Notice de montage BRISE SOLEIL PRO
/ UMBRA SOLAR Installation Manual / Montageanleitung
IRFTS
In
fo
rm
a
tio
n
e
t
visu
e
ls
n
o
n
co
n
tr
a
ct
u
e
ls.
S
o
u
s
ré
se
rve
d
e
m
o
d
ifica
tio
n
s
te
ch
n
iq
u
e
s
sa
n
s
p
ré
a
vis.
This document is the property of IRFTS. It shall not be reproduced or shared with third parties without IRFTS agreement
Spécifications Techniques
/ Technical Specifications /
Technische Spezifikation
Domaine d'emploi
Application field / Anwendungsbereich
Paramètres
Parameters / Parameter
Specifications
Spezifikationen
Zone de neige
Snow area / Schneelastzone
Toute jusqu’à 900 m d'altitude
Up to 900m altitude / Höhe bis 900m
Zone de vent
Wind area / Windlastzone
1
4 (FR)
Montage en bord de mer
Sea side / Meerseite
Finition galvanisée OUI
Galvanized finishing YES / Verzinkt JA
Finition peinture NON
Paint finishing NO / Siehe Abakus Seite NICHT
Hauteur de montage
Mounting height / Montagehöhe
Voir abaque page 4
5
Refer to abacus page /Siehe Abakus Seite
3
Le manuel de montage du fabricant de module photovoltaïque doit être respecté. Il
appartient à
l’installateur de valider que les préconisations du fabricant de module
photovoltaïque sont respectées dans le cadre du montage dudit module dans le système
de fixation objet de la présente notice.
The installation manual of the photovoltaic module manufacturer must be observed. It is up to the
installer to validate that the recommendations of the photovoltaic module manufacturer are complied
with as part of the assembly of the module in the fixing system that is the subject of this document.
Die Installationsanleitung des Photovoltaik-Modulherstellers muss beachtet werden. Es obliegt dem
Installateur, zu bestätigen, dass die Empfehlungen des Photovoltaik-Modulherstellers im Rahmen der
Montage dieses Moduls mit dem hier angedeuteten Befestigungssystem betrachtet werden.