background image

 

5

 / 

8

 

V233 - 5022 - BA

 

 

Ajouter ou remplacer un second clavier / Adding or replacing an additional keypad/ 

Hinzufügen oder Ersatz einer zusätzlichen Tastatur / Toevoeging of vervanging van 

een extra toetsenbord/ Añadido o sustitución de un teclado adicional 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A       

759

       

426

      

103

      B       

701 

 

 

 

 

 

 

 

A      

759

       

426

      

103

      B       

702

 

 

 

 

 

Power OFF   >   Power ON 

 

Power OFF   >   Power ON 

Summary of Contents for 04-0107

Page 1: ...AGUNGSEINHEIT MINI GPRS HF MINI VERZENDMODULE MINI GPRS OVERFØRSELSMODUL FJERNBETJENING GPRS HF MINI SENDEMODUL GPRS HF MINILÄHETYSYKSIKKÖ GPRS DATA ECO MODUL FÖR ÖVERFÖRING MODULO DE TRANSMISION GPRS RF MINI CLAVIER CODE MINI MINI CODED KEYPAD MINI CODESCHLOSS KODET TASTATUR MINI TECLADO NUMERICO MINI ...

Page 2: ...nt Keine Alarmverwaltung Geen alert management Sin gestión de alertas Plages horaires et accès libre Time zones and free access Zeitzonen und freier Zugang Tijdzones en gratis toegang Zonas horarias y acceso libre Codes X 80 MAX X 2 MAX With 17 0104 GPRS only ...

Page 3: ...3 8 V233 5022 BA X 1 X 4 Ø 5 10 Ø6 X 1 X 1 85mm 137mm 16mm ...

Page 4: ...1 with code 2580 before the first update Testen Sie das Öffnen von Relais 1 mit Code 2580 vor dem ersten Update Test de opening van relais 1 met code 2580 vóór de eerste update Pruebe la apertura del relé 1 con el código 2580 antes de la primera actualización 2 1 3 38mm 80mm 63mm Mini ø 5 10ème Max ø 1mm 100 m Max HAUT TOP ...

Page 5: ... or replacing an additional keypad Hinzufügen oder Ersatz einer zusätzlichen Tastatur Toevoeging of vervanging van een extra toetsenbord Añadido o sustitución de un teclado adicional A 759 426 103 B 701 A 759 426 103 B 702 1 Power OFF Power ON 2 Power OFF Power ON ...

Page 6: ...reate keypad codes Gehen Sie zu Codes um Tastaturcodes zu erstellen Sur la ligne Clavier code cliquez Ajouter On the line Keypad code click Add Klicken Sie in der Zeile Tastaturcode auf Hinzufügen Entrez dans l accès Mini HF existant Enter the existing Mini HF access Geben Sie den vorhandenen Mini HF Zugang ein Allez dans la résidence Go to the residence Gehe zur Wohnanlagen 1 2 3 4 5 ...

Page 7: ...alice la residencia Ga naar Codes om toetsenbordcodes te maken Vaya a Códigos para crear códigos de teclado Klik op de regel Toetsenbordcode op Toevoegen En la línea Código de teclado haga clic en Agregar Voer de bestaande Mini HF toegang in Ingrese el acceso Mini HF existente Ga naar de woning Ir a la residencia 1 2 3 4 5 ...

Page 8: ...räts zu gewährleisten Das Gerät muss in einem Bereich installiert werden in dem der Zugang für Fachpersonal begrenzt ist technischer Raum Höhe Entsorgung des ausgedienten Geräts Das GPRS MINI HF übertragungsmodul und sein Zubehör dürfen nicht mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden sondern müssen an Sammel und Recycelstellen für Elektro und Elektronikgeräte Abfall abgegeben werden Vereinfachte K...

Reviews: