inventum GF432 Instruction Manual Download Page 16

F R A N Ç A I S

• Lisez ce mode d’emploi très attentivement avant 

d’utiliser votre appareil et conservez-le précieusement 
pour le consulter éventuellement plus tard.

• utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits 

dans ce mode d’emploi.

• Attention!

 Évitez de toucher les parties qui sont chaudes 

lorsque l’appareil est branché.

• Branchez l’appareil uniquement sur du courant 

alternatif, sur une prise de terre murale, ayant un voltage 
correspondant à celui qui est indiqué sur la plaque 
technique de l’appareil.

• Ne pliez jamais le cordon électrique d’une manière trop 

serrée et ne le laissez pas pendre au-dessus d’éléments 
brûlants.

• Déroulez totalement le cordon électrique afin d’éviter 

tout risque de surchauffe du cordon.

• Ne posez jamais l’appareil à proximité d’appareils qui 

diffusent de la chaleur, tels que fours, cuisinières à 
gaz, plaques de cuisson, etc. Maintenir l’appareil à 
une certaine distance des murs ou autres objets qui 
pourraient facilement prendre feu tels que rideaux, 
serviettes (coton ou papier), etc.

• Veillez à ce que l’appareil soit toujours posé sur une 

surface stable et plane.

• Ne laissez pas votre appareil sans surveillance si celui-ci 

est bien marche.

• si vous voulez déplacer l’appareil, assurez-vous que 

celui-ci est bien debranché. Pour changer l’appareil de 
place, prenez-le à deux mains.

• N’utilisez pas l’appareil si la fiche de l’appareil, le cordon 

électrique ou l’appareil lui-même sont endommagés, 
ou bien si l’appareil ne fonctionne plus comme il se 
doit, ou bien s’il est tombé ou alors encore s’il a été 
endommagé d’une autre manière. Consultez alors votre 
commerçant ou notre service technique. Ne changez en 

aucun cas vous-même la fiche de l’appareil ou le cordon 
électrique. Les réparations effectuées sur des appareils 
électriques doivent être exclusivement faites par des 
réparateurs qualifiés. Des réparations qui ne seraient pas 
correctement effectuées pourraient présenter de graves 
dangers pour l’utilisateur. N’utilisez jamais l’appareil avec 
des pièces qui ne soient pas recommandées ou livrées 
par le fabricant.

• si vous n’utilisez pas votre appareil ou si vous devez le 

nettoyer, éteignez totalement l’appareil et retirez la fiche 
de l’appareil de la prise de contact.

• Ne pas tirer sur le cordon électrique ni sur l’appareil lui-

même pour retirer la fiche de la prise de courant murale. 
Ne jamais toucher l’appareil avec les mains mouillées ou 
humides.

• veillez à ce qu’il n’y ait dans le couvercle ni dans le 

réservoir à friture avant d’utiliser la friteuse.

• Ne jamais laisser l’appareil à la portée des enfants. Les 

enfants ne sont pas conscients des dangers qui peuvent 
exister lors de l’utilisation d’appareils électriques. C’est 
pourquoi vous ne devez jamais laisser un enfant se 
servir de cet appareil sans surveillance. Veillez à ce 
que l’appareil soit toujours rangé de telle sorte que les 
enfants ne puissent pas y accéder.

• L’appareil ne peut pas être utilisé par des infirmes ni par 

des enfants et/ou des personnes ne sachant pas s’en 
servir, sauf si ces personnes sont accompagnées ou 
aidées pour l’utilisation sans danger de l’appareil par une 
personne responsable de leur sécurité.

• Vous ne pouvez utiliser une rallonge électrique que si 

le voltage et la puissance sont les mêmes (voir plaque 
technique) ou plus élevés que ceux du cordon livré 
avec l’appareil. utilisez toujours une rallonge de cordon 
électrique de terre qui soit conforme aux normes de 
sécurité.

1 | CoNSIGNES DE SÉCURITÉ

16

1. element avec LeD affichage 
2.Couvercle
3. Panier à frire avec poignée
4.extérieur
5.Poignée - extérieur
6.Bouton reset
7.rangement pour le cordon

2

1

6
7

3

12   

   10

5

4

8.seLeCt
9.uP (HAut)
10.DOWN (BAs)
11.LeD affichage
12.stArt/stOP 

(MArCHe/ArrÊt)

13.réservoir 

8   

   9

11

13

Summary of Contents for GF432

Page 1: ...GF432 GF442 friteuse fryer fritteuse friteuse GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D EMPLOI...

Page 2: ......

Page 3: ...a het frituren pagina 5 7 Tips pagina 5 8 Beveiliging pagina 6 9 Reiniging onderhoud pagina 7 Garantie Service pagina 20 Description of the appliance page 8 1 Safety instructions page 8 2 Before first...

Page 4: ...ge voerd te worden Verkeerd uitgevoerde reparaties kunnen aanzien lijke gevaren voor de gebruiker tot gevolg hebben Het apparaat nooit gebruiken met onderdelen die niet door de fabrikant zijn aanbevol...

Page 5: ...andig op te bergen handgreep U kunt de handgreep inklikken en naar binnen klappen zodat de friteuse goed afgesloten opgeborgen kan worden Klap de handgreep pas naar binnen als het frituurvet volledig...

Page 6: ...uurvet erg gaan spatten Druk op de START STOP om het frituren te starten en de timer af te laten lopen Frituur altijd zonder deksel Dit voorkomt dat de friteuse oververhit raakt en zichzelf uitschakel...

Page 7: ...starten Voorverwarmen is niet nodig Let op Als de START STOP knop ingedrukt wordt wanneer de timer afloopt zal de tijd stoppen 9 reiniging onderhoud VLOEIBAAR FRITUURVET VERVANGEN OF FILTEREN De frite...

Page 8: ...d to be operated by means of an external timer or a separate remote control system An electrical appliance is not a toy and should therefore always be placed outside the reach of children Children are...

Page 9: ...ing the SELECT button the user can select the next menu combination of specific temp and time Every time the user presses the button it will jump to the next menu From P190 P180 P170 P150 Manual P190...

Page 10: ...y stick to the basket To prevent this lower the basket and than place the food in the fryer Never salt the product before or during cooking This will soil the oil For the best results it is advisable...

Page 11: ...1 time When the oil indicator indicates OIL0 it indicates the last frying time which can be considered as healthy When the oil indicator indicates OIL it indicates to the user that the oil should be r...

Page 12: ...inder verstehen die Gefahren nicht die beim Betrieb von elektrischen Ger ten entstehen k nnen Lassen Sie deshalb Kinder nie unbeaufsichtigt in der N he von elektrischen Ger ten Achten Sie darauf dass...

Page 13: ...griff nur einklappen wenn das Frittierfett v llig abgek hlt ist Vergessen Sie nicht diesen beim n chsten Gebrauch vor dem Aufheizen wieder aus zu klappen Das beste Frittierergebnis erhalten Sie wenn S...

Page 14: ...al Vorbacken 5 bis 10 Minuten auf 170 Grad Die Pommes abtropfen und einige Minuten abk hlen lassen Den Thermostatknopf beim zweiten Mal Fertigbacken auf 190 Grad stellen und die Pommes 2 bis 4 Minuten...

Page 15: ...l nger verwendet werden Das Frittierfett muss man nach 8 bis 12 Mal Frittieren ersetzt werden Das Frittierfett muss kalt filtriert werden Gie en Sie das Frittierfett in eine saubere Schale reinigen Si...

Page 16: ...lectriques doivent tre exclusivement faites par des r parateurs qualifi s Des r parations qui ne seraient pas correctement effectu es pourraient pr senter de graves dangers pour l utilisateur N utilis...

Page 17: ...entre la marque du niveau minimal et la marque maximal 3 litres ou 4 liters selon le mod le La friture ne doit en aucun cas tre en dessous du niveau minimal Attention pour cette friteuse vous devez u...

Page 18: ...aisser le minuteur d compter Ne mettez jamais le couvercle pour faire vos fritures Cela vite que la friteuse surchauffe et se d connecte automatiquement Et vos pr parations seront bien plus croustilla...

Page 19: ...lle La temp rature de ce menu est fix e 100 C et la dur e 30 minutes Vous ne pouvez pas modifiez ce r glage Quand ce menu est s lectionn appuyer sur la touche START STOP pour faire d marrer le minuteu...

Page 20: ...welke het directe gevolg is van de uitgevoerde herstelwerkzaamheden of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal heeft de koper het recht op kosteloos herstel GARANTIE SERVICE This product is guarantee...

Page 21: ...NTIE SERVICE La garantie est assur e pendant 24 mois compter de la date d achat de l article La garantie ne sera applicable que sur pr sentation du bon d achat C est pourquoi vous devez conserver bien...

Page 22: ...22...

Page 23: ......

Page 24: ...nting errors reserved Inventum Group BV Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal Nederland Tel 0318 54 22 22 Fax 0318 54 20 22 Mail helpdesk inventum eu Website www inventum eu GL International GmbH Lehm...

Reviews: