background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ITALIAN STAGE 

is a brand of 

PROEL SPA 

(Worldwide Headquarters) 

Via alla Ruenia, 37/43 

64027 Sant’Omero (TE) –

 ITALY 

Tel. +39 0861 81241 

Fax +39 0861 887862 

P.I. 00778590679 

N.Reg.AEE IT 08020000002762 

 

 

www.italian-stage.com

 

Summary of Contents for IS SPX08A

Page 1: ...IS SPX08A IS SPX10A Professional Loudspeaker System USER MANUAL MANUALE D USO REV 00 20...

Page 2: ...RELIMINARI 5 PANNELLO DI CONTROLLO 6 CONNESSIONI 7 CONFIGURAZIONI 8 SPECIFICHE TECNICHE 14 CONFORMIT 15 INDEX INTRODUCTION 3 PRECAUTIONS 9 GETTING STARTED 10 CONTROL PANEL 11 CONNECTIONS 12 CONFIGURAT...

Page 3: ...hope that you will enjoy the use of the ITALIAN STAGE Speakers Please read carefully through this manual before beginning to use so that you will be able to take full advantage of the IS SPX08A IS SP...

Page 4: ...azione ed il dispositivo Non coprire o avvolgere l adattatore con un panno o una coperta Posizionamento Durante l installazione del dispositivo assicurarsi che la presa utilizzata sia facilmente acces...

Page 5: ...a spina viene in qualche modo danneggiato o se vi un improvvisa perdita di suono durante l uso del dispositivo o se qualche cattivo odore o fumo sembra provenire dallo strumento spegnere immediatament...

Page 6: ...RCA 2a Controllo volume Ingresso Linea Usa questo controllo per regolare il livello della sorgente Linea 3 Uscita Segnale Usa un connettore Jack 6 3 mm per colle gare un diffusore amplificato suppleme...

Page 7: ...ITE XLR CONNESSIONE TRAMITE JACK 6 3 mm CABLAGGIO BILANCIATO 1 TERRA 3 NEGATIVO 2 POSITIVO CABLAGGIO SBILANCIATO 1 TERRA 3 PONTE CON PIN 1 2 POSITIVO I T A L I A N O CABLAGGIO BILANCIATO JACK STEREO C...

Page 8: ...8 CONFIGURAZIONI ESEMPIO 1 ESEMPIO 2 ESEMPIO 3 RCA IN MIC IN LINE OUT LINE IN LINE IN LINE IN XLR AUDIO OUTPUTS LINE OUT LINE IN I T A L I A N O L R...

Page 9: ...be tween the AC power adaptor and the device Do not cover or wrap the AC power adaptor with a cloth or blanket Location When setting up the device make sure that the AC outlet you are using is easily...

Page 10: ...s which might spill into any openings Never insert or remove an electric plug with wet hands If you notice any abnormality If the power cord or plug becomes frayed or damaged or if there is a sudden l...

Page 11: ...CA plugs 2a Line Input Volume control Use this control to set the volume level of Line In Signal 3 Signal Output Use 6 3 mm Jack to connect another powered speaker 4 Treble Use it to set the high freq...

Page 12: ...6 3 mm CONNECTIONS BALANCED WIRING 1 GROUND SHIELDING 3 NEGATIVE SIGNAL 2 POSITIVE SIGNAL UNBALANCED WIRING 1 GROUND SHIELDING 3 BRIDGED TO PIN 1 2 POSITIVE SIGNAL E N G L I S H STEREO JACK BALANCED...

Page 13: ...13 CONFIGURATIONS EXAMPLE 1 EXAMPLE 2 EXAMPLE 3 RCA IN MIC IN LINE OUT LINE IN LINE IN LINE IN XLR AUDIO OUTPUTS LINE OUT LINE IN E N G L I S H L R...

Page 14: ...UT XLR OUT Jack 6 3 mm XLR OUT Jack 6 3 mm LINE INPUT XLR IN Jack 6 3 mm 2 x RCA XLR IN Jack 6 3 mm 2 x RCA MIC INPUT XLR IN Jack 6 3 mm XLR IN Jack 6 3 mm RMS POWER AB class 120 30 W AB class 120 30...

Page 15: ...e protetto da copyright Ogni copia o la stampa consentita solo tramite consenso scritto di ITALIAN STAGE Lo stesso vale per la riproduzione o la copia di immagini Products are designed and manufacture...

Page 16: ...N STAGE is a brand of PROEL SPA Worldwide Headquarters Via alla Ruenia 37 43 64027 Sant Omero TE ITALY Tel 39 0861 81241 Fax 39 0861 887862 P I 00778590679 N Reg AEE IT 08020000002762 www italian stag...

Reviews: