
© Copyright 2009, Itron. All Rights Reserved. - Itron reserves the right to change these specifications without prior notice.
3836462-A SYS-0019.0-ML-12.09
9 rue Ampère
71000 Mâcon - France
Phone: +33 3 85 29 39 00
Fax: +33 3 85 29 38 75
www.itron.com
2 - Utilisation
Montage de l’antenne
Avertissement
Dans le cadre de la conformité CE, l’utilisateur n’est pas autorisé à utiliser une autre antenne que celle fournie avec
l’équipement ou l’antenne de toit disponible en option sous la référence : RFMASTERMAGANT.
La borne RF est équipée d’une connecteur type BNC. L’antenne se fixe et se verrouille en effectuant un quart de tour dans
le sens horaire.
Raccordement au terminal de lecture
Utiliser le câble spécifique pour raccorder la borne RF
avec le terminal de saisie portable.
La prise femelle côté borne RF est de type Binder 680,
5 broches.
Brochage de la prise
- 1 : DTR
- 2 : Rx
-
3
:
Tx
- 4 : +Vdd
- 5 : GND
La longueur maximale du câble spiralé peut atteindre 1.5 mètre.
Utilisation de la borne
Après avoir effectué les raccordements mentionnés, lancer le logiciel de communication sur le terminal de saisie portable,
et effectuer les relevés radio.
Grâce au clip situé à l’arrière de la borne RF, il est facile de fixer celle-ci soit sur la ceinture ou sur une poche, soit après la
sangle du terminal de relevé.
Signification des diodes LED
Trois diodes sont présentes sur la borne RF, permettant de visualiser
l’état de la communication entre l’interface
radio du compteur et le système de lecture.
Rouge : communication avec le terminal
Vert : émission radio
Jaune : réception radio
Chronogrammes
Diode rouge : transmission terminal vers borne RF.
Diode verte : émission borne RF vers module radio du compteur.
Diode jaune : réception de la réponse du module radio du compteur.
Si la borne RF ne reçoit pas de réponse du module radio, la diode jaune
ne s’allumera pas. Les diodes rouge puis verte se rallumeront alors pour
indiquer un nouvel essai de communication (nombre d’essais paramétrable par le logiciel).
1
2
3
5
4
Vue extérieure
RF MASTER
3 - Caractéristiques
Mécaniques
Dimensions (mm) : environ
(H) 112 x (L) 62 x (P) 38,
hors antenne et hors connecteur.
Poids : 205 g.
Présence d’un clip ceinture.
Indice de protection : IP 54.
Temp. de fonctionnement : -10°C à 55°C.
Temp. de stockage : -20°C à 70°C.
Electriques
Fréquence radio : 433.82 MHz.
Type de modulation : FSK.
Protocole de communication radio : RADIAN.
Puissance maximale rayonnée : 10 dBm.
Tension de fonctionnement : Vdd = +5 V +/- 10%
régulé (alimenté par le terminal de saisie portable
via le câble de liaison).
Protocole de communication de sortie : Mbus par
liaison RS232.
H
L
P
RF MASTER
Temps