Inverto IDL 7000PVR, User Manual

Page: 61 / 136

3FrIDL7000PVR-S.fh10 1/17/06 1:30 PM Page 3
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
55
15 5 1 2 3 6 7 8 9 10 4 14 12 11 13 16 17 18
Eléments de contrôle et raccordements
Vue panneau avant
Eléments de contrôle sur le panneau avant Raccordements sur le panneau arrière
Ecran VFD («vacuum fluorescent display»,
10 caractères, affichage à segments 7x5): indique la
chaîne choisie, l’heure, etc.
Exemples des affichages:
12.00: heure courante
MENU: le menu à l’écran est actif
Lecteur de cartes multimédia
Récepteur infrarouge (télécommande)
:
reçoit les signaux émis par la télécommande.
Interrupteur marche/arrêt (modalité veille)
Touche pour changer de chaîne
(en ordre ascendant)
Touche pour changer de chaîne (en ordre descendant)
Touche de navigation (droite)
Touche de navigation dans l’unité d’interface graphique.
Touche de navigation (gauche)
Touche de navigation dans l’unité d’interface graphique
OK
Pour confirmer une sélection et pour accéder au menu
principal.
Interface commune *
Deux logements pour modules d’expansion (par exemple,
pour la réception des chaînes payantes.
Arrêt (Stop)
Rembobinage (Rewind)
Avance rapide (Fast Forward)
Reproduction/Pause (Play/Pause)
Enregistrement (Record)
Port USB-B
Port USB-A
Interface CA x 2
* En option sur certains modèles.
Raccordement à la prise d’alimentation
secteur
Pour le raccordement de l’alimentation (câble
fourni) CA 90-260 V, 50-60 Hz.
Sortie audio numérique (optique)
Sortie S-VHS
Sortie du démodulateur en radiofréquence
(RF Out)
Interface sérielle de données RS-232
Interface sérielle pour mises à jour, etc.
Sorties audio (droite/gauche)
Bornes analogiques pour la connexion à une
chaîne Hi-Fi
Interrupteur Allumé/Eteint
Péritel TV
Borne péritel pour la connexion à un téléviseur.
Péritel Magnétoscope
Borne péritel pour la connexion à un
magnétoscope.
Sortie vidéo (CVBS, composite, FBAS) :
pour la connexion d’un deuxième
magnétoscope ou poste de télévision.
Entrée en radiofréquence (ANTIn) :
pour la réception du signal d’une antenne
terrestre. (*)
Entrée de fréquence intermédiaire (IF)
+sortie Loop-Through
:
entrée IF, sortie pour l’alimentation de la tête
LNB et des signaux de commutation (14/18 V,
22 KHz et DiSEqC)
Sortie audio numérique (coaxiale)
Vue du panneau arrière
1 2 3 4 12 11 10 9 8 7 5 6 14 13