Irix 11mm f/4.0, User Manual

Page: 24 / 47

ES — 22
[3] CALIBRACIÓN DE LA ESCALA DE ENFOQUE
El anillo de calibración de enfoque puede encon-
trarse bajo una pequeña tapa que proporciona
acceso a los anillos que ajustan la posición de la
escala de enfoque.
Esta función queda reservada para usuarios
avanzados o expertos y el servicio técnico de Irix.
Podrá encontrarse información detallada acerca
de la calibración de enfoque en el Manual de
Usuario Extendido.
[4] ANILLO DE BLOQUEO DE ENFOQUE
El anillo de bloqueo de enfoque permite bloquear el
anillo de enfoque en la posición elegida o deseada.
Para bloquear el anillo de enfoque debe
girarse el anillo de bloqueo de enfoque hacia la
izquierda hasta que se perciba una resistencia
considerable. Para desbloquearlo, deberá girarse
el anillo de bloqueo de enfoque completamente
a la derecha.
Cualquier intento de girar el anillo de enfoque
cuando está bloqueado por el anillo de bloqueo
de enfoque podría dañar el objetivo de modo
permanente.
[5] ANILLO DE ENFOQUE
El objetivo no está equipado con un sistema de
autoenfoque.
Para enfocar un objeto, debe observarse la
imagen a través del visor o en la pantalla de la
cámara y ajustar manualmente rotando el anillo
de enfoque hasta encontrar nitidez. También
puede utilizarse la escala de distancia (en pies
(ft) o en metros) en el objetivo para calcular el
enfoque correcto de un objeto o persona, según
su distancia.
Cuando el anillo de enfoque alcanza la posición
de “infinito” se percibe un notorio ‘clic’ que hace
más fácil encontrar este valor sin siquiera mirar.
[3]
[8]
[4]
[5]
[7]
[6]