Inspire 3276007097719 Assembly-Use-Maintenence Manual Download Page 4

4

RU

KZ

EN

1. Предупреждающие символы

2. Общие правила безопасности

Внимательно прочтите данное руководство.

Только для использования внутри помещения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: минимальное расстояние между светильником и 
освещаемыми предметами ( 0.1 метра).

0.1

Класс защиты II. Светильник оснащён усиленной или двойной изоляцией. 
Подключать к проводу защитного заземления не требуется.

Особые меры безопасности не требуются.

Светильник должен быть установлен вне досягаемости рук.

3. Специальные правила безопасности

Перед использованием светильника внимательно прочтите данное руководство по 
эксплуатации и сохраните его для себя и третьих лиц.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: при работе с электрическими устройствами для 

уменьшения риска возгорания, травм и поражения электрическим током 

соблюдайте основные правила безопасности.

1) Общие правила

Убедитесь, что место для установки светильника соответствует техническим требованиям.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед осуществлением монтажа, обслуживанием, 

заменой лампы и чисткой необходимо отключить электропитание. 

После отключения электропитания исключите возможность его 

повторного включения.

Перед сверлением отверстий следует исключить риск контакта с проводкой или скрытыми 
трубами.
Светильник предназначен только для использования внутри помещений.
Заменяйте лампочку через 5-10 минут после выключения светильника, когда она остынет.

2) Правила электробезопасности

Светильник должен устанавливаться квалифицированным специалистом с соблюдением всех 
действующих в стране требований электробезопасности.

4. Защита окружающей среды

ВНИМАНИЕ !

Электрические устройства запрещено утилизировать вместе с бытовыми 
отходами. Их необходимо сдавать в пункт приема для экологически 
безопасной утилизации в соответствии с местными стандартами.  
Упаковочный материал подлежит вторичной переработке. Утилизируйте 
упаковочный материал безопасным для окружающей среды способом и 
передайте его в службу по сбору пригодных для переработки материалов.

Summary of Contents for 3276007097719

Page 1: ...YYY Номер партии Партияның нөмірі SSSSSSDDMMYYYY RU KZ Светильник спот настенно потолочный поворотный Қабырға төбелік бұрылмалы шырағдан спот RU Светильник 2 спота настенно потолочный поворотный KZ Қабырғалық төбелік айналмалы 2 спот шырағдан RU Светильник 4 спота настенно потолочный поворотный KZ Қабырғалық төбелік айналмалы 4 спот шырағдан Назначение настенно потолочный светильник VENOSA предназ...

Page 2: ...ИЛИ ИЛИ E14 LED MAX 15W 78 mm max 30мин ...

Page 3: ... Сборкаимонтаж Монтаждау Assembly 4 9 RU Инструкции по технике безопасности Правовые нормы EN Legal Safety Instructions KZ Қауіпсіздіктехникасыбойыншанұсқаулық Құқықтықнормалар 13 Эксплуатация пайдалану Use ...

Page 4: ...тствует техническим требованиям ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед осуществлением монтажа обслуживанием заменой лампы и чисткой необходимо отключить электропитание После отключения электропитания исключите возможность его повторного включения Перед сверлением отверстий следует исключить риск контакта с проводкой или скрытыми трубами Светильник предназначен только для использования внутри помещений Заменяйте лам...

Page 5: ...АКТЕРИСТИКИ Номинальное напряжение 220B 240B от 25 до 40 C II IP 20 Номинальная частота Диапазон рабочих температур Класс защиты Степень IP 50 60Гц Модель Номинальная мощность Патрон YW3865 WHITE YW3867 WHITE YW3869 WHITE Макс 15Вт Е14хМакс 15 Вт 2хМакс 15Вт 2хЕ14хМакс 15Вт 4хМакс 15Вт 4хЕ14хМакс 15Вт 8 Транспортировкаихранение Светильники могут транспортироваться в штатной транспортной таре любым...

Page 6: ... қолдану керек 1 Жалпы Кез келген кіруші əсіресе балалар жұмыс аймағынан алыс тұруы керек Осы шамның электрлік сипаттамалары орнатумен үйлесімді екендігін тексеріңіз ЕСКЕРТУ жинақтау техникалық қызмет көрсету шамды ауыстыру батареяны ауыстыру немесе тазалау процестері алдында қуат көзінен ажыратылуы керек Сақтандырғышты алыңыз немесе сақтандырғышты ӨШІРУ күйіне ауыстырып қайта белсендіруден қорғаң...

Page 7: ... 20 Номинал жиілігі Номинал ватт саны Шам деректері Сыртқы температура Қорғаныс класы IP нөмірі IP 50 60Гц Техникалық қызмет көрсету немесе тазалау алдында ток көзінен ажыратыңыз Жөндеу жұмыстары тек білікті тұлғалармен жəне түпнұсқалы қосалқы бөлшектерді пайдаланумен орындалуы керек Дұрыс емес жөндеу жұмысы айтарлықтай зақым келтіруі мүмкін Шамдарды үнемі осы нұсқаулықта тізімделген сипаттамаларғ...

Page 8: ... electrical appliance basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electrical shock and personal injury 1 General Any visitor especially children shall be kept away from the work area Check if the electrical specifications of this luminaire are compatible with your installation WARNING The power supply must be deactivated prior to assembly maintenance exchanging th...

Page 9: ...rs should only be carried out by qualified persons and using genuine spare parts Inappropriate repairing could cause significant danger Always use bulbs according to specifications listed in this manual WARNING The use of any accessory not specified in this manual may present a risk of personal injury Have your product repaired by a qualified person This electric product is in accordance with the ...

Page 10: ...2 10 1 2 ИЛИ ИЛИ ИЛИ ИЛИ ...

Page 11: ...3 4 11 i Бекітілетін негізге сәйкес келетін бұрандаларды бекіткіштерді қолданыңыз 3 4 ИЛИ ИЛИ ИЛИ ...

Page 12: ...12 5 6 x2 x2 x2 x2 x4 x4 x4 x4 ИЛИ ИЛИ ИЛИ ИЛИ ...

Page 13: ...1 13 78 mm V Max 15W Max 78 mm ...

Page 14: ...икасында өнім сапасы бойынша наразылықтарды қабылдайтын ұйым Леруа Мерлен Қазақстан ЖШС Қазақстан Республикасы 050000 Алматы қ Қонаев көшесі 77 PARK VIEW БО 6 қабат 07 кеңсе Импортёр Продавец Организация принимающая претензии по качеству продукции в Республике Казахстан ТОО Леруа Мерлен Казахстан Республика Казахстан 050000 г Алматы ул Кунаева 77 БЦ PARK VIEW 6 этаж офис 07 Сəйкестікті міндетті ра...

Reviews: