82810 18 07/21
Translation of the Original Operation Manual
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
GB
14
6 Technical data
Cutting size
200 CP5:
1,9x15 mm (Cross-Cut)
H200 CP4
3,8x40 mm (Cross-Cut)
Cutting capacity (in two stacks)
200 CP5:
35-40 sheet (70g/m2)
H200 CP4
70-80 sheet (70g/m2)
Working width:
444 mm
Power:
3,9 kW
Supply voltage
:
400 V/50 Hz, 230 V/50 Hz
415 V/50 Hz, 220 V/60 Hz,
200 V/50 Hz, 200V/60Hz
Pre-fusing
:
(gl fuse, type 1 assign-
ment):
400 V-415 V/50 Hz = 16 A
220 V-230 V/50-60 Hz = 25 A
200 V/50-60 Hz = 25 A
Width:
750 mm
Depht:
550 mm
Height:
200 CP5:
1275 mm
H200 CP4
1600 mm
Noise level:
ca. 75 dB (A)
Weight:
200 CP5:
ca. 185 kg
H200 CP4
ca. 201 kg
7 Accessories
Description
Order-No .
Plastic bag, 600 x 380 x 1100 x 0,6 mm
80946
Lubrication bottle, 110 ml
88035
NOTE!
For orders of accessories and spare parts,
please contact your dealer.
