background image

11 

 

verwendeten Batterien) nicht als unsortierten Hausmüll. die Einheit oder verwendeten Batterien müssen von einer 
spezialisierten  Firma  zwecks  Recycling  entsorgt  werden.  Diese  Einheit  muss  an  den  Händler  oder  ein  örtliches 
Recycling-Unternehmen retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.

 

 

 

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 

 

WEEE-Reg.-Nr. Deutschland: DE51964046

 

 

Teil 8:

 

Gewährleistungsbedingungen: 

 
 

INVOLIGHT 

Geräte  unterliegen  den  gültigen,  gesetzlichen  Gewährleistungsbestimmungen.  Informieren  Sie  sich 

bei  Ihrem  Fachhändler  über  die  gültigen  Gewährleistungsbestimmungen.  Die  folgenden  Bedingungen  treten  mit 
dem Kauf eines 

INVOLIGHT 

Produktes in Kraft: 

Nur autorisierte Fachhändler, die von 

INVOLIGHT 

bestimmt werden, dürfen Reparaturen an 

INVOLIGHT 

Geräten 

vornehmen.  Der  Gewährleistungsanspruch  erlischt,  wenn  ein  nicht  autorisierter  Service,  Techniker  oder  eine 
Privatperson  einen  Reparaturversuch  unternimmt  oder  das  Gerät  öffnet.  Geräte,  die  innerhalb  der 
Gewährleistungsperiode  einen  Defekt  aufweisen,  können  zum  Zweck  der  Reparatur  oder  des  Austausches  dem 
autorisierten Verkäufer zurückgesandt werden. Bitte klären Sie im Falle einer erforderlichen Reparatur oder eines 
Austausches  den  genauen  Ablauf  für  den  Rückversand  mit  dem  Verkäufer.  Gegebenenfalls  schauen  Sie  in  den 
allgemeinen  Geschäftsbedingungen    des  Verkäufers,  um  Informationen  über  Gewährleistungsabwicklungen  zu 
erhalten.  Verschleißteile  werden  von  der  Gewährleistung  nur  berücksichtigt,  wenn  diese  bereits  bei  Auslieferung 
des  Gerätes  einen  Defekt  aufweisen.  Der  Gewährleistungsanspruch  besteht  nicht,  wenn  das  Gerät 
selbstverschuldet zerstört wurde (z.B. Sturz oder Überspannung). Auch mechanische Defekte wie abgebrochene 
Schalter  oder  Gehäuseteile  sind  vom  Gewährleistungsanspruch  ausgeschlossen.  Für  alle  Service

–  bzw. 

Reparaturleistungen kontaktieren Sie bitte den Fachhändler, bei dem das Gerät erworben wurde. Er wird Ihnen so 
gut wie möglich weiterhelfen. 

 

Stand: 05/2018 

– Technische und optische Änderungen im Rahmen der Produktverbesserung sind  – auch ohne 

vorherige Ankündigung 

– vorbehalten. 

 
Für Druckfehler und daraus resultierender Fehlbedienung wird keine Haftung übernommen. 
Im Zweifelsfalle fragen Sie Ihren INVOLIGHT Fachhändler!  

EG-Konformitätserklärung:  

 
Die von Destilan Deutschland GmbH vertriebenen Geräte entsprechen den grundlegenden Anforderungen und 
weiteren relevanten Spezifikationen der Richtlinien EMC Direktive 2014/30/EU und LVD Direktive 2014/35/EU 

 

 
 
 
 

Summary of Contents for IP PAR1818

Page 1: ...Bedienungsanleitung User manual IP PAR1818 Outdoor LED Scheinwerfer 18x RGBWA 5 in 1 LED s...

Page 2: ...chl sse Bedien und Anzeigeelemente 5 3 2 Betriebsarten und Einstellung des On Board Men s 5 3 3 Belegung der DMX Kan le in der bersicht 7 3 4 Verbindungen in der Betriebsart DMX 8 3 5 Stand Alone Betr...

Page 3: ...chweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Eine Kombination aus diesem Signalwort und einem Symbol weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schwere...

Page 4: ...innerhalb des Ger tes Im Ger t befinden sich Komponenten an denen eine hohe elektrische Spannung zum Betrieb anliegt Nehmen Sie keine Ver nderungen am Ger t vor und entfernen Sie niemals Abdeckungen...

Page 5: ...gender Montage muss das Ger t mit einem zugelassenen Sicherungsseil gesichert werden Au erdem muss der Befestigungsb gel mit den beiliegenden Schrauben angeschraubt und fest angezogen werden Verbinden...

Page 6: ...Werte beim Einstellvorgang DOWN Verringert Werte beim Einstellvorgang 1 POWER IN Fest verbundenes Netzkabel mit verschraubbarem spezial Kabelstecker staub und strahlwassergesch tzt nach IP65 Netzansch...

Page 7: ...Puls Modus Geschwindigkeit einstellbar ID Adresse Festlegung der ID Adressen f r die eingestellte DMX Adresse Jeder DMX Adresse k nnen bis zu 66 ID Adressen zugeordnet werden Damit ist eine Gruppierun...

Page 8: ...ert zwischen 000 und 255 2 0 255 Intensit t Gr n Wert zwischen 000 und 255 3 0 255 Intensit t Blau Wert zwischen 000 und 255 4 0 255 Intensit t Wei Wert zwischen 000 und 255 5 0 255 Intensit t Amber W...

Page 9: ...digkeit f r den nichtlinearen Dimmer aktiv 10 29 Geschwindigkeit f r den nichtlinearen Dimmer inaktiv 30 69 Geschwindigkeit 1 schnell 70 129 Geschwindigkeit 2 130 189 Geschwindigkeit 3 190 255 Geschwi...

Page 10: ...programmierte Programm auf Teil 4 Fehlerbehebung Das Ger t funktioniert nicht kein Licht berpr fen Sie die Netzverbindung und die Hauptsicherung Keine Reaktion auf den DMX Controller berpr fen Sie die...

Page 11: ...ZEICHNUNG IP PAR1818 Produktart Outdoor LED Scheinwerfer IP Schutzklasse IP65 Farbspektrum RGBWA LED Anzahl 18 LED Typ 12W 5in1 Beleuchtungsst rke 22500lux 1m Abstrahlwinkel 25 DMX Eingang 3 pin Spezi...

Page 12: ...ufer zur ckgesandt werden Bitte kl ren Sie im Falle einer erforderlichen Reparatur oder eines Austausches den genauen Ablauf f r den R ckversand mit dem Verk ufer Gegebenenfalls schauen Sie in den al...

Page 13: ...12 IP PAR1818 Bestellnummer A 000000 05930 www destilan de...

Page 14: ...ions settings and displays 17 3 2 Connections and setting of on board menu 17 3 3 Assignment of DMX channels in overview 19 3 4 Connections in DMX mode 20 3 5 Stand Alone mode 21 Part 4 Trouble shooti...

Page 15: ...word and a symbol indicates an imminently hazardous situation that leads to death or serious injury if not avoided WARNING A combination of this signal word and a symbol indicates an imminently hazard...

Page 16: ...electric shock fire or life NOTE Disconnection from the mains The mains plug is the main disconnect element Unplug the power cord from the power source Make sure that the power outlet is close to the...

Page 17: ...tallation the device must be secured with an approved safety rope In addition the mounting bracket must be screwed with the enclosed screws and tightened Then connect the device to the mains and if ne...

Page 18: ...influence the various operating modes and via the on board menu In DMX mode the functions are controlled on 3 5 7 or 12 channels You can control the IP PAR1818 with any commercially available DMX cont...

Page 19: ...dress Defining the ID addresses for the set DMX address Each DMX address can be assigned up to 66 ID addresses This is a grouping of devices possible Setting This will reset to the default values The...

Page 20: ...lue within 000 and 255 2 0 255 Intensity Green Value within 000 and 255 3 0 255 Intensity Blue Value within 000 and 255 4 0 255 Intensity White Value within 000 and 255 5 0 255 Intensity Amber Value w...

Page 21: ...m 10 0 255 Speed for the automatic programs 11 0 9 Speed for the non linear dimmer active 10 29 Speed for the non linear dimmer inactive 30 69 Speed 1 quick 70 129 Speed 2 130 189 Speed 3 190 255 Spee...

Page 22: ...program Part 4 Trouble shooting The device does not work no light Check the network connection and the main fuse No reaction to the DMX controller Check the DMX connectors and cables for proper conne...

Page 23: ...rewed DMX Modus 3 5 7 or 12 Channels DMX Functions Color change color fading program change stroboscope dimmer Standalone Functions Color change color fade auto mode stroboscope M S operation Controls...

Page 24: ...nditions for information on warranty procedures Wear parts are only taken into consideration by the warranty if these have a defect already when the device is delivered The guarantee claim does not ex...

Page 25: ...24 IP PAR1818 Order refference A 000000 05930 www destilan de...

Page 26: ...25 1 26 1 1 26 1 2 27 1 3 28 2 28 3 29 3 1 29 3 2 29 3 3 DMX 31 3 4 DMX 33 3 5 33 4 34 5 34 6 35 7 35 8 36...

Page 27: ...26 INVOLIGHT IP PAR1818 IP PAR1818 INVOLIGHT 1 1 1...

Page 28: ...27 1 2 I 10 20...

Page 29: ...28 1 3 IP PAR1818 DMX 512 240 50 5 45 2 DMX DMX DMX 3 BGV C1 VBG 70 DIN 15560 DMX DMX OUT...

Page 30: ...29 3 3 1 3 2 4 DMX DMX 3 5 7 12 DMX IP PAR1818 DMX MENU ENTER UP DOWN 1 POWER IN OUT IP65 2 DMX IN OUT DMX IP65 DMX 3 LED DISPLAY 1 2 1 2 3...

Page 31: ...30 DMX DMX DMX DMX 0 100 0 100 0 100 0 100 0 100 UV 0 100 Fading Jump Puls ID ID DMX 66 ID UP DOWN UP DOWN ENTER RGBWA Dim1 2 3 4 Dim4...

Page 32: ...X 1 0 255 0 100 2 0 255 0 100 3 0 255 0 100 5 DMX DMX 1 0 255 000 255 2 0 255 000 255 3 0 255 000 255 4 0 255 000 255 5 0 255 000 255 7 DMX DMX 1 0 255 000 255 2 0 255 000 255 3 0 255 000 255 4 0 255...

Page 33: ...255 000 255 4 0 255 000 255 5 0 255 000 255 6 0 255 000 255 7 0 5 6 20 21 30 31 255 8 0 10 11 255 011 255 0 20 9 0 20 21 255 10 0 255 11 0 9 10 29 30 69 1 70 129 2 130 189 3 190 255 4 12 0 9 10 19 ID1...

Page 34: ...33 3 4 DMX DMX512 Digital Multiplex DMX512 512 DMX512 DMX XLR DMX OUT DMX IN DMX DMX XLR IN DMX OUT XLR DMX XLR DMX DMX DMX DMX XLR 120 2 3 DMX 3 5 IP PAR1818 DMX IP PAR1818 DMX...

Page 35: ...34 4 DMX DMX DMX DMX DMX DMX 5...

Page 36: ...IP PAR1818 IP65 RGBWA LED 18 LED 12 5 1 22500 1 25 DMX 3 XLR DMX 3 XLR DMX 3 5 7 12 DMX DMX M S Mode Setup Up Down 4 LED 110 240 50 60 110 3 In Out 230x320x230 6 7 2002 96 EC INVOLIGHT 2014 30 LVD 201...

Page 37: ...36 8 INVOLIGHT INVOLIGHT 05 2018 INVOLIGHT 143406 3 495 565 0161 495 565 0161 105 http www invask ru e mail invask invask ru 143400 20 495 563 8420 495 564 5228 e mail service invask ru...

Page 38: ...37 IP PAR1818 Order Code A 000000 05930...

Reviews: