou une chute même de faible hauteur peuvent l endommager Si le b...

Page 6: ... de nettoyage Acier spécial Couleur blanc Poids env 850 g Dimensions env 206 x 175 x 147 mm Remarque concernant la protection de l environnement Lorsqu il est usagé ce produit ne doit pas être jeté parmi les ordures ménagères ordinaires Il doit être déposé dans un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques Ce qui est indiqué par le symbole apposé sur le produ...

Page 7: ...uct is geschikt voor gebruik in droge binnenruimtes Raak de netstekker van het product nooit aan met vochtige of natte handen Er bestaat kans op een levensgevaarlijke elektrische schok Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn Behandel het product voorzichtig door stoten schokken of een val zelfs van geringe hoogte kan het beschadigd rak...

Page 8: ...gingsduur 3 minuten Behuizing ABS Reinigingsbad Roestvrijstaal Kleur wit Gewicht ca 850 g Afmetingen ca 206 x 175 x 147 m Aanwijzing in verband met milieubescherming Dit product mag aan het eind van zijn levensduur niet met het normale huishoudelijke afval worden meegegeven maar moet op een inzamelpunt voor de recyclage van elektrische en elektronische toestellen worden afgegeven Het symbool op he...

Reviews: