Intellinet GuestGate 523240 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 88

uest

ate

™

hotspot

Gateway

quick

start

Guide

Model 523240

INT-523240-QSGmulti-1206-02

English • DEutsch • Espanol

Français • italiano • polski

Summary of Contents for GuestGate 523240

Page 1: ...Guestgate hotspot gateway quick start guide Model 523240 INT 523240 QSGmulti 1206 02 English Deutsch Espanol Fran ais italiano polski...

Page 2: ...ergy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a partic...

Page 3: ...ording to EN55024 1998 residential commercial and light industry Safety This equipment complies with EN 60950 Safety of Information Technology equipment Radio Transmission Regulatory Information This...

Page 4: ...s for computers connected in a conference room a hotel or a public place with wireless network connectivity GuestGate does not stop here however It addresses security related concerns of the network a...

Page 5: ...etwork from unauthorized access by your guests it takes security one step further When the separate network for each client option is activated no guest computer can access any other guest computer In...

Page 6: ...ter with an integrated firewall GuestGate in an SMB Environment In larger networks GuestGate connects to any available switch port behind the firewall gateway router GuestGate Function Basics Ports Gu...

Page 7: ...om it makes it virtually impossible for a hacker to guess the other guest computer s IP settings to try to gain access Virtual VLAN is enabled by default It can be disabled in the guest configuration...

Page 8: ...s hubs or wireless access points to GuestGate s guest ports Each port has its own status LED Verify that the network connection is active on each port you connect Testing Internet Access Start up a PC...

Page 9: ...dress can be found on the bottom of the device Find this MAC address in your DHCP server s client log to determine the IP address Below is an example of a DHCP log file 2 Launch your Web browser and o...

Page 10: ...ow login with the new password NOTE The administrator Web Interface is designed to let you make changes on all four screens without saving each change individually Once you are done programming GuestG...

Page 11: ...the network If no DHCP server can be found after three minutes GuestGate will fall back to its default IP address 192 168 2 1 Advanced setup requires A network adapter correctly installed in your com...

Page 12: ...a Connection Properties window highlight Internet Protocol TCP IP and click on Properties When the Internet Protocol TCP IP Properties window opens make the changes as shown 5 Click OK when done 6 Clo...

Page 13: ...en appears 2 Enter the password 1234 and click on Login NOTE At this point it is recommended that you change the administrator pass word as described in the previous section Host Configuration 1 Click...

Page 14: ...3 Click on Exit to save the configuration and restart GuestGate 3 service support Additional information about GuestGate is available on the Web at http www guestgate com and in the user manual on the...

Page 15: ...Guestgate hotspot gateway Kurzanleitung Modell 523240 INT 523240 QSG 1206 02...

Page 16: ...8 FCC Regulationen Elektromagnetische Kompatibilit t Dieses Ger t sendet Radiofrequenzen aus und kann wenn es nicht korrekt installiert wird zu sch dlichen Interferenzen mit anderen Radiokommunikation...

Page 17: ...mmunit t gem EN55024 1998 f r den h uslichen kommerziellen und Industriebetrieb Sicherheit Dieses Ger t enspricht EN60950 f r Informationstechnologie Ger te Radio bertragungsregeln Dieses Ger t gibt R...

Page 18: ...enzr umen Hotels oder ffentlichen Pl tzen mit WLAN Anbindung zur Verf gung zu stellen Dar ber hinaus sch tzt GuestGate sicherheitsrelevante Bereiche des bestehenden Netzwerks indem es keinen Zugriff d...

Page 19: ...icht nur Ihr Host Netzwerk vor unbefugten Zugriffen durch Gastcomputer sondern geht noch einen Schritt weiter Wenn die Option use separate random network for each client aktiviert ist hat kein Gastcom...

Page 20: ...wird GuestGate in einer SMB Netzwerkumgebung In gr eren Netzwerken wird GuestGate mit einem beliebigen Switch verbunden der sich hinter Firewall Gateway Router befindet GuestGate Basisfunktionen Ports...

Page 21: ...ig generiert werden ist es f r einen Hacker schwierig die IP Einstellungen eines anderen Gastcomputers herauszubekommen um Zugriff zu erhalten Virtual VLAN ist standardm ig aktiviert kann jedoch im GU...

Page 22: ...s GuestGates anschlie en Jeder Port hat seine eigene Status LED Bitte stellen Sie sicher dass die Netzwerkverbindung f r jeden angeschlossenen Port aktiv ist Testen des Internet Zugangs Starten Sie ei...

Page 23: ...dieser MAC Adresse finden Sie die IP Adresse Ihres GuestGates in der Protokoll Liste Ihres DHCP Servers Unten sehen Sie ein Beispiel wie eine solche Protokoll Liste eines DHCP Servers aussehen kann 2...

Page 24: ...ogin Seite des GuestGates umgeleitet Sie k nnen sich nun mit dem neuen Passwort einloggen HINWEIS Das Interface wurde so entwickelt dass Sie in allen 4 Fenstern nderungen vornehmen k nnen ohne jedes M...

Page 25: ...wird setzt GuestGate seine IP Adresse standardm ig auf 192 168 2 1 F r das ERWEITERTE SETUP wird folgendes ben tigt Ein korrekt eingerichteter Netzwerk Adapter in Ihrem Computer Benutzerrechte die Ih...

Page 26: ...licken dann auf EIGENSCHAFTEN Wenn sich das Fenster EIGENSCHAFTEN VON INTERNETPROTOKOLL TCP IP f hren Sie doe gezeigten nderungen durch 5 Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf OK 6 Schlie en Sie das vo...

Page 27: ...Anmeldebildschirm erscheint nun 2 Geben Sie das Passwort 1234 ein und klicken Sie auf LOGIN HINWEIS An dieser Stelle empfehlen wir das Passwort wie im vorherigen Kapitel beschrieben zu ndern Host Kon...

Page 28: ...mentan genutzten Computers in dem Feld hinterlegt Zum Beenden klicken Sie auf EXIT obere rechte Ecke 3 Klicken Sie auf EXIT um die Einstellungen zu speichern und den GuestGate neu zu starten 3 service...

Page 29: ...Guestgate hotspot gateway Gu a R pida de Inicio Modelo 523240 INT 523240 QSG 1206 02...

Page 30: ...utiliza conforme a las instrucciones puede causar interferencias que afecten las comunicaciones por radio Sin embargo no se garantiza que dichas interferencias no se produzcan en alg n tipo de instal...

Page 31: ...con EN 60950 Seguridad de equipos de Tecnolog a de Informaci n Informaci n Reguladora de Radio Transmisi n Este equipo genera y emite energ a de radiofrecuencia por lo que se debe de mantener una dist...

Page 32: ...su red para proporcionar acceso a la Web y al correo electr nico a las computadoras conectadas en una sala de juntas un hotel o en un lugar p blico con conectividad inal mbrica Adicionalmente GuestGat...

Page 33: ...protege al servidor de la red de accesos no autorizados de los invitados Puede proporcionar un nivel m s de seguridad Cuando se selecciona la opci n de crear una red separada por cliente separate net...

Page 34: ...GuestGate en un Escenario SMB En redes m s grandes GuestGate se conecta a cualquier puerto disponible de switch detr s del firewall gateway ruteador FUNCIONES B SICAS DE GUESTGATE Puertos GuestGate cu...

Page 35: ...cker acceder a los valores de IP de los otros invitados para tratar de ganar acceso a la red VLAN est activada por default Puede ser desactivada en la pantalla de configuraci n del invitado de la inte...

Page 36: ...tos de invitado al GuestGate Cada puerto cuenta con su propio LED que muestra su estado Verifique que la conexi n a la red est activa en cada puerto conectado Probar el Acceso a Internet Encienda una...

Page 37: ...n la parte inferior del dispositivo Encuentre esta direcci n en la bit cora de servidor DHCP para determinar la direcci n IP Abajo se presenta un ejemplo de la bit cora del servidor DHCP 2 Abra su Web...

Page 38: ...GuestGate Puede ahora entrar y conectarse al men con la nueva clave de acceso NOTA La interfaz Web del administrador est dise ada para que se le puedan hacer cambios en todas las pantallas sin la nec...

Page 39: ...ng n servidor DHCP puede ser localizado despu s de tres minutos GuestGate obtendr su direcci n de f brica 192 168 2 1 La configuraci n avanzada requiere Un adaptador de red correctamente instalado en...

Page 40: ...a ventana Propiedades de Conexi n de Red seleccione Protocolo Internet TCP IP y d clic en Propiedades Cuando esta ventana abra haga los cambios como a continuaci n se menciona 5 D clic en Aceptar cuan...

Page 41: ...2 Ingrese la clave de acceso 1234 y d clic en Login NOTA Hasta este punto es recomendado que cambie la clave de acceso del administrador como se indic en la secci n anterior Configuraci n del Servidor...

Page 42: ...en Exit esquina superior derecha 3 D clic en Exit para guardar la configuraci n y reiniciar GuestGate 3 SERVICIO Y SOPORTE Informaci n adicional sobre GuestGate est disponible en la Web en http www gu...

Page 43: ...Guestgate hotspot gateway GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE Modele 523240 INT 523240 QSG 1206 02...

Page 44: ...instructions peut parasiter de mani re nuisible les radiocommunications Toutefois il n existe aucune garantie de non interf rence dans une installation particuli re Si cet quipement est source d un b...

Page 45: ...i porte sur la s curit de l quipement informatique Informations sur les r glementations concernant les transmissions radio lectriques Cet quipement g n re et met de l nergie sous forme de fr quence ra...

Page 46: ...au Web et la messagerie aux ordinateurs reli s en r seau via une connexion sans fil dans une salle de conf rence un h tel ou un lieu public Cependant GuestGate ne s arr te pas l Il r pond aux soucis d...

Page 47: ...la part des invit s Lorsque l option Separate network for each client R seau distinct pour chaque client est activ e les ordinateurs invit s ne peuvent pas acc der les uns aux autres Dans ce mode Gues...

Page 48: ...blie par le biais d un routeur NAT avec pare feu int gr GuestGate dans un environnement de PME Dans les r seaux plus tendus GuestGate se connecte tout port de commutation disponible derri re le pare f...

Page 49: ...l devient pratiquement impossible pour un pirate d obtenir un acc s en d couvrant les param tres IP d un autre ordinateur invit Le r seau VLAN est activ par d faut Il peut tre d sactiv dans l cran de...

Page 50: ...mutateurs Ethernet des hubs ou des points d acc s sans fil aux ports invit s de GuestGate chaque port correspond une DEL d tat sp cifique V rifiez que la connexion r seau est active sur chaque port qu...

Page 51: ...e dispositif Recherchez cette adresse MAC dans le journal client du serveur DHCP afin de d terminer l adresse IP Voici un exemple de fichier journal DHCP 2 Lancez le navigateur Web et acc dez l adress...

Page 52: ...s la page de connexion de GuestGate Vous pouvez maintenant vous connecter avec le nouveau mot de passe REMARQUE L interface Web de l administrateur vous permet d apporter des modifications dans les qu...

Page 53: ...e de trois minutes GuestGate r cup re son adresse IP par d faut 192 168 2 1 L installation avanc e doit satisfaire toutes les conditions suivantes Une carte r seau est correctement install e sur l ord...

Page 54: ...nnexion au r seau local s lectionnez Protocole Internet TCP IP et cliquez sur Propri t s Lorsque la fen tre Propri t s de Protocole Internet TCP IP s ouvre effectuez les modifications indiqu es ci apr...

Page 55: ...uez sur Login Connexion REMARQUE ce stade il est recommand de modifier le mot de passe de l administrateur comme l indique la section pr c dente Configuration de l h te 1 Cliquez sur Host Configuratio...

Page 56: ...onnexion au menu de l administrateur Lorsque vous avez termin cliquez sur Exit Quitter dans l angle sup rieur droit 3 Cliquez sur Exit Quitter pour enregistrer la configuration et red marrer GuestGate...

Page 57: ...Guestgate hotspot gateway GUIDA RAPIDA ModeLlo 523240 INT 523240 QSG 1206 02...

Page 58: ...iofrequenza e qualora non venga installato e utilizzato in conformit con le istruzioni fornite pu causare interferenze dannose alle comunicazioni radio Tuttavia non esiste alcuna garanzia che tali int...

Page 59: ...rciale e industria leggera EN55024 1998 Sicurezza Questo dispositivo conforme alla direttiva EN 60950 Safety of Information Technology Equipment Informazioni normative sulle trasmissioni radio Questo...

Page 60: ...nessi in una sala per conferenze un hotel o un luogo pubblico in cui disponibile la connettivit di rete wireless GuestGate non si limita tuttavia a tutto questo Gestisce le problematiche relative alla...

Page 61: ...ccessi non autorizzati da parte dei guest ma fornisce un livello di sicurezza pi avanzato Quando l opzione separate network for each client attivata nessun computer guest pu accedere agli altri comput...

Page 62: ...un firewall integrato GuestGate in un ambiente SMB Nelle reti di dimensioni maggiori GuestGate si collega a qualsiasi porta switch disponibile protetta dal firewall gateway router NOZIONI DI BASE SULL...

Page 63: ...e che un hacker indovini le impostazioni IP dell altro computer guest per tentare di ottenere l accesso In base all impostazione predefinita la Virtual VLAN abilitata e pu essere disabilitata nella sc...

Page 64: ...ss WAP alle porte guest disponibili in GuestGate Ciascuna porta dispone di un LED di stato specifico Verificare che la connessione alla rete sia attiva su ciascuna porta a cui si effettua il collegame...

Page 65: ...te inferiore del dispositivo Individuare questo indirizzo MAC nel registro client del server DHCP per determinare l indirizzo IP Di seguito riportato un esempio di un file di registro DHCP 2 Avviare i...

Page 66: ...te ora possibile accedere utilizzando la nuova password NOTA l interfaccia Web dell amministratore progettata per consentire di apportare modifiche in tutte e quattro le schermate senza salvare singol...

Page 67: ...ene trovato un server DHCP verr utilizzato l indirizzo IP predefinito di GuestGate 192 168 2 1 L installazione avanzata richiede un adattatore di rete installato correttamente sul computer diritti ute...

Page 68: ...esto 4 Nella finestra Propriet Connessione alla rete locale LAN evidenziare Protocollo Internet TCP IP e fare clic su Propriet Apportare le modifiche come indicato nella finestra Propriet Protocollo I...

Page 69: ...ministratore 2 Immettere la password 1234 e fare clic su Login NOTA a questo punto consigliabile cambiare la password dell amministratore come descritto nella sezione precedente Configurazione host 1...

Page 70: ...are clic su Exit angolo destro superiore 3 Fare clic su Exit per salvare la configurazione e riavviare GuestGate 3 ASSISTENZA E SUPPORTO Ulteriori informazioni su GuestGate sono disponibili sul Web al...

Page 71: ...Guestgate hotspot gateway INSTRUKCJA SZYBKIEJ INSTALACJI Model 523240 INT 523240 QSG 1206 02...

Page 72: ...a szkodliwe interferencje z urz dzeniami komunikacji radiowej Jednak nie ma gwarancji e zak cenia nie pojawi si w poszczeg lnej instalacji Je eli urz dzenie wywo uje szkodliwe zak cenia przy odbiorze...

Page 73: ...iecze stwo Urz dzenie jest zgodne z norm EN 60950 dotycz c bezpiecze stwa urz dze techniki informatycznej Promieniowanie radiowe Niniejsze urz dzenie generuje i mo e emitowa energi w postaci promienio...

Page 74: ...do Internetu dla go ci GuestGate zosta zaprojektowany g wnie jako urz dzenie zapewniaj ce dost p do Internetu dla go ci GuestGate wykorzystuje istniej ce w Twojej sieci lokalnej cze internetowe aby za...

Page 75: ...separate random network for each client komputery klient w b d od siebie odseparowane i niemo liwe b dzie wsp dzielenie zasob w W tym trybie GuestGate losowo przydziela klientom adresy IP pochodz ce z...

Page 76: ...y GuestGate do wolnego portu prze cznika pod czonego za Routerem i zapor Firewall Podstawowe Funkcje GUESTGATE Porty Urz dzenie GuestGate wyposa one jest w 5 port w RJ 45 10 100 Jeden port s u y do po...

Page 77: ...ewa przydzielanie adres w jest oparte na algorytmie losowym praktycznie niemo liwe jest aby klienci GuestGate w amali si nawzajem do swoich komputer w Virtual VLAN jest domy lnie aktywnym ustawieniem...

Page 78: ...ra pozwala zweryfikowa czy nawi zane zosta o po czenie sieciowe Nawi zanie po czenia internetowego W czkomputerpod czonydojednegozport wGuestGate iuruchomprzegl dark wwwotwieraj cdowoln stron interne...

Page 79: ...l kt ry jest unikatowy dla ka dego urz dzenia sieciowego Mac adres GuestGate znajduje si na spodzie urz dzenia Poni ej znajduje si przyk ad log w serwera DHCP 2 Uruchamiamy przegl dark internetow i wp...

Page 80: ...rurz dzeniam g dokonywa konfiguracji ustawie we wszystkich 4 panelach menu Guest config Host config Welcome screen Device settings bez konieczno ci ka dorazowego zatwierdzania zmian Kiedy ju zako czym...

Page 81: ...wer DHCP dzia aj cy w danej sieci aby pobra adres IP Po oko o 3 minutach w przypadku nie wykrycia DHCP urz dzenie automatycznie powr ci do swojego domy lnego adresu IP 192 168 2 1 Wymagania Karta siec...

Page 82: ...internetowy TCP IP i kliknij W A CIWO CI Pojawi si poni sze okno ustawie TCP IP Wprowad odpowiednie parametry jak poni ej 5 Kliknij OK 6 Drugie okno zamknij r wnie klikaj c OK tak aby zmiany zosta y...

Page 83: ...nu administratora 2 Wprowad domy lne has o 1234 i kliknij LOGIN W tym momencie zaleca si zmian has a administratora w spos b opisany w poprzednim rozdziale Konfiguracja sieci Hosta Host Configuration...

Page 84: ...likamy EXIT prawy g rny r g 3 Zaznaczamy Save settings oraz Reboot device i klikamy EXIT 3 SERWIS POMOCTECHNICZNA Dodatkowe informacje dotycz ce urz dzenia GuestGate mo na znale na stronie internetowe...

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ...active and passive networking products Ask your local computer dealer for more information or visit www intellinet network com Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS All products mentioned are tradema...

Search results

Summary of Contents for GuestGate 523240

Reviews:

Related manuals for GuestGate 523240

Brands by name

Popular brands

Intellinet GuestGate 523240, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for GuestGate 523240

Reviews:

Related manuals for GuestGate 523240

Brands by name

Popular brands