Caution
OLD ELECTRICAL APPLIANCES MUST NOT BE DISPOSED OF TOGETHER WITH THE RESIDUAL WASTE, BUT HAVE TO BE DISPOSED OF SEPARATELY.
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...y the cut out on the Guide Save the other Metal Plate as backup 3 A Lift the Guide from the bottom to stick the Protective Film onto the area where the Metal Plate will be B Put Placement Guide back d...
Page 4: ...GING PORT MICRO USB LENGTH 2 85 WIDTH 2 6 HEIGHT 3 65 WEIGHT 3 8oz INPUT 12V 24V OUTPUT Solid Green Light Smartphone charging Blinking Red Light Smartphone not charging Foreign object detected or over...
Page 5: ......
Page 6: ...sur la zone o se trouvera la plaque m tallique B Remettez le guide de placement plat contre votre t l phone ou votre tui 2 Placez l une des plaques m talliques comme indiqu par la d coupe sur le guid...
Page 7: ...R 2 6 HAUTEUR 3 65 POIDS 3 8oz NTREE 12V 24V SORTIE Lumi re verte continue Chargement du t l phone intelligent Lumi re rouge clignotante Le t l phone intelligent est hors de charge Un objet tranger a...
Page 8: ......
Page 9: ...protettiva sull area in cui si trover la placca metallica B Riposizionare la guida per il posizionamento sul telefono o sulla custodia 2 Posizionare una delle placche metalliche come indicato dal rita...
Page 10: ...TORE MICRO USB LUNGHEZZA 2 85 LARGHEZZA 2 6 ALTEZZA 3 65 PESO 3 8oz INPUT 12V 24V OUTPUT Luce verde fissa Telefono in carica Luce rossa lampeggiante Telefono non in carica Oggetto estraneo rilevato o...
Page 11: ......
Page 12: ...le zu kleben an der sich die Metallplatte befindet B Dr cken Sie die Platzierungshilfe wieder flach auf Ihr Mobiltelefon oder Ihre H lle 2 Setzen Sie eine der Metallplatten entsprechend dem Ausschnitt...
Page 13: ...SB L NGE 2 85 BREITE 2 6 H HE 3 65 GEWICHT 3 8oz EINGABE 12V 24V AUSGABE Konstantes gr nes Licht Smartphone wird aufgeladen Blinkendes rotes Licht Smartphone wird nicht aufgeladen Fremdk rper erkannt...
Page 14: ......
Page 15: ...te de la Gu a Guarde la otra placa met lica como respaldo 3 A Levante la gu a desde la parte inferior para pegar la pel cula protectora en el rea donde estar la placa met lica B Vuelva a colocar la gu...
Page 16: ...LARGO 2 85 ANCHO 2 6 ALTURA 3 65 PESO 3 8oz ENTRADA 12V 24V SALIDA Luz verde s lida Tel fono inteligente en carga Luz roja parpadeante El tel fono inteligente no se est cargando Objeto extra o detecta...
Page 17: ...Caution OLD ELECTRICAL APPLIANCES MUST NOT BE DISPOSED OF TOGETHER WITH THE RESIDUAL WASTE BUT HAVE TO BE DISPOSED OF SEPARATELY...
Page 18: ......
Page 19: ......
