background image

ALUMINIUM TENTS ASSEMBLY INSTRUCTIONS

6

INSTRUCTIONS

REPAIR

ASSEMBLY

DAMAGE

DISASSEMBLY

1.  Choose a flat even spot where you want to pitch the catering 

table.

2.  Unpack the bag and take out the product.
3.  Release the zipper at the back. Make sure the pump valve is in the 

position ‚pulled – pumping’ (Fig. 1).

4.  Use the pump to inflate the product until you feel it is completely 

taut (you will hear the sound of the pump changing) (Fig. 2).

5.  Disconnect the pipe from the pump from the product, then turn 

the pump off (otherwise the air will escape from the product)  
(Fig. 3).

6.  Fasten the zip at the back and adjust the legs to improve 

stabilization product.

A small hole can be repaired by using repair kit - glue and foil.

If the product foil is damaged:

1.  Locate the damage.
2.  Degrease the surface.
3.  Apply the adhesive to the hole, taking care that the adhesive does 

not get inside the product.

4.  Apply the foil patch.
5.  Wait 60 minutes for the adhesive to fully bond.

There is a possibility of sending the product back to the manufacturer. 
We offer paid service for mechanical damage.

1.  Unblock the pump valve pressing it tightly and blocking the 

central pin of the valve in the open position. To do this, turn it 
about 10 degrees right or left. 

2.  To remove the air from the product, you can: 

• use the pump in ‚pump out’ mode (connect the pumping hose to 
the opposite side of the pump). When you remove the air from the 
product using a pump, there is no need to block the valve in the 
open position as the pump does it automatically. Anyway, by doing 
it you will fasten the process of removing the air. 
• do it manually by blocking the pump valve in the open position 
(press it). 

3.  Pack all elements into the transport bag.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Summary of Contents for PASCAL

Page 1: ...STOLIK CATERINGOWY PASCAL PASCAL CATERING TABLE INSTRUKCJA USER S MANUAL www inventini com ...

Page 2: ...1 1 Przed przystąpieniem do rozłożenia należy dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją montażu 2 Podczas rozkładania i składania należy zachować ostrożność aby zapobiec obrażeniom ciała i innym szkodom 3 Przed złożeniem produktu należy go dokładnie wyczyścić Ewentu alne zabrudzenia należy usunąć z tkaniny za pomocą zwilżonej w ciepłej wodzie szmatki Nie należy używać detergentów ani myjek wyso...

Page 3: ...powierzchnię 3 Nałóż klej w miejscu wystąpienia dziury uważając aby klej nie dostał się do środka produktu 4 Przyłóż foliową łatkę 5 Odczekaj 60 minut aby klej w pełni związał Istnieje możliwość odesłania produktu do producenta Gwarantujemy odpłatny serwis uszkodzeń mechanicznych Rys 1 Rys 2 Rys 3 DEMONTAŻ 1 Odblokuj zawór pompujący poprzez lekkie wciśnięcie i zablokowanie centralnego bolca zaworu...

Page 4: ...nien być niższy niż 10 5V 2 Nie należy rozładować baterii poniżej 10V może to skutkować uszkodzeniem ogniw i w efekcie całej baterii 3 Baterie w akumulatorach powinny być naładowane również pod czas magazynowania produktu Rys 4 czujnik zmierzchu główny włącznik światła woltomierz bezpiecznik gniazdo ładowania Rys 5 sensor włącz wyłącz światło tryby pracy szybkość UTYLIZACJA Elektryczne elektronicz...

Page 5: ...he structure the product must be thoro ughly cleaned Any spots or stains on the fabric should be removed immediately with a warm damp cloth Do not use detergents or pressure washers Follow the instructions on the label 4 Storing a dirty or damp catering table can result in a breakdown of the materials as fabrics tend to mold mildew and or rot Before putting your product in its transport bag for st...

Page 6: ...mage 2 Degrease the surface 3 Apply the adhesive to the hole taking care that the adhesive does not get inside the product 4 Apply the foil patch 5 Wait 60 minutes for the adhesive to fully bond There is a possibility of sending the product back to the manufacturer We offer paid service for mechanical damage 1 Unblock the pump valve pressing it tightly and blocking the central pin of the valve in ...

Page 7: ...he voltmeter should not be lower than 10 5V 2 Do not discharge the battery below 10V it can damage cells and batteries 3 Batteries should also be charged when the product is stored Fig 4 dawn dusk sensor main light switch voltmeter charge level fuse charging port Fig 5 sensor on off light lighting mode speed UTILIZATION Electrical electronic products are not domestic waste Dispose of the product a...

Reviews: