background image

Návod na obsluhu

 

GO ANC 

NOISE CANCELLING HEADPHONES 

Summary of Contents for GO ANC

Page 1: ...USER MANUAL Operating instructions GO ANC NOISE CANCELLING HEADPHONES...

Page 2: ...EN Headphone description ANC ON OFF AMBIENT ON OFF Battery charge status USB C charging port Volume Next track Multifunction button MFB Volume Previous track Audio cable input...

Page 3: ...have to be performed again and the headphones automatically try to connect to any previously paired devices within range 1 With the headphones switched off press and hold the multifunction button for...

Page 4: ...ton Volume DOWN Press and hold the Volume button Next track Press the Volume button quickly Previous track Press the Volume button quickly Charging If the battery charge is less than 10 the LED indica...

Page 5: ...you put the headphones on again the music is resumed again automatically ANC ANC active noise cancellation is used to increase the comfort of listening in a noisy environment Activate the ANC switch...

Page 6: ...Bluetooth function of device A and switch the headphones to pairing mode again by pressing and holding the MFB of the switched off headphones for approx 5 seconds LED indicator light will start flash...

Page 7: ...ng to loud volumes for an extended period may damage your hearing irreversibly 5 Do not expose the headphones to water Only use a slightly damp cloth to clean them 6 Using the headphones in a very dus...

Page 8: ...nty does not cover the following types of defects 1 Damage caused by tampering with the device 2 Physical damage to the headphones caused by a fall or impact 3 Damage caused by force majeure Content s...

Page 9: ...N vod k obsluze GO ANC NOISE CANCELLING HEADPHONES...

Page 10: ...CZ Popis sluch tek ANC zapnut vypnut AMBIENT zapnut vypnut Stav nabit baterie USB C nab jec port Hlasitost Dal skladba Multifunk n tla tko MFT Hlasitost P edchoz skladba Vstup pro audio kabel...

Page 11: ...r mu z ji sp rovan ch za zen v dosahu 1 Cca 5 sekund p idr te u vypnut ch sluch tek stisknut Multifunk n tla tko MFT dokud se LED dioda nerozblik st dav mod e a erven 2 V dostupn ch BT za zen ch na te...

Page 12: ...la tko Volume Dal skladba Kr tce stiskn te tla tko Volume P edchoz skladba Kr tce stiskn te tla tko Volume Nab jen Pokud zb v baterii m n ne 10 energie LED dioda za ne blikat erven a ve sluch tk ch se...

Page 13: ...an hudba se automaticky pozastav Po nasazen sluch tek na u i se p ehr v n samo op t obnov Funkce ANC Funkce ANC Aktivn potla en hluku slou ke zv en komfort poslechu v hlu n m prost ed Funkci aktivujet...

Page 14: ...le kapitoly P rov n 2 Na za zen A deaktivujte funkci Bluetooth a p epn te sluch tka znovu do p rovac ho m du p idr en m MFT tla tka u vypnut ch sluch tek cca 5 sekund LED za ne blikat erven a mod e 3...

Page 15: ...dr ujte na co nejni rovni Dlouhodob hlasit poslech nevratn po kozuje sluch 5 Nevystavujte sluch tka p soben vody K i t n pou vejte pouze jemn navlh en had k 6 Pou v n sluch tek ve v razn pra n m nebo...

Page 16: ...ky Z ruka se nevztahuje na n sleduj c druhy z vad 1 Po kozen zp soben neautorizovan m z sahem do za zen 2 Fyzick po kozen sluch tek zp soben p dem nebo n razem 3 Po kozen vy moc Zm ny obsahu vyhrazeny...

Page 17: ...N vod na obsluhu GO ANC NOISE CANCELLING HEADPHONES...

Page 18: ...pis sl chadiel Zapnutie vypnutie ANC Zapnutie vypnutie AMBIENT Stav nabitia bat rie Nab jac port USB C Hlasitos al ia skladba Multifunk n tla idlo MFT Hlasitos predch dzaj ca skladba Vstup pre audiok...

Page 19: ...cky sna ia pripoji k niektor mu z u sp rovan ch zariaden v dosahu 1 Cca 5 sek nd podr te pri vypnut ch sl chadl ch stla en multifunk n tla idlo MFT pokia sa LED nerozblik striedavo modro a erveno 2 V...

Page 20: ...lasitos Dr te stla en tla idlo Volume Nasleduj ca skladba Kr tko stla te tla idlo Volume Predch dzaj ca skladba Kr tko stla te tla idlo Volume Nab janie Ak v bat rii zost va menej ne 10 energie LED za...

Page 21: ...utomaticky pozastav Po nasaden sl chadiel na u i sa prehr vanie automaticky obnov Funkcia ANC Funkcia ANC akt vne potla enie hluku sl i na zv enie komfortu po vania v hlu nom prostred Funkciu aktivuje...

Page 22: ...rovanie 2 Na zariaden A deaktivujte funkciu bluetooth a sl chadl prepnite znova do re imu p rovania podr an m tla idla MFT pri vypnut ch sl chadl ch cca 5 sek nd LED za ne blika erveno a modro 3 Sp r...

Page 23: ...najni ej rovni Dlhodob po vanie pri vysokej hlasitosti nezvratne po kodzuje sluch 5 Sl chadl nevystavujte p sobeniu vody Na istenie pou vajte jemne navlh en handri ku 6 Pou vanie sl chadiel vo ve mi p...

Page 24: ...sa nevz ahuje na nasleduj ce druhy por ch 1 Po kodenie sp soben neautorizovan m z sahom do zariadenia 2 Fyzick po kodenie sl chadiel sp soben p dom alebo n razom 3 Po kodenie vy ou mocou Zmeny obsahu...

Page 25: ...Bedienungsanleitung GO ANC NOISE CANCELLING HEADPHONES...

Page 26: ...DE Beschreibung der Kopfh rer ANC Ein Aus AMBIENT Ein Aus Ladezustand Batterie USB C Ladeport Lautst rke N chste Wiedergabe Multifunktionstaste MFT Lautst rke Vorherige Wiedergabe Buchse Audiokabel...

Page 27: ...erlich und die Kopfh hrer werden an eines der zuvor gekoppelten Ger te angeschlossen 1 Bei ausgeschalteten Kopfh hrern die Multifunktionstaste MFT f r ca 5 Sekunden bet tigen und halten bis die LED ab...

Page 28: ...gern Taste Volume bet tigen und halten N chste Wiedergabe Taste Volume kurz bet tigen Vorherige Wiedergabe Taste Volume kurz bet tigen Aufladen Hat die Batterie weniger als 10 Energie blinkt die LED r...

Page 29: ...h angehalten Nach dem Aufsetzen der Kopfh hrer l uft die Wiedergabe automatisch weiter Funktion ANC Funktion ANC Aktive Ger uschunterdr ckung erh ht den H hrkomfort in lauter Umgebung Die Funktion wir...

Page 30: ...n 2 Auf dem Ger t A Bluetooth deaktivieren und die Kopfh hrer in die Betriebsart Koppeln schalten MFT Taste bei ausgeschalteten Kopfh hrern f r ca 5 Sekunden gedr ckt halten LED blinkt rot und blau 3...

Page 31: ...halten L ngeres lautes H ren kann das Geh r irreversibel besch digen 5 Die Kopfh hrer nicht dem Wasser aussetzen Zum Reinigen lediglich leicht angefeuchtetes Tuch verwenden 6 Werden die Kopfh hrer in...

Page 32: ...folgende Mangelarten nicht ab 1 Besch digung durch nicht autorisierten Eingriff in das Ger t 2 Physische Besch digung der Kopfh hrer durch Absturz oder Sto 3 Besch digung durch h here Gewalt Inhaltli...

Page 33: ...Haszn lati utas t s GO ANC NOISE CANCELLING HEADPHONES...

Page 34: ...llgat le r sa ANC bekapcsol s kikapcsol s AMBIENT bekapcsol s kikapcsol s Akku t lt tts gi szint jelz USB C t lt csatlakoz Hanger K vetkez zenesz m Multifunkci s gomb MFT Hanger El z zenesz m Audi k b...

Page 35: ...szn latkor m r nem kell elv gezni a p ros t st mert a fejhallgat automatikusan csatlakozik valamelyik k zelben l v p ros tott k sz l khez 1 Kb 5 m sodpercig tartsa lenyomva az MFT multifunkci s gombot...

Page 36: ...Hanger n vel se Tartsa lenyomva a Volume gombot Hanger cs kkent se Tartsa lenyomva a Volume gombot K vetkez zenesz m Nyomja meg r viden a Volume gombot El z zenesz m Nyomja meg r viden a Volume gombo...

Page 37: ...nem vil g t A fejre helyezett fejhallgat rz kel je A fejhallgat fel van szerelve a fejre helyezett fejhallgat rz kel j vel Amint a fejhallgat t leveszi a fej r l a lej tszott zenesz m automatikusan sz...

Page 38: ...l t rt n p ros t s menete a k vetkez 1 P ros tsa a fejhallgat t az A k sz l kkel a P ros t s fejezet alapj n 2 Az A k sz l ken kapcsolja ki a Bluetooth funkci t s kapcsolja a fejhallgat t ism t a p ro...

Page 39: ...sonyabb szinten A hosszantart hangos zenehallgat s visszaford thatatlanul k ros tja a hall st 5 Ne tegye ki a fejhallgat t v z hat s nak A tiszt t shoz csak enyh n nedves rongyot haszn ljon 6 A fejhal...

Page 40: ...v nyes a k vetkez hib kra 1 A k sz l kbe t rt n illet ktelen beavatkoz s ltal okozott k r 2 A fejhallgat lees s vagy t s ltal okozott fizikai meghib sod sai 3 Vis maior k rosod s A tartalom v ltoztat...

Page 41: ...Instrukcja obs ugi GO ANC NOISE CANCELLING HEADPHONES...

Page 42: ...Opis s uchawek ANC w czenie wy czenie AMBIENT w czenie wy czenie Stan na adowania baterii Port adowania USB C G o no Nast pny utw r Przycisk wielofunkcyjny MFT G o no Poprzedni utw r Wej cie kabla aud...

Page 43: ...uchawki automatycznie pr buj si po czy z jednym z ju sparowanych urz dze znajduj cych si w zasi gu 1 Przy wy czonych s uchawkach przytrzymaj przez ok 5 sekund Przycisk wielofunkcyjny MFT dop ki dioda...

Page 44: ...sz g o no Naci nij i przytrzymaj przycisk Volume Nast pny utw r Naci nij kr tko przycisk Volume Poprzedni utw r Naci nij kr tko przycisk Volume adowanie Je li poziom na adowania baterii wynosi poni ej...

Page 45: ...awek na g ow odtwarzanie zostanie przywr cone automatycznie Funkcja ANC Funkcja ANC Aktywna redukcja szum w s u y do zwi kszenia komfortu s uchania w ha a liwym otoczeniu Funkcj mo na aktywowa za pomo...

Page 46: ...dzeniu A dezaktywuj funkcj Bluetooth i prze cz s uchawki ponownie do trybu parowania przytrzymuj c przycisk MFT przy wy czonych s uchawkach przez ok 5 sekund LED zacznie miga na czerwono i niebiesko 3...

Page 47: ...o ne s uchanie nieodwracalnie uszkadza s uch 5 Nie nara aj s uchawek na oddzia ywanie wody Do czyszczenia u ywaj tylko lekko zwil onej szmatki 6 U ywanie s uchawek w bardzo zapylonym lub wilgotnym oto...

Page 48: ...puj cych rodzaj w wad 1 Uszkodzenie spowodowane wskutek nieautoryzowanej ingerencji w urz dzenie 2 Uszkodzenie fizyczne s uchawek w wyniku upadku lub uderzenia 3 Uszkodzenie w wyniku dzia ania si y w...

Reviews: