Intel DQ35MP, Product Manual, Page: 83 / 88

符合标准与规章
83
Portuguese
Como parte deste compromisso com o respeito ao ambiente, a Intel implementou o
Programa de Reciclagem de Produtos para que os consumidores finais possam enviar
produtos Intel usados para locais selecionados, onde esses produtos são reciclados de
maneira adequada.
Consulte o site http://www.intel.com/intel/other/ehs/product_ecology (em Inglês) para
obter os detalhes sobre este programa, inclusive o escopo dos produtos cobertos, os
locais disponíveis, as instruções de envio, os termos e condições, etc.
Russian
В качестве части своих обязательств к окружающей среде , в Intel создана
программа утилизации продукции Intel (Product Recycling Program) для
предоставления конечным пользователям марок продукции Intel возможности
возврата используемой продукции в специализированные пункты для должной
утилизации .
Пожалуйста , обратитесь на веб - сайт
http://www.intel.com/intel/other/ehs/product_ecology за информацией об этой
программе , принимаемых продуктах , местах приема , инструкциях об отправке ,
положениях и условиях и т . д .
Türkçe
Intel, çevre sorumlulu ğ una ba ğ ı ml ı l ı ğ ı n ı n bir parças ı olarak, perakende tüketicilerin
Intel markal ı kullan ı lm ı ş ürünlerini belirlenmi ş merkezlere iade edip uygun ş ekilde geri
dönü ş türmesini amaçlayan Intel Ürünleri Geri Dönü ş üm Program ı ’n ı uygulamaya
koymu ş tur.
Bu program ı n ürün kapsam ı , ürün iade merkezleri, nakliye talimatlar ı , kay ı tlar ve
ş artlar v.s dahil bütün ayr ı nt ı lar ı n ı ögrenmek için lütfen
http://www.intel.com/intel/other/ehs/product_ecology web sayfas ı na gidin.
无铅台式机主板
本台式机主板产品符合《欧盟有毒有害物质禁用指令》（
EU RoHS
指令
2002/95/EC
）的各项
要求。
EU RoHS
限制使用六种物质。在这六种受限物质中，其中之一是铅。
台式机主板
DQ35MP
不含铅成分，而本主板上所采用的某些独立组件却含有少量的铅成分，但这些
铅成分是确保组件发挥其性能和／或可靠性所必需的。本台式机主板属于“无铅二级互连”产品。
本主板的基层以及连接主板和组件（二级连接）的焊料均不含铅成分。
中国禁止使用这些同样的物质并制定有与
EU RoHS
相同的限制规定；然而，它要求采用不同的
产品标志和受管制物质标示文字。所需的标志体现了环保友好使用期限
(Environmental Friendly
Usage Period, EFUP)
。
EFUP
以年限予以定义，期间要求所列示的受管制物质在产品内不得泄漏
或发生化学危害。