manualshive.com logo in svg

inventum WS308B, Instruction Manual

Share
Download
inventum WS308B Instruction Manual Download Page 20

WS308B/01.0721V

Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ 

Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved

persoonlijke 

verzorging

klein 

huishoudelijk

witgoed 

inbouw

witgoed 

vrijstaand

Inventum Huishoudelijke  

Apparaten B.V.

Postbus 5023

6802 EA  Arnhem

www.inventum.eu

Summary of Contents for WS308B

Page 1: ...keukenweegschaal KITCHENSCALE KÜCHEWAAGE BALANCE DE CUISINE WS308B gebruiksaanwijzing instruction manual Gebrauchsanleitung mode d emploi ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...ies page 9 7 cleaning maintenance page 9 Guarantee After sales service page 17 Nederlands English 3 1 Sicherheitshinweise Seite 10 2 Beschreibung des Geräts Seite 10 3 vor der Inbetriebnahme Seite 11 4 Wiegen Seite 11 5 Zuwiegefunktion Seite 11 6 Batterien Seite 12 7 Reinigung pflege Seite 12 Garantie Service Seite 18 1 consignes de sécurité page 13 2 définition de l appareil page 13 3 pour la pre...

Page 4: ...et die kunnen ontstaan bij het omgaan met elektrische apparaten Laat kinde ren daarom nooit zonder toezicht met elektrische apparaten werken Zorg ervoor dat het apparaat altijd zodanig opgeborgen wordt dat kinde ren er niet bij kunnen Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door hulpbehoevenden kleine kinderen en of personen met gebrek aan ervaring en kennis tenzij zij goede begeleiding krijgen ...

Page 5: ... de doorweegfunctie kunt u het display weer op nul zetten na het plaatsen van een product op de keukenweegschaal Hierdoor kunt u telkens het gewicht in een kom wegen Dit werkt als volgt 1 Plaats een lege kom op de keukenweegschaal 2 Raak de TARE toets aan en wacht tot 0 g op het display verschijnt 3 Doe het eerste product dat gewogen moet worden in de kom 4 Lees vervolgens het gewicht van het disp...

Page 6: ...batterijklepje weer en de weegschaal kan weer gebruikt worden Attentie de batterijen niet weggooien maar inleveren als KCA klein chemisch afval U kunt oude batterijen inleveren in de winkel waar u de nieuwe heeft gekocht Opmerking Deze tekens vindt u op batterijen die schadelijke stoffen bevatten Pb de batterij bevat lood Cd de batterij bevat cadmium Hg de batterij bevat kwik batterijen 6 reinigin...

Page 7: ... be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety If you decide never to use the appliance again w...

Page 8: ...he scale on a screw or hook not included to a wall for easy storage adding function 5 With the adding function you can reset the display to 0 g after placing a product This allows you to weigh in a bowl Do as follows 1 Place an empty bowl on the scale 2 Press the scale on with the TARE key and wait till 0 g appears on the display 3 Place the first product you wish to weigh in the bowl 4 Read the w...

Page 9: ... close the lid Note Spent batteries and rechargeable batteries do not constitute normal household waste They are considered to be toxic waste and as such should be disposed of in special containers toxic waste collection points or brought to electrical goods dealers Remark Batteries containing pollutant substances are marked as follows Pb Battery contains lead Cd Battery contains cadmium Hg Batter...

Page 10: ...erson die für deren Sicherheit verantwortlich ist begleitet und in dem sicheren Umgang mit dem Gerät unterwiesen Halten Sie Kinder von dem Gerät fern Kinder verstehen die Gefahren nicht die beim Betrieb von elektrischen Geräten entstehen können Lassen Sie deshalb Kinder nie unbeaufsichtigt in der Nähe von elektrischen Geräten Achten Sie darauf dass Sie elektrische Geräte immer außerhalb der Reichw...

Page 11: ...erung Zuwiegefunktion 5 Mit dieser Funktion können Sie das Display wieder auf Null stellen nachdem Sie das erste Produkt gewogen haben Damit können Sie jedes Mal das Gewicht in einer Schale wiegen Es funktioniert wie folgt 1 Stellen Sie eine leere Schale auf die Wiegefläche 2 Drücken Sie auf die TARE Taste und warten Sie bis 0 g in der Digital Anzeige erscheint 3 Geben Sie das erste Produkt das Si...

Page 12: ...kierungen im Batteriefach Der Deckel wieder einsetzen schnappt ein Achtung Batterien gehören nicht in den gewöhnlichen Haushaltmüll Informieren Sie sich bitte bei den zuständigen Behörden über Möglichkeiten der umweltgerechten Entsorgung von Batterien Hinweis Diese Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien Pb Batterie enthält Blei Cd Batterie enthält Cadmium Hg Batterie enthält Quecksilb...

Page 13: ... pas recommandées ou livrées par le fabricant Ne jamais toucher l appareil avec les mains mouillées ou humides L appareil ne peut pas être utilisé par des infirmes ni par des enfants et ou des personnes ne sachant pas s en servir sauf si ces personnes sont accompagnées ou aidées pour l utilisation sans danger de l appareil par une personne responsable de leur sécurité Ne jamais laisser l appareil ...

Page 14: ... le poids sera indiqué sur le cadran d affichage Le système de la tare vous permet de remettre l affichage du cadran sur 0 g après avoir posé le produit sur la balance Vous pouvez ainsi obtenir également le poids net dans un ré cipient Voici comment vous devez procéder 1 Posez un récipient vide sur la ba lance 2 Appuyez sur la touche senseur TARE et attendez jusqu à ce que le cadran indique 0 g 3 ...

Page 15: ...elles ménagères Contactez les autorités locales pour de plus amples informations au sujet du reclyclage et de la destruction des piles Remarque Vous trouverez les symboles suivants sur les piles contenant des substances toxiques Pb pile contenant du plomb Cd pile contenant du cadmium Hg pile contenant du mercure Nettoyez la balance de cuisine avec un chiffon humide Ne plongez jamais l appareil dan...

Page 16: ... dienen de kosten van de reparatie ter plaatse bij de monteur bij voorkeur via pinbetaling te worden afgerekend Uitgesloten van garantie 1 De hiervoor genoemde garanties gelden niet in geval van normale slijtage onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik onvoldoende onderhoud het niet in acht nemen van de bedienings en onderhoudsvoorschriften ondeskundige montage of reparatie door derden of door de co...

Page 17: ...event of a repair by a service engineer the costs of the repair must be settled with the engineer onsite preferably by means of PIN payment Warranty exclusions 1 The following is excluded from the aforesaid warranties normal wear and tear improper use or misuse insufficient maintenance failure to comply with the operating and maintenance instructions unprofessional installation or repairs by third...

Page 18: ...aratur durch einen Haushaltsgerätemonteur müssen die Kosten der Reparatur vor Ort beim Monteur vorzugsweise durch elektronische Zahlung beglichen werden Garantieausschluss 1 Die oben genannten Garantien gelten nicht im Falle von normalem Verschleiß unsachgemäßem oder zweckwidrigem Gebrauch unzureichender Wartung Nichtbeachtung der Bedienungs und Wartungsvorschriften unfachmännischer Montage oder R...

Page 19: ...r en électroménager les frais de la réparation sur place par le monteur devront être payés de préférence par paiement PIN Sont exclus de la garantie 1 Les garanties précitées ne s appliquent pas aux cas suivants L usure normale Une utilisation inappropriée ou abusive Un entretien insuffisant Un non respect des prescriptions de commande et d entretien Un montage ou une réparation incompétent e effe...

Page 20: ...gen und Druckfehler vorbehalten Sous réserve de modification Modifications and printing errors reserved persoonlijke verzorging klein huishoudelijk witgoed inbouw witgoed vrijstaand Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Postbus 5023 6802 EA Arnhem www inventum eu ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands