background image

19

www.insignia-products.com

Garantía

Garantía Limitada de 1 Año

Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo 
NS-SUB12 (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano 
de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de 
compra del Producto (“Período de Garantía”). Este producto debe ser comprado en un 
distribuidor autorizado de productos de la marca Insignia y empacado con esta declaración 
de garantía. Esta garantía no cubre Productos reacondicionados. Si notifica a Insignia 
durante el Período de Garantía sobre un defecto cubierto por esta garantía que requiere 
reparación, los términos de esta garantía se aplican.

¿Cuánto dura la garantía?

El Período de Garantía dura por 1 año (365 días) a partir de la fecha en que compró el 
Producto. La fecha de compra se encuentra impresa en el recibo que recibió con el 
Producto.

¿Qué es lo que cubre esta garantía?

Durante el Período de Garantía, si un centro de reparación autorizado de Insignia concluye 
que la fabricación original del material o la mano de obra del Producto se encuentran 
defectuosos, Insignia (cómo su opción exclusiva): (1) reparará el Producto con repuestos 
nuevos o reacondicionados; o (2) reemplazará el Producto sin cargo con uno nuevo o con 
uno reacondicionado con repuestos equivalentes. Los Productos y repuestos 
reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a 
usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el 
Período de Garantía, usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de 
repuestos. Esta garantía estará vigente con tal que usted sea el dueño de su Producto 
Insignia durante el periodo de garantía. El alcance de la garantía se termina si usted vende 
o transfiere el Producto.

¿Cómo se obtiene la reparación de garantía?

Si ha comprado el Producto en una tienda de ventas, lleve su recibo original y el Producto 
a la tienda en donde lo compró. Asegúrese de que vuelva a colocar el Producto en su 
empaque original o en un empaque que provea la misma protección que el original. Si 
compró el Producto en un sitio Web, envíe por correo su recibo original y el Producto a la 
dirección postal listada en el sitio Web. Asegúrese de colocar el Producto en su empaque 
original o en un empaque que provea la misma protección que el original.

¿En dónde es válida la garantía?

Esta garantía sólo es válida al comprador original del Producto en los Estados Unidos y en 
Canadá.

¿Qué es lo que no cubre la garantía?

Esta garantía no cubre:

Formación del cliente

Instalación

Ajuste de configuración

Daños cosméticos

Daños debido a actos de la naturaleza, tal cómo rayos

Accidentes

Mal uso

Abuso

Negligencia

Uso comercial

Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena

Summary of Contents for NS-SUB12

Page 1: ...User Guide Guide de l utilisateur Gu a del Usuario 12 Subwoofers Caissons de basses de 12 po Subwoofers de 12 NS SUB12...

Page 2: ......

Page 3: ...finish with diamond cut pattern Polypropylene cone Chrome backplate Large foam surround One piece rubber gasket Black poly cotton spider Woven leads through the spider Chrome push terminals Dual 4 ohm...

Page 4: ...fiberglass insulation or Dacron fiberfill for increased sound dampening and subwoofer performance For ported enclosures we recommend that you staple 1 thick fiberglass insulation to the interior wall...

Page 5: ...om Connecting your subwoofers Recommended wiring Parallel voice coil configuration Series voice coil configuration 2 ohm load 4 ohm 4 ohm 4 ohm 4 ohm 4 ohm 4 ohm 1 ohm load Amplifier Amplifier 4 ohm 4...

Page 6: ...rks of Best Buy Enterprise Services Inc Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders Specifications and features are subject to change without not...

Page 7: ...rranty become the property of Insignia and are not returned to you If service of Products or parts are required after the Warranty Period expires you must pay all labor and parts charges This warranty...

Page 8: ...F USE OF YOUR PRODUCT LOST BUSINESS OR LOST PROFITS INSIGNIA PRODUCTS MAKES NO OTHER EXPRESS WARRANTIES WITH RESPECT TO THE PRODUCT ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES FOR THE PRODUCT INCLUDING BUT NOT...

Page 9: ...grise avec motifs en forme de diamants C ne en polypropyl ne Plaque arri re en chrome Pourtour large en mousse Joint en caoutchouc d une seule pi ce Suspension interne noire en coton polyester Fils ti...

Page 10: ...ance du caisson de basses Pour des enceintes r sonnantes il est recommand d agrafer un isolant de fibre de verre de 1 po 2 54 cm d paisseur sur les parois internes de l enceinte Dimensions recommand e...

Page 11: ...blage recommand Configuration avec bobines acoustiques en parall le Configuration avec bobines acoustiques en s rie Charge de 2 ohms 4 ohms 4 ohms 4 ohms 4 ohms 4 ohms 4 ohms Charge de 1 ohm Amplifica...

Page 12: ...t parleur SUB12 10 W SUB12 12 W SUB12 15 W SPL Niveau de pression acoustique 90 dB 91 dB 93 dB Poids de l aimant 160 oz 4 5 kg 200 oz 5 67 kg 250 oz 7 09 kg Bobine acoustique en BASV 2 po 5 08 cm 2 po...

Page 13: ...ont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services Inc Les autres noms de marques et de produits mentionn s sont des marques de commerce ou des marques d pos es de leurs propri taires respect...

Page 14: ...12 www insignia products com...

Page 15: ...t ne sont pas retourn s l acheteur Si les Produits ou pi ces n cessitent une r paration apr s l expiration de la P riode de garantie l acheteur devra payer tous les frais de main d uvre et les pi ces...

Page 16: ...CITE SUR CE PRODUIT Y COMPRIS SANS S Y LIMITER LA PERTE DE DONN ES L IMPOSSIBILIT D UTILISER LE PRODUIT L INTERRUPTION D ACTIVIT OU LA PERTE DE PROFITS INSIGNIA PRODUCTS N OCTROIE AUCUNE AUTRE GARANTI...

Page 17: ...uminio vaciado Acabado gris con dise o de corte de diamante Cono de polipropileno Placa posterior cromada Marco grande de espuma Junta de hule de una sola pieza Ara a de polialgod n negro Cables tejid...

Page 18: ...jorar el amortiguamiento del sonido y el rendimiento del subwoofer En el caso de cajas bass reflex le recomendamos que engrape aislamiento ac stico de 1 de fibra de vidrio en el interior de las parede...

Page 19: ...ecomendado Configuraci n de bobinas ac sticas en paralelo Configuraci n de bobinas ac sticas en serie Carga de 2 ohmios 4 ohmios 4 ohmios 4 ohmios 4 ohmios 4 ohmios 4 ohmios Carga de 1 ohmio Amplifica...

Page 20: ...de Best Buy Enterprise Services Inc Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus due os respectivos Las especificaciones y caracter sticas est n sujetas a cam...

Page 21: ...ndicionado con repuestos equivalentes Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garant a se volver n propiedad de Insignia y no se le regresar n a usted Si se requiere la reparaci n de Producto...

Page 22: ...ELACIONADA CON ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A ELLO P RDIDA DE DATOS IMPOSIBILIDAD DE USO DE SU PRODUCTO P RDIDA DE NEGOCIO O LUCRO CESANTE INSIGNIA NO CONCEDE NINGUNA OTRA GARANT A EXPR...

Page 23: ...21 www insignia products com...

Page 24: ...ll rights reserved All other products and brand names are trademarks of their respective owners 2007 produits Insignia Tous droits r serv s Tous les autres produits ou noms de marques sont des marques...

Reviews: