ION piano apprentice Quick Start Manual Download Page 5

 

 

 

INICIO RÁPIDO 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

CONTENIDO DE LA CAJA:

 

PIANO APPRENTICE, 4 pilas AA, Guía de inicio rápido, folleto de 

instrucciones de seguridad e información sobre la garantía 

 

Puede consultar también la sección CARACTERÍSTICAS de la página siguiente para obtener descripciones de las 
características de PIANO APPRENTICE que se mencionan a continuación. 

 

Instale el PIANO APPRENTICE: 

1.

 

En la parte inferior del PIANO APPRENTICE, deslice la tapa del compartimiento de las pilas para abrirla, 
instale 4 pilas AA y luego vuelva a deslizar la tapa del compartimiento para cerrarla. Asegúrese de que los 
polos positivos y negativos de las pilas queden orientados en el sentido correcto. 

Nota:

 Para alimentar el PIANO APPRENTICE desde un tomacorriente de pared en lugar de las pilas, conecte 

un adaptador de alimentación (6 VCC, 1A, pin central positivo, que se vende por separado) en el conector 
POWER (Entrada de alimentación) del panel trasero y luego conecte el adaptador al suministro eléctrico. 

2.

 

Si va a usar un iPad, tire del SOPORTE de PIANO APPRENTICE hacia usted hasta que las lengüetas de los 
costados hagan clic y lo sostengan en su sitio. 

3.

 

Coloque su dispositivo compatible con Apple en orientación "apaisada" sobre el teclado. (Consulte más arriba 
cuáles son los modelos iPod, iPhone e iPad compatibles.) Asegúrese de que su botón Home y el puerto del 
conector de acoplamiento queden a la derecha.  

4.

 

Tire del CABLE DEL CONECTOR para extraerlo de su compartimiento en el panel trasero del PIANO 
APPRENTICE. 

5.

 

Conecte el CABLE DEL CONECTOR al puerto del conector de acoplamiento de su dispositivo Apple. 

(

Nota:

 

Esta conexión no carga su dispositivo Apple.)

 

 

Descargue la aplicación: 

1.

 

En su dispositivo Apple, abra App Store. Busque y seleccione "Piano Apprentice." 

2.

 

Toque "Install App" (Instalar aplicación) para instalar la aplicación de Piano Apprentice. (Es posible 
que deba ingresar su identificación y contraseña de Apple.) 

 

Para comenzar: 

1.

 

Encienda el PIANO APPRENTICE pulsando su INTERRUPTOR DE ENCENDIDO. Las teclas del 
TECLADO destellan para indicar que se está encendiendo. 

2.

 

Asegúrese de que el CABLE DEL CONECTOR esté conectado firmemente y abra la aplicación de 
Piano Apprentice. 

3.

 

Toque alguna de las siguientes opciones para comenzar: 

a.

 

Piano Jam 

(Concierto de piano)

:

 ¡Toque lo que 

quiera! Aparece un piano en la pantalla para 
indicar qué teclas se tocan en qué rango de 
octavas.  Ajuste el volumen con la perilla de 
VOLUMEN del PIANO APPRENTICE. 

b.

 

Piano Lessons 

(Lecciones de piano)

:

 

Comience a aprender a tocar el piano con 
lecciones guiadas. Las teclas del TECLADO del PIANO APPRENTICE se encienden para indicar qué 
teclas debe tocar durante cada lección. 

c.

 

Sheet Music 

(Partitura)

Puede seleccionar distintos temas a tocar siguiendo la partitura que aparece en 

la pantalla. 

4.

 

Cuando termine, pulse el botón de ENCENDIDO del PIANO APPRENTICE para apagarlo y ahorrar energía de 
las pilas.  

1

2

3

4

5

PIANO APPRENTICE es compatible con los 
siguientes dispositivos (no incluidos):  

 

iPad™ 

 

iPhone 4 

 

iPhone® 3GS (debe tener instalado el iOS 
más actualizado) 

 

iPod touch® (3ra y 4ta generación) (debe 
tener instalado el  

Puede conectar al conector del auriculares de 
su iPad auriculares estéreo de 1/8" para 
escuchar el PIANO APPRENTICE con 
auriculares en lugar de sus altavoces 
incorporados.

Summary of Contents for piano apprentice

Page 1: ...O APPRENTICE QUICKSTART GUIDE ENGLISH 3 4 GU A DE INICIO R PIDO ESPA OL 5 6 GUIDE D UTILISATION SIMPLIFI FRAN AIS 7 8 GUIDA RAPIDA ITALIANO 9 10 KURZANLEITUNG DEUTSCH 11 12 SNELSTARTGIDS NEDERLANDS 13...

Page 2: ......

Page 3: ...device open the App Store Search for and select Piano Apprentice 2 Tap Install App to install the Piano Apprentice app You may need to enter your Apple ID and password Get started 1 Power on PIANO AP...

Page 4: ...ones to press 8 OCTAVE UP DOWN Use these buttons to raise or lower the octave range of PIANO APPRENTICE s KEYBOARD TROUBLESHOOTING If you cannot hear any sound or if the keyboard does not seem to wor...

Page 5: ...l puerto del conector de acoplamiento de su dispositivo Apple Nota Esta conexi n no carga su dispositivo Apple Descargue la aplicaci n 1 En su dispositivo Apple abra App Store Busque y seleccione Pian...

Page 6: ...e tocar con bajo volumen puls ndolas levemente o con alto volumen puls ndolas con m s fuerza Las teclas se encienden durante las lecciones de piano de la aplicaci n para indicar cu les debe pulsar 8 S...

Page 7: ...du App Store sur votre dispositif Apple Faites une recherche pour Piano Apprentice et s lectionnez le 2 Tapez sur Installez afin d installer l application Piano Apprentice Il se peut que vous ayez sai...

Page 8: ...lus discr tement en appuyant l g rement ou plus bruyamment en appuyant fortement Ces touches s illumineront durant les le ons de piano afin d indiquer lesquelles presser 8 MONTER BAISSER L OCTAVE Ces...

Page 9: ...alla porta del connettore del dock a livello del proprio dispositivo Apple Nota bene questo collegamento non ricaricher il dispositivo Apple Scaricare l app 1 Aprire l App Store a livello del disposi...

Page 10: ...legato Questi tasti sono sensibili al tocco possibile suonare piano premendo i tasti piano o suonare rumorosamente premendo i tasti con forza I tasti si accendono durante le lezioni dell app Piano Les...

Page 11: ...n Sie die Applikation herunter 1 ffnen Sie den App Store auf Ihrem Apple Ger t Suchen und w hlen Sie Piano Apprentice 2 Tippen Sie auf Install App um die Piano Apprentice App zu installieren Eventuell...

Page 12: ...ndem Sie die Tasten leicht anschlagen oder lauter spielen indem Sie die Tasten st rker anschlagen W hrend der Unterrichtsstunden der App leuchten diese Tasten auf um anzuzeigen welche Tasten zu spiele...

Page 13: ...al uw Apple apparaat niet opladen De app downloaden 1 Open de App Store op uw Apple apparaat Zoek en selecteer Piano Apprentice 2 Tik op App Installeren om de Piano Apprentice app te installeren Mogel...

Page 14: ...es aan te raken of luid spelen door de toetsen krachtiger in te drukken Tijdens de pianolessen van de app worden de toetsen verlicht die moeten worden ingedrukt 8 OCTAAF OMHOOG OMLAAG gebruik deze kno...

Page 15: ......

Page 16: ...www ionaudio com MANUAL VERSION 1 1...

Reviews: