94709 1 02/18
20
Traduction de Mode d'emploi d‘origine
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
F
2 Mise en place
2 .1 Remarque sur le lieu
d’installation
Avant l’installation de la machine, veuillez vous asu-
rer que l’emplacement comporte bien une prise de
courant triphasé (voir détails sur les précautions élec-
triques nécessaires dans
„Caractéristiques techniques“,
p. 26
).
Remarque:
La surface du sol de l’emplacement doit
posséder au moins la résistance autorisée pour le poids
total de l’installation qui peut atteindre env. 726 kg.
2 .2 Montage de la trappe de com-
mutation
La trappe de commutation (fig. 1) sera vissée à
l’écoulement (derrière du mécanisme de coupe), à
l’aide des deux vis déjà fixées à cet endroit.
1
000211
1
Clapet de commutation
fig. 1 Clapet de commutation
2 .3 Montage du réceptacle
Attention !
Risque de blessure !
Veuillez utiliser uniquement le récipient
d’origine livrée avec la machine !
L’empoi d’autres récipients, par mesure de
sécurité dans la partie inférieure de la ma-
chine, n’est pas autorisé !
Remarque:
La paroi arrière ainsi que les deux parois
latérales et les cadres supports doivent être montés à
l’aide des verrouillages de montage et des goujons de
raccordement.
Il faut enfoncer le goujon dans la partie à visser, puis
ainsi introduit dans l’autre partie du verrouillage. En
tournant le verrouillage dans le sens des aiguilles de
montre (dans le sens de la flèche) le goujon sera blo-
qué.
Effectuer l’ordre de montage du réceptacle comme
suit:
1 .
Monter la paroi arrière avec les cadres supports.
2 .
Monter les parois latérales (face claire vers
l’intérieur) aux cadres supports et paroi arrière.
000117
1
2
3
1
Réceptacle
2
Rabattre la paroie avant du réceptacle
3
Poignée de réceptacle
fig. 2 Montage du réceptacle
3 .
Monter la paroi avant (fig. 2/2) sur les cadres sup-
ports à l’aide des axes de charnières (introduire les
axes de charnières par l’extérieur).
4 .
Introduire comme les boulons-axes de la poignée
dans les parois latérales, puis introduire les extré-
mités de la poignée (fig. 2/3) dans les percçages
des boulons-axes, fixer ensuite l’ensemble à l’aide
des vis pointeau.
5 .
Monter comme indiqué les tampons sur la face
avant.
6 .
Poser la plaque de fond, relever la face avant et la
bloquer à l’aide de la poignée.
7 .
Déposer un sac en plastique à l’intérieur et rabattre
les bords vers l’extérieur
