background image

 

Energy Distribution 2015                                                                                                                             

34  

 

 

POÊLE À BOIS  GAYA FEUILLE

  

référence 6118 44

 

 

 

 

Repère 

 

Nbr 

 

 

Désignation 

 

Référence 

 

 

 

Buse 7 pouces visée

 

ED BVS-7002

 

 

 

Dessus 

 

FB 

610582 

 

 

 

Base de Buse 

 

ED BVS-7001

 

 

 

Tirant 

 

AS 

610127A 

 

 

 

Vis tête fraisée POZY de 6x16 

 

AV

 8656160 

 

 

 

Vis tête bombée hexagonale creuse de 6x20 

 

AV

 8686200 

 

 

 

Fond 

 

ED

  610586 

 

 

 

Coté gauche 

 

FB

 610584 

 

 

 

Côté droit 

 

FB

 610583 

 

10 

 

 

Tampon 

 

FB

 610130 

 

11 

 

17 

 

Rondelle de 6 

 

AV 

4100060 

 

12 

 

20 

 

Ecrou de 6 

 

AV 

7100060 

 

13 

 

 

Ecrou de 8 

 

AV 

7100080 

 

14 

 

 

Rondelle de 8  

 

AV 

4100080 

 

15 

 

 

Deflecteur 

 

ED CCD-1000 

16 

 

 

Vis tête bombée hexagonale creuse de 6x35 

 

AV 

8686350 

 

17 

 

 

Taque 

 

G 493494J

 

 

18 

 

 

Ecrou borgne de 6 

 

AV 

7140062 

 

19 

 

 

Sole foyère 

 

FB 

610590 

 

20

 

 

Grille foyère gauche 

 

FB 

610588 

 

21 

 

 

Grille foyère droite 

 

FB 

610587 

 

22 

 

 

Guide d’air 

 

FB 

610589 

 

23 

 

 

Socle 

 

FB 

610580 

 

24 

 

 

Bride d’appui 

 

AT 

610112A 

 

25 

 

1

 

Registre d’arrivée d’air prim aire

 

ED REO-1001

 

26 

 

 

Vis tête fraisée empreinte hexagonale creuse de 6x20 

 

AV 

8636200

 

 

27 

 

 

Vis tête fraisée empreinte hexagonale creuse de 8x25 

 

AV 

8638250 

 

28 

 

 

Tirant de pietement 

 

AS 

610131A

 

 

29 

 

 

Tube 

 

AT 

610138A 

 

30 

 

 

Ecrou frein de 6 

 

KAV 

7010060 

 

31 

 

 

Pied 

 

FB 

610591 

 

32 

 

 

Porte décorative gauche 

 

FB 

610603

 

33 

 

 

Porte décorative droite 

 

FB 

610604

 

34 

 

 

Clou Ø10 

 

AS 

610133B 

 

35 

 

 

Registre d’arrivée d’air secondaire 

 

ED RES-1000

 

36 

 

 

Façade 

 

FB

 610581 

 

37 

 

 

Porte 

 

FB

 610585

 

 

38 

 

 

Axe de porte haut, goupille cannelée de 6x40 

 

AV 

6306400 

 

39 

 

 

Axe de porte bas, goupille cannelée de 6x40 

 

AV 

6306400 

 

40 

 

 

Vis tête fraisée empreinte hexagonale creuse de 6x30 

 

AV

 8636300 

 

41 

 

 

Loquet de fermeture 

 

FB 

610596 

 

42 

 

 

Rondelle élastique de 8 

 

AV 

4170081 

 

43 

 

 

Vis de fixation du loquet de fermeture 

 

AS 

610155A 

 

44 

 

 

Main froide (poignée)

 

ED HAN-1002

 

 

45 

 

 

Ecrou bas de réglage de fermeture 

 

AV 

7130060 

 

46 

 

 

Bague de roulement fermeture (entretoise) 

 

AS 

610153A 

 

47 

 

 

Excentrique de réglage de fermeture 

 

AS

 610125A 

 

48 

 

 

Vitre 

 

AX 

611044 

 

49 

 

 

Attache de vitre 

 

AS

 700262 

 

50 

 

 

Vis tête cylindrique de 4x6 

 

AV

 8644062 

 

51 

 

 

Cendrier 

 

AT

 610136A 

 

52 

 

 

Plaque signalétique 

 

PS 

611244 

 

53 

 

 

 Rivet de 3x8 

 

AV 

5203080

 

 

54 

 

 

Rondelle entretoise 

 

AS 

610132A

 

 

55 

 

 

Lamelle ressort 

 

AS 

610124A

 

 

56 

 

 

Joint de buse et de tampon Ø5, longueur 0.635 mètres 

 

AI 

303005 

 

57 

 

 

Joint de sole foyère Ø8, longueur 0.5 mètres 

 

AI 

303008 

 

58 

 

 

Joint de façade Ø8, longueur 3.3 mètres 

 

AI

  303008 

 

59 

 

 

Joint de porte/vitrage Ø5, longueur 2.2 mètres 

 

AI 

303005

 

 

60 

 

 

Joint de façade plat, 0.805 mètres 

 

AI 

302001

 

 

61 

 

 

Ressort de blocage 

 

AS

 610126A 

 

62 

 

 

Joint thermocode Ø12, longeur 1.23 mètres  

 

AI 

303012 

 

63 

Support de poignée 

ED HAN-1001 

64 

Laine isolante 

ED HSW-0001 

65 

Support de laine isolante 

ED HSF-1001 

66 

Laine isolante 

 

 

 

 

Summary of Contents for 6110-44

Page 1: ...s not properly installed a house fire may result To reduce the risk of fire follow the installation instructions Failure to follow these instructions can result in property damage bodily injury or eve...

Page 2: ...tly increase the potential for recognizing potential impacts to efficiency Proper draft is important to the efficient operation of your heater Refer to the Normal Operation section of this manual for...

Page 3: ...LS 13 OUTSIDE AIR SUPPLY 14 VENTING COMPONENTS CONFIGURATION REQUIREMENTS 14 OPERATION 19 CONTROLS AND FEATURES 19 Figure 10 Controls Features 19 BUILDING A FIRE 20 BREAKING IN YOUR WOOD STOVE 20 NORM...

Page 4: ...Install the stove in a safe open area away from traffic flow doors and hallways If possible try to install the stove near an existing chimney and chimney connector It is extremely important to instal...

Page 5: ...e door or use the door to force wood in to the stove Never over fire your stove Never put articles of clothing or candles on a hot stove Never connect the stove to a flue used by another appliance Oth...

Page 6: ...these instructions 1 If the fire is too threatening leave the area and call the fire department immediately If not perform the next three steps 2 Close the stovepipe damper if present 3 Keep the stove...

Page 7: ...tions may limit the heating ability of the stove Firebox Capacity 2 32 cubic feet Maximum Log Length Up to 24 61cm Emissions 1 9 g hr Burn Time Up to 6 hrs Note The amount and weight of wood contained...

Page 8: ...Energy Distribution 2015 8 GAYA ARDOISE 6117 44 GAYA FEUILLE 6118 44 ITAYA 6110 44 SYMPHONIA 6115 44 THEIA 6116 44...

Page 9: ...the required clearance from combustible materials that are near the stove Combustibles include walls floor ceiling and chimney chase You must carefully consider the clearances to all of these combusti...

Page 10: ...as follows The minimum floor protection for US installations is 56 1 4in x 33in The minimum floor protection for installations in Canada is 57 1 4in x 43in Figure 3 Hearth Dimensions COMBUSTIBLE SURFA...

Page 11: ...earance to Combustibles Parallel Corner Corner Clearances A B C D E F Single wall Connector 18 46cm 19 48cm 26 66cm 35 89cm 21 53cm 31 5 80cm Double Wall Connector Inc Rear Heat Shield 18 46cm 12 30cm...

Page 12: ...l Pipe Double Wall Pipe Through the wall top flue exit Inc Rear Heat Shield A 9 23cm 7 18 cm B 14 36 cm 12 32cm For double wall pipe clearance to ceiling refer to pipe manufacturer specifications See...

Page 13: ...e in thickness having two 1in air channels separated from combustibles by a minimum of 6in of glass fiber insulation Opening shall be covered and thimble supported with a sheet steel support minimum 2...

Page 14: ...r material Screen the termination using x mesh rodent screen and cover it with a rain wind proof hood flex pipe outside termination mesh and hood supplied by others Contact your dealer for availabilit...

Page 15: ...h or chimney support package also keeps the walls from igniting You must use one when connecting through a wall or ceiling to a prefabricated chimney Only install this stove to a lined masonry chimney...

Page 16: ...installation instructions Use only Type HT 2100 F prefabricated metal chimneys listed per UL 103 or ULC S629 standards Ensure the size of the prefabricated chimney s flue is appropriate for the Invict...

Page 17: ...es where the chimney passes through floors and or ceiling Any insulation material must be at least 2 51 mm from the chimney EXTERIOR CHIMNEY REQUIREMENTS At least 1 25 mm clearance to combustible mate...

Page 18: ...Energy Distribution 2015 18 Figure 9 Typical Chimney Configurations...

Page 19: ...r otherwise operate this wood heater in a manner inconsistent with operating instructions in this manual CHOOSING FIREWOOD Burn only natural firewood known as cordwood in this INVICTA Wood Heater This...

Page 20: ...en wood properly split stack and allow it to air dry for a period of one year Green wood may provide less than 2000 Btu per pound whereas dry wood can provide up to 7000 Btu per pound Stack the firewo...

Page 21: ...Your first fire should make the stove warm but not hot to the touch Visible steam or boiling moisture and hissing indicate the cast iron is too hot At most a few small chunks of wood should be added t...

Page 22: ...fractory panels discolored or warped external parts and damaged finish ANY SIGNS OF OVER FIRING WILL VOID YOUR WARRANTY THE FRONT DOOR MUST REMAIN CLOSED WHEN IN OPERATION REMOVAL AND DISPOSAL OF ASHE...

Page 23: ...e glass gasket groove 9 Place the new glass onto the door 10 Important Center the glass and ensure that the edges of the glass are parallel with the edges of the opening 11 Check glass position again...

Page 24: ...stove performance We recommend you only use INVICTA replacement gaskets when you need to replace your door gasket Contact your dealer for a gasket kit that includes instructions and the gasket for yo...

Page 25: ...or especially well sealed This phenomenon of air starvation within the building is exacerbated if exhaust fans such as clothes dryers bathroom fans or cook stove exhaust fans are in operation within...

Page 26: ...avoid using poor quality or green wood UNCONTROLLED OR SHORT BURN Unsealed or Open Door Close the door tightly or replace the gaskets Air leakage around glass gasket replace gasket Excessive Draft Ch...

Page 27: ...Energy Distribution 2015 27 SAFETY LABEL...

Page 28: ...Energy Distribution 2015 28 WARRANTY...

Page 29: ...Energy Distribution 2015 29 ANNEX PARTS...

Page 30: ...te FB 610606 34 4 Clou 10 AS 610133B 35 1 Registre d arriv e d air secondaire ED RES 1000 36 1 Fa ade FB 610581 37 1 Porte FB 610585 38 1 Axe de porte haut goupille cannel e de 6x40 AV 6306400 39 1 Ax...

Page 31: ...Energy Distribution 2015 31...

Page 32: ...2 Vis t te frais e empreinte hexagonale creuse de 6x35 AV 8636350 35 1 Facade FB 610581 36 1 Axe de porte bas goupille cannel e de 6x40 AV 6306400 37 1 Axe de porte haut goupille cannel e de 6x40 AV 6...

Page 33: ...Energy Distribution 2015 33...

Page 34: ...e FB 610604 34 4 Clou 10 AS 610133B 35 1 Registre d arriv e d air secondaire ED RES 1000 36 1 Fa ade FB 610581 37 1 Porte FB 610585 38 1 Axe de porte haut goupille cannel e de 6x40 AV 6306400 39 1 Axe...

Page 35: ...Energy Distribution 2015 35...

Page 36: ...FB 610608 34 4 Clou 10 AS 610133B 35 1 Registre d arriv e d air secondaire ED RES 1000 36 1 Fa ade FB 610581 37 1 Porte FB 610585 38 1 Axe de porte haut goupille cannel e de 6x40 AV 6306400 39 1 Axe d...

Page 37: ...Energy Distribution 2015 37...

Page 38: ...B 610602 34 4 Clou 10 AS 610129C 35 1 Registre d arriv e d air secondaire ED RES 1000 36 1 Fa ade FB 610581 37 1 Porte FB 610585 38 1 Axe de porte haut goupille cannel e de 6x40 AV 6306400 39 1 Axe de...

Page 39: ...Energy Distribution 2015 39...

Page 40: ...610526U 34 4 Clou 10 AS 610133B 35 1 Registre d arriv e d air secondaire ED RES 1000 36 1 Fa ade FB 610581 37 1 Porte FB 610585 38 1 Axe de porte haut goupille cannel e de 6x40 AV 6306400 39 1 Axe de...

Page 41: ...Energy Distribution 2015 41...

Page 42: ...610641U 34 4 Clou 10 AS 610133B 35 1 Registre d arriv e d air secondaire ED RES 1000 36 1 Fa ade FB 610581 37 1 Porte FB 610585 38 1 Axe de porte haut goupille cannel e de 6x40 AV 6306400 39 1 Axe de...

Page 43: ...ROUP SASU 785 520 180 R C S SEDAN Greffe du Tribunal de Commerce de SEDAN Si ge social INVICTA GROUP SASU ZI LA GRAVETTE 08350 DONCHERY www invicta fr Imported by Import par Energy distribution 1361 D...

Reviews: