inventum KP 411 Instruction Manual Download

Page: 16 / 16

09K

p411/421.0210

ijzigingen en drukfouten voorbehouden/

änderungen und

druckfehler vorbehalten./

Sous réserve de modifi

cation /

odifications and printing errors reserved.

Inventum Holland Bv

generatorstraat 17, 3903 LH , veenendaal, nederland

tel.: 0318542222, fax.: 0318542022, mail: [email protected]

Inventum Belgium BvBa

Lindenstraat 32, 3140, Keerbergen, België

tel: 015512653, fax.: 015529718, mail: [email protected]

Inventum deutschland gmbH

Ilseder Hütte 10, 31241, Ilsede, deutschland

tel.: 05172 4100 980, fax.: 05172 4100 9814, mail: [email protected]

Website: www.inventum.eu

Summary of Contents for KP 411

Page 1: ...KOOKPLAAT KOCHSTELLE PLAQUE DE CUISSON HOT PLATE COOKING GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...paraat Pagina 4 1 Veiligheidsvoorschriften PAGina 4 3 in gebruik nemen pagina 5 4 gebruiken pagina 5 7 Reiniging onderhoud pagina 6 Garantie Service pagina 17 ENGLISH description of the appliance Page 13 1 safety instructions PAGe 13 3 operation page 14 4 using page 14 7 cleaning maintenance page 14 Guarantee after sales Service page 18 Définition de l appareil Page 10 1 consignes de sÉcuritÉ PAGe...

Page 4: ...holpen door verwijdering of vervanging van deze beveiliging Het is noodzakelijk dat er uitsluitend originele onderdelen gebruikt worden NEDERLANDS Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden Let op Vermijd het...

Page 5: ...p OFF staat voordat het apparaat wordt ingeschakeld Steek de stekker in het stopcontact Draai de thermostaatknop rechtsom op de gewenste stand Het controlelampje gaat branden Stand OFF van de kookplaat is UIT en stand MAX is de hoogste stand Het duurt ongeveer 10 minuten voordat de kookplaat de maximum temperatuur heeft bereikt op de maximum stand van de thermostaatknop Indien de temperatuur behor...

Page 6: ...inder von dem Gerät fern Kinder verstehen die Gefahren nicht die beim Betrieb von elektrischen Geräten entstehen können Lassen Sie deshalb Kinder nie unbeaufsichtigt in der Nähe von elektrischen Geräten Achten Sie darauf dass Sie elektrische Geräte immer außerhalb der Reichweite von Kindern aufstellen Wenn das Gerät nicht benutzt oder gereinigt wird schalten Sie das Gerät aus und ziehen den Stecke...

Page 7: ...mostatknopfs Wenn die Kochstelle die gewünschte Temperatur erreicht hat wird die Kontrolllampe auslöschen Der Thermostat schaltet wieder ein nach eine Temperatursturz durch zum Beispiel Wärme abgabe am Topf Die rote Kontrolllampe wird erneut leuchten ACHTUNG DAS GERÄT WIRD WÄHREND DEM GEBRAUCH HEISS STELLEN SIE DESHALB DAS GERÄT WÄHREND DEM GEBRAUCH IMMER AUF EINER HITZEBESTÄNDIGEN FLÄCHE UND NIE ...

Page 8: ...lisez jamais l appareil avec des pièces qui ne soient pas recommandées ou livrées par le fabricant Si vous n utilisez pas votre appareil ou si vous devez le nettoyer éteignez totalement l appareil et retirez la fiche de l appareil de la prise de contact Ne pas tirer sur le cordon électrique ni sur l appareil lui même pour retirer la fiche de la prise de courant murale Ne jamais toucher l appareil ...

Page 9: ...baller l appareil avec précaution et retirer tout le matériel d emballage Veiller à ce que le matériel d emballage sacs en plastique et carton soit hors de portée des enfants Après avoir retiré l appareil de son emballage contrôler minutieusement s il n y a pas de dommages visibles ayant peut être causés pendant le transport Nettoyez la plaque de cuisson avec un chiffon légèrement humide Poser la ...

Page 10: ...uctions before operating the appliance and retain for future use The appliance is intended solely for domestic use within the home Attention Avoid touching hot surfaces especially the outside of the appliance when the appliance is in use Before plugging into a socket check that the voltage in your home corresponds with the voltage printed on the bottom of the appliance Never let the power cord of ...

Page 11: ...ckwise The red control light will burn Position OFF is OFF and position MAX is the highest position It takes about 10 minutes before the hot plate has reached the maximum temperature on the maximum position of the thermostat knob If the temperature is reached which conforms to the set position the control light will go out After a temperature drop giving of heat to the pan the thermostat and the c...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ...13 ...

Page 14: ...antie gilt nur bei Vorlage der Rechnung des gekauften Gerätes Bewahren Sie deshalb die Rechnung sorgfältig auf Die Garantie gilt ab dem Kaufdatum Die Garantie gilt nicht im Falle von normalem Verschleiß mangelhafter Wartung unsachgemäßem oder zweckentfremdeten Gebrauch Nichtbeachtung von Bedienungs und Wartungsvorschriften unfachmännischer Reparatur durch den Käufer oder Dritte nicht verwendeten O...

Page 15: ...uoi vous devez conserver bien précieusement votre bon d achat Le délai de garantie commence à partir de la date d achat La garantie n est pas assurée dans les cas suivants usure normale emploi inadéquat ou utilisation abusive entretien insuffisant non respect des consignes d utilisation et d entretien réparation par l acheteur non compétent adaptation par l acheteur de pièces détachées qui ne sont...

Page 16: ...Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal Nederland Tel 0318 542222 Fax 0318 542022 Mail helpdesk inventum eu Inventum Belgium BVBA Lindenstraat 32 3140 Keerbergen België Tel 015 512653 Fax 015 529718 Mail info inventumbelgium be Inventum Deutschland GmbH Ilseder Hütte 10 31241 Ilsede Deutschland Tel 05172 4100 980 Fax 05172 4100 9814 Mail info deutschland inventum eu Website www inventum eu ...

Search results

Summary of Contents for KP 411

Reviews:

Related manuals for KP 411

Brands by name

Popular brands

inventum KP 411, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for KP 411

Reviews:

Related manuals for KP 411

Brands by name

Popular brands