background image

30

 

 English

We do not need to remind you of the importance of service. After all, we develop our products to a standard so that you 

can enjoy them for many years, without any concerns. If, nevertheless, there is a problem, we believe you are entitled to a 

solution straight away. Hence our products come with an exchange service, on top of the rights and claims you are entitled to 

by law. By exchanging a product or part, we save you time, effort and costs.

2-year full manufacturer’s warranty

1.  Customers enjoy a 2-year full manufacturer’s warranty on all Inventum products. Within this period, a faulty product or part will 

always be exchanged for a new model, free of charge. In order to claim under the 2-year full manufacturer’s warranty, you can either 

return the product to the shop you bought it from or contact the Inventum costumer service department via the form at www.

inventum.eu/service-aanvraag.

2.  The 2-year warranty period starts from the date the product is bought.

3.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt.

4.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

5-year Inventum warranty

1.  Inventum offers a 5-year warranty on most large domestic appliances and a selection of small domestic appliances. This 5-year 

Inventum warranty consists of a 2-year full manufacturer’s warranty, extended by a further 3-year warranty. The only thing you 

need to do to qualify for the 3-year extended warranty is to register the product within 45 days of purchase. You can read more 

about registering the product in the following paragraph.

2.  In accordance with the 5-year Inventum warranty provisions, a faulty product or part will always be exchanged for a new model 

during the first 2 years under the warranty. During the 3rd to 5th year under the warranty, you will only pay the costs of exchange. 

The current costs of exchange are listed at  www.inventum.eu/omruilkosten. 

3.  In order to claim under the 5-year Inventum warranty, you can either return the product to the shop you bought it from or contact 

the Inventum costumer service department via the form at www.inventum.eu/service-aanvraag.

4.  The 5-year warranty period starts from the date the product is bought.

5.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt.

6.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

Product registration

1.  The 3-year extended warranty is easy to obtain, free of charge, by registering the product within 45 days of purchase, via the 

website www.inventum.eu/garantie- registratie. If you did not register the product within 45 days of purchase, you can still do so 

up to 2 years after the purchase date. However, there will be a charge. The one-off registration charge is € 89 for each separate 

product. Registration is possible only for products that are subject to the 5-year Inventum warranty. Whether the product qualifies 

for the 5-year Inventum warranty is stated in the product user manual and in the product information sheet, on Inventum’s website.

2.  The warranty period always starts from the date the product is bought. If the product is registered for the extended warranty at a 

later date, the warranty period still starts from the original date of purchase.

3.  The 3-year extended warranty can only be applied for if you are in the possession of a copy of the original receipt and the Inventum 

5-year warranty certificate.

Large domestic appliances

1.  Breakdowns or faults in large domestic appliances (separate and built-in white goods) can be registered via the form at 

  www.inventum.eu/service-aanvraag, by calling the Inventum costumer service department or in the store where you bought the 

device. The telephone number of the costumer service department can be found at www.inventum.eu.

2.  In the event of breakdowns or faults in large domestic appliances, Inventum will have the option to have a service engineer inspect 

the faulty device onsite at the customer in the Netherlands and to carry out repairs, there and then. The Inventum customer 

service department can also decide to have the device exchanged.

3.  If you suffer a breakdown or fault in a large domestic appliance during the first 2 years from the date of purchase, Inventum will not 

charge any costs for the exchange, call-out or for parts and labour.

4.  If you registered the product as described before at www.inventum.eu/garantie-registratie and you subsequently report a 

breakdown of a large domestic appliance in the 3rd to 5th year of the date of purchase, the 5-year Inventum warranty applies and 

the device will be repaired or exchanged, free of charge. In the event of a repair or exchange of the device, you only pay the costs 

of exchange. The current costs of exchange are listed at www.inventum.eu/omruilkosten. If you did not register the product, the 

3-year extended warranty does not apply.

5.  When reporting a breakdown or fault, a service engineer will contact the customer within 1 working day in order to make an 

appointment. When the report is made in a weekend or during a public holiday, this will be the next working day.

6.  If you report a breakdown or fault via the form at www.inventum.eu/service-aanvraag, you will be kept informed of the progress via 

mobile messages and e-mail.

7.  The warranty period starts from the date the product is bought.

8.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt and the Inventum 5-year warranty certificate.

9.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

general terms and conditions of service and warranty

Summary of Contents for IKV1781S

Page 1: ...koel vriescombinatie FRIGDE FREEZER COMBINATION IKV1781S gebruiksaanwijzing instruction manual ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...wijzigen pagina 14 10 technische gegevens pagina 15 Algemene service en garantievoorwaarden pagina 28 1 safety instructions page 16 2 appliance description page 19 3 before first use page 19 4 how to operate the appliance page 20 5 food storage in the appliance page 21 6 cleaning maintenance page 21 7 troubleshooting page 23 8 installation instructions page 23 9 reversing the doors page 26 10 tech...

Page 4: ...meerdere adapters of verlengsnoeren Gebruik het apparaat niet wanneer de stekker het snoer of het apparaat beschadigd is of wanneer het apparaat niet meer naar behoren functioneert of wanneer het gevallen of op een andere manier beschadigd is Raadpleeg dan de winkelier of onze klantenservice In geen geval de stekker of het snoer zelf vervangen Het apparaat moet worden verplaatst en geïnstalleerd d...

Page 5: ...ventileerde ruimte Het apparaat is bedoeld voor gebruik in een ruimte waar de omgevingstemperatuur valt binnen de volgende klasse afhankelijk de klimaatklasse die u op het typeplaatje vindt aan de achterzijde van het apparaat Klimaatklasse Omgevingstemperatuur SN Van 10 C tot 32 C N Van 16 C tot 32 C ST Van 16 C tot 38 C T Van 16 C tot 43 C Bewaar geen glazen flessen potten of blikjes in de vrieze...

Page 6: ...die niet door de fabrikant zijn aanbevolen of geleverd Niet aan het snoer c q het apparaat trekken om de stekker uit de wandcontactdoos te halen De stekker nooit met natte of vochtige handen aanraken Als u besluit het apparaat vanwege een defect niet langer te gebruiken adviseren wij u nadat u de stekker uit de wandcontactdoos heeft verwijderd het snoer af te knippen Breng het apparaat naar de bet...

Page 7: ...met de installatievoorschriften en de lokale regelementen Hoe het apparaat moet worden geplaatst staat beschreven in het Installatie Voorschrift Het apparaat moet worden aagesloten op een deugdelijk geïnstalleerd geaard wandcontactdoos Het voltage AC moet overeenkomen met het op het typeplaatje van het apparaat genoemde voltage Het typeplaatje bevindt zich op de linker zijwand van het apparaat Er ...

Page 8: ...rvriezenknop worden uitgeschakeld om energie te besparen b Prestatie bij lage omgevingstemperatuur als de omgevingstemperatuur lager is dan 18 C wordt deze knop ingeschakeld om de prestatie bij lage omgevingstemperaturen te verbeteren Als de omgevingstemperatuur hoger is dan 18 C wordt deze knop uitgeschakeld om energie te besparen behalve tijdens het invriezen van verse etenswaren Let op om energ...

Page 9: ...org ervoor dat ze tijdens het vervoer niet ontdooien Het bewaren van vers ingevroren en diepvriesproducten is afhankelijk van het type voedsel Vermeld altijd de verpakkingsdatum en inhoud op de verpakking als u overblijfselen wilt invriezen Plaats geen glazen flessen of blikken in het vriesvak Deze kunnen kapot gaan als de inhoud bevriest Koolzuurhoudende dranken kunnen zelfs exploderen Bewaar daa...

Page 10: ...ade veroorzaken aan het apparaat HET VERVANGEN VAN DE LED LAMP Dit apparaat is voorzien van een LED lamp Deze lamp gaat langere tijd mee Wanneer de LED lamp in het apparaat kapot is kunt u deze niet zelf vervangen Neem contact op met de servicedienst van Inventum TIPS Een hoge omgevingstemperatuur beïnvloedt het energieverbruik nadelig Ook direct zonlicht en andere warmtebronnen in de buurt van de...

Page 11: ...e apparaatdeuren moet overeenkomen met de hoogte van de kastdeuren 1 Figuur A toont alle bijgeleverde bevestigingsmaterialen 2 Afdeklijst1 plaatsen en vastschroeven met de schroeven6 figuur D 3 Het aansluitsnoer tot in de buurt van de wandcontactdoos leiden zodat de koel vriescombinatie eenvoudig kan worden aangesloten na het inbouwen figuur B en C 4 Afdekstrip2 inkorten tot de benodigde lengte ni...

Page 12: ...A B C D E 1770 660 622 1011 1770 1790 mm 1 2 4 3 5 6 Ø4x17 Ø4 2x9 5 6 1 2 2 Figuur A Figuur B Figuur C Figuur D Figuur E 12 Nederlands ...

Page 13: ...5 3 4 6 Figuur J 5 5 11 5 Figuur F Figuur G Figuur H Nederlands 13 ...

Page 14: ...er18 aan de andere zijde van de koel vriescombinatie 5 Plaats de afdekdopjes17 aan de andere zijde van de koel vriescombinatie 6 Plaats de onderste deur van het apparaat10 op de pen van het onderste deurscharnier18 en sluit de deur 7 Demonteer de bevestigingsbeugel13 Plaats het middelste deurscharnier12 op de onderste deur van het apparaat10 en schroef het middelste deurscharnier12 samen met de be...

Page 15: ... 2 Deurmontagesysteem sleepdeur Draairichting deur omkeerbaar Eierrekje aanwezig Aantal glazen draagplateaus 4 Aantal draagplateaus in hoogte verstelbaar 3 Boter kaasvakken Aantal vriesladen 3 Totaal aantal deurvakken flessenrekken 4 IJsblokjeshouder Invriesschakelaar Aantal groentelades 2 CFK HFK vrij vrij Soort koelmiddel R600a Aantal compressoren 1 Technische gegevens Afmeting bxdxh in mm 540 x...

Page 16: ...or the power cord is damaged in the slightest degree contact the Customer Service Department For your own safety only use the accessories and spare parts from the manufacturer which are suitable for the appliance The appliance must be handled and installed by two or more persons Be careful not to damage the floor when you move the appliance During installation make sure the appliance does not dama...

Page 17: ...he bottles to break Do not use mechanical electric or chemical means to speed up the defrost process Insert the plug into a socket with an efficient ground connection If the socket has no ground contact or the plug does not match we suggest you to call an authorized electrician for assistance This appliance is not intended for installation by persons including children with reduced physical sensor...

Page 18: ...ng the power cord after removing the plug from the socket We also recommend making all potentially dangerous parts of the appliance harmless particularly for children who might be tempted to play with it Do not eat ice cubes or ice lollies immediately after taking them out of the freezer since they may cause cold burns Never immerse any part of the main body lid power cord and plug in water or any...

Page 19: ... is located on the inside left of the appliance There can be an odor when you first switch on the appliance It will disappear after the appliance starts to cool Install the plastic distance guide by turning it 90 as shown in the figure to prevent the condensor from touching the wall To ensure well functioning of your appliance make sure the adjustable front legs are adjusted so your appliance is l...

Page 20: ...tton should be switched off because of energy saving b Low ambient performance if the ambient temperature is less than 18 C this button should be switched on for improving low ambient performence If the ambient temperature is more than 18 C this button should be switched off because of energy saving except freezing fresh food Note for energy saving do not switch on position 1 if you don t need Att...

Page 21: ...etable drawer where the air is cooler You can put the fruits and vegetables into the vegetable drawer without the packaging To avoid the cold air escaping try not to open the door too often and not leave the door open for a long time FREEZER COMPARTMENT The freezer compartment is used for freezing fresh foods and for storing frozen foods for the period of time on the packaging and for making ice c...

Page 22: ...zer Switch the thermostat on to the right setting When the freezer compartment reaches its correct temperature replace the food items Warning Never remove the ice with the aid of sharp objects defrost sprays a hair drier a heater or similar items This may lead to unsafe situations and may cause irreparable damage to the appliance TIPS High ambient temperatures have a negative effect on energy use ...

Page 23: ...ing to figure C The position of the joint between the unit doors must be level with the position of the joint between the appliance doors 1 See figure A for the necessary attachment components 2 Insert the trim flap1 into the slot and screw by screws6 figure D 3 Pass the power cord through the ventilation shaft and position it so that the appliance could be easily plugged in once it has been insta...

Page 24: ...A B C D E 1770 660 622 1011 1770 1790 mm 1 2 4 3 5 6 Ø4x17 Ø4 2x9 5 6 1 2 2 Figure A Figure B Figure C Figure D Figure E 24 English ...

Page 25: ...5 3 4 6 Figure J 5 5 11 5 Figure F Figure G Figure H English 25 ...

Page 26: ...to the opposite side 5 Take the hole plugs17 to the empty holes on the opposite side 6 Place the lower door10 over the lower door pin18 and close the door 7 Unscrew the fixing bracket13 Position the middle door hinge12 onto the lower door10 Place the fixing bracket11 onto the middle door hinge12 and screw together onto the aplliance 8 Place the upper door14 over the middle door hinge12 and positio...

Page 27: ...s 2 Type of door montage sliding door Door opening reversible Egg holder included Number of glass shelves 4 Number of height adjustable shelves 3 Butter or cheese compartment Number of freezer drawers 3 Total amount of door compartments bottle racks 4 Ice cube holder Super freeze switch Number of crisper drawers 2 Free of CFK HFK free Refrigerator agent R600a Number of compressors 1 Technical spec...

Page 28: ...jn dan wel kosten aan deze registratie verbonden De eenmalige registratiekosten bedragen 89 voor elk afzonderlijk product Registreren is alleen mogelijk voor producten waar de 5 jaar Inventum garantie op van toepassing is Of het product in aanmerking komt voor de 5 jaar Inventum garantie vind je in de gebruiksaanwijzing van het product en bij de informatie over het product op de website van Invent...

Page 29: ...z externe verbindingskabels glazen accessoires en glazen delen zoals ovendeuren en soortgelijke zaken 3 Buiten de garantie vallen transportschades voor zover deze niet door Inventum zijn veroorzaakt Controleer daarom je nieuwe apparatuur voordat je deze in gebruik neemt Als je beschadigingen aantreft dien je deze binnen 5 werkdagen na aankoop te melden bij de winkel waar je het product hebt gekoch...

Page 30: ...r the purchase date However there will be a charge The one off registration charge is 89 for each separate product Registration is possible only for products that are subject to the 5 year Inventum warranty Whether the product qualifies for the 5 year Inventum warranty is stated in the product user manual and in the product information sheet on Inventum s website 2 The warranty period always start...

Page 31: ...s carbon filters etc batteries bulbs carbon filters fat filters etc external connection cables glass accessories and glass parts such as oven doors and similar items 3 Transport damage not caused by Inventum is also excluded Therefore inspect your new device before starting to use it If you detect any damage you must report this to the store where you purchased the product within 5 working days or...

Page 32: ...cation Modifications and printing errors reserved Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Meander 861 6825 MH Arnhem Tel 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 facebook com inventum1908 youtube com inventum1908 persoonlijke verzorging klein huishoudelijk witgoed inbouw witgoed vrijstaand ...

Reviews: