ION Solar Stone Glow Quick Start Manual Download Page 6

 

 

 

 

Guía de inicio rápido (Español) 

 

Introducción 

 
¡Gracias por adquirir el Solar Stone Glow de ION Audio! El Solar Stone Glow simula el acabado 
natural de una roca que se mezcla con su paisaje, con un altavoz resistente al agua, alimentado por 
baterías que se recargan con energía solar. Equipado con tecnología Bluetooth, usted puede 
escuchar su música favorita en forma inalámbrica mientras trabaja en el jardín, es el anfitrión de una 
cena o se relaja al costado de la piscina. 

1.

 

Asegúrese de que estén presentes todos los elementos enumerados en 

Contenido de la caja

 

estén incluidos en la caja.

 

2.

 

Lea el 

manual sobre la seguridad y garantía

 antes de utilizar el producto.  

3.

 

Para asegurar una máxima vida útil de la batería, cárguela completamente antes de usarla por 
primera vez.

 

 

 

Contenido de la caja 

 

Si se adquirió un altavoz individual: 

 

Si se adquirió una caja con dos unidades: 

1 Solar Stone Glow   

 

 

2 Solar Stone Glow 

1 adaptador de carga 

 

 

2 adaptadores de carga 

Guía de inicio rápido   

 

 

Guía de inicio rápido 

Manual sobre la seguridad y garantía 

 

Manual sobre la seguridad y garantía  

 

Soporte 

 
Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación, especificaciones 
técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite 

ionaudio.com

Para obtener soporte adicional del producto, visite 

ionaudio.com

/

support

 

Baterías recargables 

 
Las baterías de plomo-ácido recargables son del mismo tipo que se usa en los automóviles. Al igual 
que con la batería del vehículo, la forma en que se usa tiene una influencia significativa en la 
duración de su vida útil. Con un uso y tratamiento correctos, una batería de plomo-ácido puede 
durar varios años. He aquí algunas recomendaciones para prolongar la vida útil de la batería interna. 

Uso general 

Cargue completamente la batería antes de usarla.

Cargue la batería completamente después de cada uso. 

Almacenamiento 

Para lograr la mayor longevidad del producto, no lo almacene a temperaturas 
muy altas (superiores 32°C/90°F) o muy frías (inferiores a 0°C/32°F). 

Es aceptable dejar su sistema de sonido enchufado. No sobrecargará la 
batería. 

Si deja que el nivel de la batería baje y no la carga durante 6 meses, puede 
perder permanentemente su capacidad. 

Reparación 

Si la batería no se carga, póngase en contacto con ION Audio en 

ionaudio.com

Disposición final 

Lleve la unidad a un centro de reciclaje o deséchela de acuerdo a las 
ordenanzas locales. 

Summary of Contents for Solar Stone Glow

Page 1: ...uickstart Guide English 3 5 Gu a de inicio r pido Espa ol 6 8 Guide d utilisation rapide Fran ais 9 11 Guida rapida Italiano 12 14 Schnellstart Anleitung Deutsch 15 17 Snelstartgids Nederlands 18 20 A...

Page 2: ...2...

Page 3: ...cumentation technical specifications system requirements compatibility information etc and product registration visit ionaudio com For additional product support visit ionaudio com support Rechargeabl...

Page 4: ...s button to adjust the brightness settings for the lights LED low LED high and off 5 Charging Adapter Input Insert the included charging adapter here to charge the Solar Stone Glow battery Solar Stone...

Page 5: ...ed followed by Left channel and Right channel on the respective speakers This process may take up to 2 minutes the first time two speakers are linked Speakers that were previously linked will relink a...

Page 6: ...i n m s reciente acerca de este producto documentaci n especificaciones t cnicas requisitos de sistema informaci n de compatibilidad etc y registrarlo visite ionaudio com Para obtener soporte adiciona...

Page 7: ...de luces Pulse este bot n para configurar los ajustes de brillo de las luces LED tenue LED intenso y apagado 5 Entrada del adaptador de carga Inserte aqu el adaptador de carga incluido para cargar la...

Page 8: ...t reo se enlaza exitosamente escuchar Pairing successful connected Apareamiento exitoso conectado seguido por Left channel Canal izquierdo y Right channel Canal derecho en los altavoces respectivos Es...

Page 9: ...ernant la documentation les sp cifications techniques la configuration requise la compatibilit et l enregistrement du produit veuillez visiter ionaudio com Pour de l assistance suppl mentaire veuillez...

Page 10: ...permet de r gler les param tres d intensit de l clairage DEL faibles DEL fortes et teintes 5 Entr e pour adaptateur de rechargement Ins rez l adaptateur de rechargement inclus cette entr e pour rechar...

Page 11: ...endrez le message de confirmation vocal Pairing successful connected suivi de Left channel provenant de l enceinte gauche et Right channel provenant de l enceinte droite Cela peut prendre jusqu 2 minu...

Page 12: ...rmazioni sulla compatibilit ecc e per effettuarne la registrazione recarsi alla pagina ionaudio com Per ulteriore assistenza sul prodotto recarsi alla pagina ionaudio com support Batterie ricaricabili...

Page 13: ...Glow 4 Controllo delle luci premere questo tasto per configurare la luminosit delle luci LED basso LED alto e spenta 5 Ingresso adattatore di carica Inserire a questo livello l adattatore di ricarica...

Page 14: ...vvenuto collegato seguito da Left channel Canale sinistro e Right channel Canale destro sui rispettivi altoparlanti La prima volta che si collegano due altoparlanti questo processo pu richiedere fino...

Page 15: ...n Informationen zur Kompatibilit t etc und zur Produktregistrierung besuchen Sie bitte ionaudio com F r zus tzlichen Produkt Support besuchen Sie ionaudio com support Wiederaufladbare Batterien Bei wi...

Page 16: ...itgelieferten Netzteil hier an um den Akku des Solar Stone Glow aufzuladen Solar Stone Glow sollte vor dem ersten Gebrauch f r eine maximale Akkulaufzeit voll aufgeladen werden Sobald das Ger t einmal...

Page 17: ...h ren Sie Pairing successful connected Koppeln erfolgreich Verbindung ist hergestellt gefolgt von Left channel Linker Kanal und Right channel Rechter Kanal auf den entsprechenden Lautsprechern Wenn zw...

Page 18: ...ste informatie over dit product documentatie technische specificaties systeem vereisten informatie over compatibiliteit enz en productregistratie bezoek ionaudio com Voor aanvullende productondersteun...

Page 19: ...heidsinstellingen voor de lichten aan te passen LED laag LED hoog en uit 5 Ingang oplaadadapter sluit hier de meegeleverde oplaadadapter aan om de accu van de Solar Stone Glow op te laden Voor een max...

Page 20: ...gd verbonden gevolgd door Left channel Linkerkanaal en Right channel Rechterkanaal op de respectievelijke luidsprekers Bij een eerste keer dat 2 luidsprekers worden gekoppeld kan dit proces tot 2 minu...

Page 21: ...21...

Page 22: ...dth x depth x height 10 75 x 9 x 9 273 mm x 229 mm x 229 mm Weight 9 2 lbs 4 17 kg Specifications are subject to change without notice Battery life may vary based on temperature age and volume usage o...

Page 23: ...23...

Page 24: ...ionaudio com Manual Version 1 3...

Reviews: