P/N 1060715 (ML) • REV D • ISS 09JUL19
15 / 32
Mode verification
Ecouter les messages enregistres:
1.
Enfoncez le bouton (figure 6, objet 4) moins d’une
seconde.
Note :
Si vous l’enfoncez plus d’une seconde vous
retournez en mode d’enregistrement.
2. Ecoutez les mes
sages que vous avez enregistrés.
Note :
A la fin du mode d’enregistrement ou du mode de
vérification, il y aura 7 BIP indiquant que le module est
prêt pour transmettre les alarmes vocales.
Programmer la centrale Advisor Advanced
Reportez-vous au manuel de programmation Advisor
Advanced.
Programmer la centrale Advisor Master
Apres avoir enregistré les messages, programmez l’Advisor
Master en sélectionnant le format voix dans les centrales de
réception 1 à 4 (CS).
Programmez le format Transmission vocale dans le menu
Communication 19/9 pour les CS 1 à 4 avec le format No. 13
Acquittement :
Transmission vocale–Acquittement
Format No: 13
— ou —
Programmez le format Transmission vocale dans le menu
Communication 19/9 pour les CS 1 à 4 avec le format No. 14
Pas d’acquittement :
Transmission vocale–Pas d’acquittement
Format No: 14
Note :
Avec le format vocal No. 13 (Acquittement), le
correspondant doit acquitter le message en enfonçant la
touche
« 0 ». Si le correspondant n’acquitte pas le(les)
message(s)
il sera(seront) répété(s).
Affectez les enregistrements au numéro d’événement via le
menu 19/52
(se référer au Tableau 3 ci-dessous).
Alarme Intrusion–Message Vocale 0
Msg No:
Tableau de programmation des messages
vocaux
Les messages vocaux peuvent être programmés pour être
envoyés lorsqu’un code de transmission spécifique est
déclenché. Plus d’un code de transmission peut avoir le même
message vocal. Les numéros de codes de transmission 1–11
sont envoyés en cas d’alarme globale, quand aux numéros de
codes de transmission 12
–21 ils sont spécifiques aux zones.
Cela dit vous pouvez programmer des messages spécifiques
pour des zones définies. La gamme des message vocaux est
de 1 à 14.
Tableau 3 : Codes de transmission
No.
Codes de transmission
1er ATS7200N
installé
Message no.
2eme ATS7200N
installé
Message no.
1.
Alarme Intrusion
1
–6
1
–14
2.
Alarme Sabotage
1
–6
1
–14
3.
Alarme Agression
1
–6
1
–14
4.
Alarme Panique
1
–6
1
–14
5.
Alarme Incendie
1
–6
1
–14
6.
Alarme Médicale
1
–6
1
–14
7.
Alarme Technique
1
–6
1
–14
8.
Défaut Secteur
1
–6
1
–14
9.
DGP Hors ligne
1
–6
1
–14
10.
Groupe Désarmé
1
–6
1
–14
11.
Groupe Armé
1
–6
1
–14
12.
130 BA Vol
1
–6
1
–14
13.
131 BA Périmétrique
1
–6
1
–14
14.
132 BA Volumétrique
1
–6
1
–14
15.
133 BA 24 Heures
1
–6
1
–14
16.
134 BA Entrée/sortie
1
–6
1
–14
17.
135 BA Jour/Nuit
1
–6
1
–14
18.
136 BA Extérieure
1
–6
1
–14
19.
137 BA Sabotage
1
–6
1
–14
20.
138 BA Pré alarme
1
–6
1
–14
21.
140 UA Alarme
Générale
1
–6
1
–14
Le message par défaut est le numéro 0 = Pas de message.
Le code de transmission 12 (130, BA Vol) et le code de transmission 1
(Alarme intrusion) sont les même. Si le code de transmission 12 (130,
Vol) est programmé avec un message d’alarme, celui-ci écrasera le
code de transmission 1 (Alarme intrusion).
Spécifications techniques
Tension
12 V
via un câble plat connecté
à la centrale
Consommation électrique
50 mA
Capacité d’enregistrement
8 messages (temps
d’enregistrement total 40 s)
Bande passante
3 kHZ
Dimensions
80 x 50 x 20 mm
Poids
123 g
Température de fonctionnement
+10 à 50°C
Mémoire Non volatile
Oui
Contrôle de gain automatique
pendant l’enregistrement
Oui
Acquittement par code DTMF
« 0 »
Information réglementaire
Fabriquant
MISE SUR LE MARCHÉ PAR :
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
REPRÉSENTANT DE L’UNION EUROPÉENNE
AUTORISÉ :
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
