12
FRANCAIS
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE:
·
Ce"Manueld'Instructions"doitresterenplaceàdispositionetêtreaccessiblefacilement
·
LesrégulateursdoiventêtreutilisésuniquementpourdesgazpropresetsecsEnaucuncas
ilsnedoiventêtreutilisésavecdel'oxygène:risqued'explosion
·
Lesnormesnationalesetstandardd'installation,demiseenserviceetdemaintenancesurles
régulateursetinstallationsgazdoiventêtrerigoureusementrespectées
·
Les manipulations sur l'appareil doivent être effectuées avec précautions, spécialement
lorsquel'installationestenfonctionnementDanstouslescas,l'appareildoitêtremanipuléen
utilisantlesfixationsetprisesprévuesàcetteeffet
·
Le régulateur doit être examiné avant sont installation afin de vérifier s'il n'a pas subi
dommages lors de son transport Il sera monté uniquement s'il est en parfait état Des
adaptations de surface peuvent être effectuées en cas de dommages sur le revêtement
(peinture) Les protections de surface sur les connections « brides ou taraudages » doivent
êtrelibérésetnettoyés
·
Un espace suffisant doit être prévu pour permettre une lecture aisée des plaques
signalétiquesetservice
·
Pourlaprotectiondurégulateur,ilestrecommandél'utilisationd'unsystèmedefiltration
·
Le régulateur doit être installé de façon à ce qu'il ne soit pas détérioré dans son
fonctionnementpard'autrescomposantsdel'installation
·
L´appareildoitêtremontésanstensionsurlacanalisation
·
Les valeurs de serrage mentionnées ci-dessous doivent être respectées afin de ne pas
dépasserleslimitesderésistancedesbridesdefixation:
·
Lesvaleursdeserragesontmentionnéespourchaquevisetdoiventêtreappliqueaveclejoint
d'étanchéitédematièredouce(k
0
xK
D
=45b
D
undk
1
=2,2b
D
)
Lesautresjointsd'étanchéitépeuventexigerd'autresvaleursdeserrage
·
LetypedevisdoitêtrechoisienfonctiondelabrideetdelaclassedetempératureBloquer
lesécrousencroix
·
Lorsquel'installationdel'appareilestterminée,s'assurerdel'étanchéitédelafixation
(taraudéeoubrides)pardesmoyenappropriés
·
Lesconditionsdefonctionnementindiquéessurlaplaquesignalétiquedoiventêtre
impérativementrespectées;sidesdispositifsdesécuritéappropriéssontnécessaires,
ceux-cidoiventêtreprévus
·
LaréparationetlamaintenancedoiventêtreeffectuéepardespersonnesqualifiéesAprès
réparationuntestd'étanchéitéa1,1foisPS(pressionmaximum)doitêtreeffectuéLorsque
qu'unepiècesouspressionestchangée,ilfauts'assurerdesaconformitéalaPEDSeulesles
interventionseffectuéesparActarispourrontêtregaranties
·
Ledispositifdoitêtrerégulièrementexaminépourpalieràd'éventuelsrisquesdecorrosion
interneouexternedel'appareilCelui-cidoitêtremishorsfonctionnementsidesmarquesde
corrosionsontrepérées
DN25
DN40
DN50
DN80
DN100
PN16
35Nm
(M12)
85Nm
(M16)
85Nm
(M16)
85Nm
(M16)
85Nm
(M16)
ANSI150
55Nm
(M14)
55Nm
(M14)
85Nm
(M16)
85Nm
(M16)
85Nm
(M16)
PN25
35Nm
(M12)
85Nm
(M16)
85Nm
(M16)
85Nm
(M16)
170Nm
(M20)
ANSI300
120Nm
(M16,88)
–
120Nm
(M16,88)
200Nm
(M20,88)
200Nm
(M20,88)
