background image

WARRANTY INFORMATION

 

ENGLISH: For warranty information, go to intellinet-network.com/warranty.

DEUTSCH: Garantieinformationen finden Sie hier unter intellinet-network.com/warranty.

ESPAÑOL: Si desea obtener información sobre la garantía, visite intellinet-network.com/warranty.

FRANÇAIS:  Pour consulter les informations sur la garantie, visitez intellinet-network.com/warranty.

POLSKI: Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na stronie intellinet-network.com/warranty.

ITALIANO: Per informazioni sulla garanzia, accedere a intellinet-network.com/warranty. 

EN MÉXICO: Póliza de Garantia Intellinet — Datos del importador y responsable ante el consumidor: 

IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V. • Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya,  

Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P. 54730, México. • Tel. (55)1500-4500

La presente garantía cubre este producto por 3 años contra cualquier defecto de fabricación en sus 

materiales y mano de obra, bajo las siguientes condiciones:

1.  Todos los productos a que se refiere esta garantía, ampara su cambio físico, sin ningún cargo para el 

consumidor.

2.  El comercializador no tiene talleres de servicio, debido a que los productos que se garantizan no 

cuentan con reparaciones, ni refacciones, ya que su garantía es de cambio físico.

3.   La garantía cubre exclusivamente aquellas partes, equipos o sub-ensambles que hayan sido 

instaladas de fábrica y no incluye en ningún caso el equipo adicional o cualesquiera que hayan sido 

adicionados al mismo por el usuario o distribuidor.

Para hacer efectiva esta garantía bastará con presentar el producto al distribuidor en el domicilio 

donde fue adquirido o en el domicilio de IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V., junto con los accesorios 

contenidos en su empaque, acompañado de su póliza debidamente llenada y sellada por la casa 

vendedora (indispensable el sello y fecha de compra) donde lo adquirió, o bien, la factura o ticket de 

compra original donde se mencione claramente el modelo, número de serie (cuando aplique) y fecha 

de adquisición. Esta garantía no es válida en los siguientes casos: Si el producto se hubiese utilizado en 

condiciones distintas a las normales; si el producto no ha sido operado conforme a los instructivos de 

uso; o si el producto ha sido alterado o tratado de ser reparado por el consumidor o terceras personas.

All trademarks and trade names are the property of their respective owners.

Alle Marken und Markennamen sind Eigentum Ihrer jeweiligen Inhaber.

Todas las marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

Toutes les marques et noms commerciaux sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Wszystkie znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich właścicieli.

Tutti i marchi registrati e le dominazioni commerciali sono di proprietà dei loro rispettivi proprietari.

16

North & South America

IC Intracom Americas

550 Commerce Blvd.

Oldsmar, FL 34677  USA

 

Asia & Africa

IC Intracom Asia

4-F, No. 77, Sec. 1, Xintai 5th Rd.

Xizhi Dist., New Taipei City 221, Taiwan

 

Europe

IC Intracom Europe

Löhbacher Str. 7, D-58553  

Halver, Germany

Summary of Contents for 561204

Page 1: ...INT 561204_QiG 0317_REV 5 01 Important Read before use Importante Leer antes de usar intellinetnetwork com 8 Port Gigabit Ethernet PoE Switch Quick Instruction Guide Model 561204 ...

Page 2: ...r crossover UTP STP cables to connect the RJ45 ports to PCs routers hubs other switches etc Cat5 5e 6 UTP STP cables provide optimal performance if a status LED doesn t indicate a link check the corresponding device for proper setup and operation LEDs The LED indicators make monitoring and troubleshooting easier If a status LED doesn t indicate a link or activity check the corresponding device for...

Page 3: ... the Power LED lights Power VLAN Mode The Intellinet 8 Port Gigabit PoE Switch 561204 features port isolation also referred to as Private VLAN It isolates all ports from each other and only allows access to the uplink port This is useful for example if a private VLAN is a hotel where each room or apartment has a network port for Internet access All ports can all access the Internet but they cannot...

Page 4: ...Kabel verwenden um die RJ45 Ports mit PCs Routern Hubs anderen Switchen etc zu verbinden Cat5 5e UTP STP Kabel bieten die beste Performance Wenn eine LED keine Verbindung anzeigt überprüfen Sie das verbundene Gerät Deutsch 4 Deutsch 8 Port Gigabit Ethernet PoE Switch Ports 1 8 10 100 1000 Mbit s Ports IEEE 802 3af at konform stellen max 30 Watt pro Port für angeschlossene PoE Geräte zur Verfügung ...

Page 5: ...n und prüfen Sie dass die Power LED leuchtet Strom VLAN Funktionalität Dieser Switch bietet Portisolierung auch bekannt als Privates VLAN Diese Funktion isoliert alle Ports voneinander und ermöglicht Zugang zum Uplink Port Dies ist z B nützlich in Hotels in denen jedes Zimmer einen Netzwerkanschluss für In ternetzugang hat Alle Ports können auf das Internet zugreifen aber nicht auf andere Nutzer M...

Page 6: ...5 a la PC router hub otros switches etc Cat5 5e UTP STP proporcionan un redimiento optimo Si un LED no indica conectividad compruebe las conexiones sean adecuadas 6 Español Español Switch PoE Gigabit Ethernet de 8 puertos LEDs Los LED indicadores permiten el monitoreo y detección de problemáticas de manera sencilla Si un LED no indica conectividad o actividad verifique que la configuración y la op...

Page 7: ...ED de encendido se ilumina Alimentación El Switch PoE Gigabit Ethernet de 8 puertos de Intellinet cuenta con aislamiento de puerto también conocido como VLAN Privada Aísla todos los puertos entre uno y otro y solo permite acceso al puerto uplink Esto es útil por ejemplo si una VLAN privada es un hotel en el cual cada cuarto o departa mento tiene un puerto de red para acceso a Internet Todos los pu...

Page 8: ...les UTP STP croisés ou non croisés pour connecter les ports RJ45 aux PCs routeurs hubs d autres commutateurs etc Des câbles Cat5 5e UTP STP garantissent des performances optimales si un DEL n indique pas un connexion vérifiez l appareil correspondant Français Commutateur PoE Gigabit Ethernet 8 ports 8 Français Les DELs d état pour des informations et le dépannage Si une DEL n indique pas d activit...

Page 9: ...utorise uniquement l accès au port de liaison montante Cette fonction est notamment utile si un VLAN privé est un hô tel où chaque chambre ou suite dispose d un port réseau pour accéder à Internet Tous les ports peuvent accéder à Internet mais ils ne peuvent pas communiquer les uns avec les autres Mode Operation Normal Le switch fonctionne comme un switch Ethernet standard Tous les ports peuvent c...

Page 10: ...rtowy Przełącznik Gigabit Ethernet PoE 10 Polski Ta instrukcja prezentuje podstawowe kroki podłączenia i instalacji urządzenia Aby uzyskać szczegółowe informacje techniczne oraz instrukcję użytkownika zapoznaj się z zawartością dołączoną do opakowania lub odwiedź stronę intellinetnetwork com Diody Diody sygnalizacyjne są pomocne podczas monitorowania urządzenia oraz ułatwiają rozwiązywanie problem...

Page 11: ...e Funkcjonalność VLAN 8 Portowy Przełącznik Gigabit PoE Intellinet oferuje funkcję izolacji portów nazywaną również Prywatnym VLAN Opcja ta izoluje wszystkie porty od siebie zapewniając jedynie dostęp do portu Uplink Funkcja ta jest szczególnie przydatna na przykład w hotelach gdzie każdy pokój czy apartament posiada gniazdo dostępowe do Internetu Wszystkie gniazda posiadają dostęp do Internetu al...

Page 12: ...stato non indica alcuna connessione o attività verificare la corrispondente periferica per un impostazione e un funzionamento adeguati LEDs Tutte le porte sullo switch supportano la funzionalità Auto MDI MDI X così si possono usare sia cavi dritti che incrociati UTP STP per collegare le porte RJ45 ai PC router hub altri switch etc I cavi Cat5 5e 6 UTP STP forniscono ottimali prestazioni se il LED ...

Page 13: ...l alto e lateralmente per permettere un adeguata ventilazione Lontano da sorgenti che possono provocare disturbi e interferenze elettro magnetiche radio trasmettitori amplificatori di banda ecc Dove non venga sottoposto ad eccessiva umidità Posizionamento Utilizzare l alimentatore esterno incluso per collegare il contenitore sul retro dello switch ad una presa di corrente verificare che le luci de...

Page 14: ...e símbolo en el producto o su embalaje indica que el producto no debe tratarse como residuo doméstico De conformidad con la Directiva 2002 96 CE de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE este producto eléctrico no puede desecharse con el resto de residuos no clasificados Deshágase de este producto devolviéndolo a su punto de venta o a un punto de recolección municipal para...

Page 15: ...een the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CE R TTE English This device complies with the requirements of R TTE Directive 1999 5 EC The Declaration of Conformity for this product is available at Deutsch Dieses Gerät enspricht der Direktive R...

Page 16: ...al o cualesquiera que hayan sido adicionados al mismo por el usuario o distribuidor Para hacer efectiva esta garantía bastará con presentar el producto al distribuidor en el domicilio donde fue adquirido o en el domicilio de IC Intracom México S A P I de C V junto con los accesorios contenidos en su empaque acompañado de su póliza debidamente llenada y sellada por la casa vendedora indispensable e...

Page 17: ...NOTES 17 ...

Page 18: ... IC Intracom All rights reserved Intellinet Network Solutions is a trademark of IC Intracom registered in the U S and other countries intellinetnetwork com ...

Reviews: