TOTAL PA
™
LIVE
Quickstart Guide
English ( 3 – 11 )
Guía del usuario
Español ( 12 – 21 )
Guide d’utilisation
Français ( 22 – 31 )
Appendix
English ( 32 )
Page 1: ...TOTAL PA LIVE Quickstart Guide English 3 11 Guía del usuario Español 12 21 Guide d utilisation Français 22 31 Appendix English 32 ...
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...ake your life more fun and more convenient Box Contents Total PA Live Power Cable 5 ft 150 cm Microphone with cable 15 ft 450 cm Speaker Stand Quickstart Guide Support For the latest information about this product documentation technical specifications system requirements compatibility information etc and product registration visit ionaudio com For additional product support visit ionaudio com sup...
Page 4: ...lume settings set to zero 5 Connect all devices as shown in the Connection Diagram 6 Switch everything on in the following order a Audio input devices e g microphones instruments CD players b Total PA Live 7 When you are finished using Total PA Live switch everything off in the following order a Total PA Live b Audio input devices Connection Diagram Items not listed under the Box Contents are sold...
Page 5: ...hese inputs can be used to connect a CD player MP3 player or other audio source 7 Mix Out XLR Connect this output to a speaker mixer or recorder 8 Control Knob Turn this knob to adjust the main volume overall output of the loudspeaker Push this knob to select and make adjustments to the mic 1 volume the mic 2 volume source volume radio USB SD Bluetooth signal and aux input echo effect high EQ and ...
Page 6: ...and change colors according to the tempo of the music playing on the speaker For the best lighting effect you may need to adjust the volume of your device the source volume and or the main volume Color Wheel The lights rotate in a wheel of all colors Color Beat Sync The lights rotate in a wheel of all colors and change direction and speed according to the tempo of the music playing on the speaker ...
Page 7: ...e to toggle through the saved radio presets The display will show the selected the preset number P 1 30 When Bluetooth is selected as the audio source press this button to play pause the currently selected track or press and hold this button to turn voice prompts on off Repeat Press this button to cycle through the five repeat shuffle options Play the USB SD folder s tracks in order with repeat sh...
Page 8: ...rol Knob again to control the Echo effect level for the Mic channel Press the Control Knob again to select Low EQ adjustment Rotate the Control Knob to raise or lower the low frequencies on all channels Press the Control Knob again to select High EQ adjustment Rotate the Control Knob to raise or lower the high frequencies on all channels Note The mid EQ frequencies can change based on use of the a...
Page 9: ...ker displays 3 Connect to the primary speaker via Bluetooth To disconnect double press the Repeat Link button Note The speakers should be within 65 6 20 m of each other to properly link Note Total PA Live is not compatible with previous ION PA models To link to a previous model use an XLR cable not included and link from the newer PA to the previous one via the XLR Out on Total PA Live and the XLR...
Page 10: ...ple App Store or Google Play on your device Then search for the ION Sound XP app 2 Follow the on screen instructions to download and install the app Once downloaded the ION Sound XP app will appear on your device s home screen 3 Connect your device to Total PA Live via Bluetooth See the Pairing with a Bluetooth Device to learn how to do this 4 Open the ION Sound XPTM app If prompted allow the app ...
Page 11: ... off Total PA Live and then power it back on See Pairing with a Bluetooth Device for more information Reset the Bluetooth connection on your audio device by turning Bluetooth off and back on You can find this under the Bluetooth menu in the Settings for your phone or other audio device If this does not work and you have connected to Total PA Live before find Total PA Live in the list of available ...
Page 12: ... más divertida y cómoda Contenido de la caja Total PA Live Micrófono con cable 15 pies 450 cm Cable de alimentación 5 pies 150 cm Soporte de altavoz Guía de inicio rápido Soporte Para obtener la información más reciente acerca de este producto documentación especificaciones técnicas requisitos de sistema información de compatibilidad etc y registrarlo visite ionaudio com Para obtener soporte adici...
Page 13: ...es de volumen en cero 5 Conecte todos los dispositivos como se muestra en el diagrama de conexión 6 Encienda todo en el siguiente orden a Dispositivos de entrada de audio por ejemplo micrófonos instrumentos reproductores de CD b Total PA Live 7 Cuando haya terminado usar el Total PA Live apague todo en el siguiente orden a Total PA Live b Dispositivo de entrada de audio Diagrama de conexión Los el...
Page 14: ...protector de plástico adherido Quítelo para visualizar el LCD de manera óptima 5 Entradas micrófono 6 35 mm y XLR Conecte un micrófono o una fuente de nivel de micrófono a estas entradas 6 Entradas auxiliar 3 5 mm 1 8 pulg y XLR estas entradas se pueden usar para conectar un reproductor de CD reproductor de MP3 u otra fuente de audio 7 Salida de mezcla XLR Conecte esta salida a un altavoz mezclado...
Page 15: ...tal Color Cycle Ciclo de color Las luces brillan suavemente y cambian de un color a otro Este es el modo predeterminado la primera vez que se enciende el Total PA Live Beat Sync sincronizado con el ritmo La luz parpadea y cambia de color en función del ritmo de la música que se reproduce por el altavoz Para obtener el mejor efecto de iluminación es posible que deba ajustar el volumen de su disposi...
Page 16: ... número de preset seleccionado P 1 30 Cuando seleccione Bluetooth como la fuente de audio pulse este botón para reproducir poner en pausa la pista actualmente seleccionada o manténgalo pulsado para activar o desactivar las indicaciones de voz Repetir Pulsado este botón para alternar entre las cinco opciones de repetir aleatorio Reproducir las pistas de la carpeta USB SD en orden con repetición rep...
Page 17: ...bir o bajar el volumen de la señal Aux BT USB Radio independientemente de los otros canales Pulse la perilla de control nuevamente para controlar el nivel del efecto de eco para el canal de micrófono Pulse la perilla de control nuevamente para seleccionar el ajuste de ecualización de graves Gire la perilla de control para subir o bajar las frecuencias bajas de todos los canales Pulse la perilla de...
Page 18: ...oth Para desconectarse presione dos veces el botón Repeat Link Nota Los altavoces deben estar a una distancia máxima de 65 6 pies 20 m entre sí para que se vinculen correctamente Nota Total PA Live no es compatible con los modelos ION PA anteriores Para enlazar a un modelo anterior use un cable XLR no incluido y enlace desde el PA más nuevo al anterior a través de XLR Out en Total PA Live y XLR Au...
Page 19: ...a presionados los botones Siguiente y Anterior para avanzar o retroceder rápidamente dentro de la canción Nota La tarjeta SD o la unidad USB debe tener archivos reproducibles para que aparezca en la pantalla del panel de medios Si no hay una unidad USB o tarjeta SD insertada en el panel de medios presione y suelte el botón Modo para alternar entre Bluetooth Aux y radio Repita la configuración las ...
Page 20: ... y ubicación de su dispositivo 5 Toque para seleccionar Add A Product en la pantalla La aplicación escaneará y encontrará Total PA Live Si tiene problemas para conectarse toque Necesita ayuda para la configuración Para obtener consejos adicionales 6 Seleccione li cono Total PA Live para pasar a la próxima pantalla en donde podrá utilizar la aplicación para controlar diversas funciones del altavoz ...
Page 21: ... PA Live y luego vuelva a encenderlo Para más información consulte Cómo aparear un dispositivo Bluetooth Reinicie la conexión Bluetooth de su dispositivo de audio apagando el Bluetooth y luego volviendo a encenderlo Puede encontrar esta opción dentro del menú Bluetooth en los ajustes de su teléfono o dispositivo de audio Si esto no funciona y ya se había conectado al Total PA Live anteriormente bu...
Page 22: ...la vie plus amusante et plus pratique Contenu de la boîte Total PAMC Live Microphone avec cable 4 5 m 15 pi Câble d alimentation 1 5 m 5 pi Support d enceinte Guide d utilisation rapide Assistance Pour les toutes dernières informations concernant la documentation les spécifications techniques la configuration requise la compatibilité et l enregistrement du produit veuillez visiter ionaudio com Pou...
Page 23: ...ume est à zéro 5 Branchez tous les appareils comme indiqué sur le schéma de connexion 6 Mettez tous les appareils sous tension dans l ordre suivant a sources d entrée audio p ex microphones instruments lecteurs de disques compacts b Total PAMC Live 7 Lorsque vous avez terminé d utiliser la Total PAMC Live mettez tous les appareils hors tension dans l ordre suivant a Total PAMC Live b sources d ent...
Page 24: ...couvre l écran Retirez le pour un affichage optimal 5 Entrées microphone 6 35 mm et XLR Ces entrées permettent de brancher un microphone ou une source de niveau microphone 6 Entrées auxiliaires 3 5 mm et XLR Ces entrées peuvent être utilisées pour connecter un lecteur CD un lecteur MP3 ou une autre source audio 7 Sortie mix XLR Cette sortie permet de brancher une enceinte une console de mixage ou ...
Page 25: ... C est le mode par défaut lors de la mise sous tension initiale de la Total PAMC Live Beat Sync Synchronisation à la musique Les lumières clignotent et changent de couleur selon le rythme de la musique qui joue par le biais de l enceinte Pour obtenir le meilleur effet d éclairage vous devrez peut être régler le volume de votre appareil le volume de la source et ou le volume principal Color Wheel R...
Page 26: ...ctionnée comme source audio appuyer sur cette touche permet de lancer et d interrompre la lecture de la piste sélectionnée et la maintenir enfoncée permet d activer et de désactiver les invites vocales Répéter Enfoncer permet de parcourir les cinq options de lecture répétée aléatoire Lecture des pistes du dossier USB SD en ordre avec lecture répétée aléatoire désactivée OFF Lecture aléatoire des p...
Page 27: ... ou diminuer le volume du signal Aux BT USB Radio indépendamment des canaux du microphone Appuyez de nouveau sur le bouton de commande pour modifier le niveau de l effet d écho pour le canal du microphone Appuyez de nouveau sur le bouton de commande pour sélectionner le réglage d égalisation des basses fréquences Tournez le bouton de commande pour augmenter ou diminuer les basses fréquences sur to...
Page 28: ...e Répéter Link Remarque Les enceintes doivent être à moins de 20 m l une de l autre pour être correctement reliées Remarque La Total PAMC Live n est pas compatible avec les modèles ION PA précédents Pour établir un lien avec un modèle précédent utilisez un câble XLR non inclus et reliez le nouveau PA au précédent via la sortie XLR sur Total PAMC Live et l entrée auxiliaire Aux XLR sur le modèle pr...
Page 29: ...t et Précédent et maintenez les enfoncés pour avancer ou reculer rapidement dans la chanson Remarque la carte SD ou la clé USB doit contenir des fichiers lisibles pour qu elle apparaisse sur l écran du panneau multimédia S il n y a pas de clé USB ou de carte SD insérée dans le panneau multimédia appuyez et relâchez la touche Mode pour basculer entre Bluetooth Aux et radio Les paramètres de lecture...
Page 30: ... sur Help with setting up afin d obtenir des conseils supplémentaires 6 Sélectionnez l icône Total PAMC Live pour passer à la fenêtre suivante où vous pouvez utiliser l application pour contrôler diverses fonctions de l enceinte comme Radio Ce réglage permet d écouter la radio de changer la station et de modifier les préréglages Égalisation Ce réglage permet d ajuster l égalisation de l enceinte V...
Page 31: ...AMC Live hors tension et de nouveau sous tension Veuillez consulter la section Jumelage d un appareil Bluetooth afin d en savoir plus Réinitialisez la connexion Bluetooth sur l appareil audio en désactivant et réactivant la connexion Bluetooth Vous pouvez effectuer ceci à partir du menu Bluetooth dans les réglages de votre téléphone intelligent ou autre appareil audio Si cela ne fonctionne pas et ...
Page 32: ... Bluetooth and wireless reception and range are affected by walls obstructions and movement For optimal performance place the product in the center of the room so it is unobstructed by walls furniture etc Trademarks Licenses ION Audio is a trademark of inMusic Brands Inc registered in the U S and other countries App Store is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries Androi...
Page 33: ...33 ...
Page 34: ...ionaudio com Manual Version 1 0 ...
