manualshive.com logo in svg

Insignia NS-FTV27, User Manual, Page: 70 / 72

Share
Download
Insignia NS-FTV27 User Manual Download Page 70

69

NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV

www.insignia-products.com

Summary of Contents for NS-FTV27

Page 1: ...27 Flat Screen TV TV cranPlatde27po TV de Pantalla Planade 27 pulgadas NS FTV27 User Guide Guide de l utilisateur Gu a del Usuario...

Page 2: ...o a child or adult and serious damage to the television Slots and openings in the sides back and bottom are provided for ventilation to ensure reliable operation of the television and to protect it fr...

Page 3: ...because overloading can cause a fire or electric shock Never push objects of any kind into this television through slots in the case as they may touch dangerous voltage points or short out parts that...

Page 4: ...urn off automatically V Chip The V Chip function can read the rating of a television program or movie content if the program is encoded with this information The V chip allows you to set a restriction...

Page 5: ...edly until the display turns to 0h00m PICTURE SIZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 VOL Press the button to increase the volume level Press the button to decrease the volume level Use these bu...

Page 6: ...s If the remote is not to be used for a long period of time remove the batteries to prevent damage or injury from possible battery leakage Do not try to recharge batteries that are not intended to be...

Page 7: ...ections shown above 3 Set the television to the output channel of the converter descrambler box usually channel 3 or 4 and use the converter descrambler box to select channels For subscribers to unscr...

Page 8: ...t jack connect cords as shown Connecting the television to a DVD player with component video If your DVD player has component video out jacks connect your television to a DVD player using a component...

Page 9: ...ke sure that the antenna or cable television system is connected 2 Press POWER The starting setup function begins and the language setup menu appears on the screen 3 Press or to select your desired la...

Page 10: ...CABLE Cable television channels 5 Press EXIT to return to the normal screen Cable chart The following chart is typical of many cable system channel allocations The number on the top is the number on...

Page 11: ...cribed DIGITAL CHANNEL IS SCRAMBLED will be displayed on the screen Seeking channels To seek the next channel Press and release CH or The channel automatically stops at the next channel set into memor...

Page 12: ...t TV RATING then press or to display the desired rating OFF TV RATING is not set TV Y All children TV Y7 7 years old and above TV G General audience TV PG Parental guidance TV 14 14 years old and abov...

Page 13: ...ct the LOCKS menu 3 Press or to display the password entering mode Use the number buttons 0 9 to enter your password then press ENTER The LOCKS menu appears 4 Press or to highlight VIDEO LOCK 5 Press...

Page 14: ...for the ON OFF TIMER to activate at the correct time To set the clock 1 Press MENU then press or to select the SETUP menu 2 Press or to select CLOCK SET then press or The CLOCK SET menu appears 3 Pre...

Page 15: ...the picture remains near the former ratio If receiving a 4 3 format program the image is displayed in its originally formatted proportion 16 9 picture size This image displays the size of standard 16...

Page 16: ...just closed captioning 1 Press MENU The menu screen appears Item Value BRIGHTNESS center 25 CONTRAST max 50 COLOR center 25 TINT center 0 SHARPNESS center 25 Note When you press RESET in the PICTURE m...

Page 17: ...tal output You can choose the format of the digital audio output signal To select the digital output 1 Press MENU then press or to select the AUDIO menu 2 Press or to select DIGITAL OUTPUT 3 Press or...

Page 18: ...breaker Unplug television for an hour then plug it back in Poor sound or no sound Station or cable experiencing problems Tune to another station Check sound adjustments volume and mute Check for sour...

Page 19: ...ents of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Avis Canadien Cet appareil num rique de la Class B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada 2006...

Page 20: ...s the same amount of protection as the original packaging If you purchased the Product from an online web site mail your original receipt and the Product to the address listed on the web site Make sur...

Page 21: ...20 NS FTV27 27 inch Flat Stereo Color TV www insignia products com...

Page 22: ...r que des accessoires recommand s par le fabricant du t l viseur Ne pas utiliser ce t l viseur proximit de l eau baignoire vier ou piscine Ce t l viseur ne doit pas tre plac sur une table une tag re o...

Page 23: ...iques a riennes ni un emplacement o elle pourrait tomber sur de tels circuits ou lignes lectriques Lors de l installation d une antenne externe faire tr s attention de ne pas toucher de telles lignes...

Page 24: ...r la totalit de l cran pour que les t l spectateurs malentendants R glages de l image l aide de la t l commande L affichage l cran permet un r glage pr cis au moyen de la t l commande de la luminosit...

Page 25: ...le r glage du temporisateur d arr t automatique appuyer sur la touche SLEEP Arr t diff r et le temps restant s affiche bri vement l cran Pour annuler l arr t diff r appuyer de fa on r p t e sur la to...

Page 26: ...exemple ni des piles usag es avec des piles neuves Si la t l commande ne doit pas tre utilis e pendant une p riode prolong e retirer les piles afin d viter tout panchement d acide ventuel pouvant pro...

Page 27: ...r une visualisation normale n cessite l utilisation d un d codeur qui est en g n ral fourni par le c blo op rateur Pour les abonn s au service de TV c bl e de base Pour le service de base ne n cessita...

Page 28: ...utre p riph rique connect au t l viseur tel qu un magn toscope ou un lecteur de DVD Les s lections possibles sont ANT VIDEO1 VIDEO2 sur le panneau avant ou COMPONENT Vid o composantes suivant les pris...

Page 29: ...composantes Si un signal de 480p 720p ou 1080i est transmis aux entr es vid o composantes COMPONENT Composantes s affiche sur un cran noir Si COMPONENT s affiche r gler la sortie num rique du disposi...

Page 30: ...es changements Une fois la programmation des menus termin e appuyer sur EXIT Utilisation du menu Pour acc der au menu l aide des commandes du t l viseur Appuyer simultan ment sur les touches volume et...

Page 31: ...rimer l aide de ou de 6 Appuyer sur ou pour s lectionner ADD ou DELETE 7 R p ter l tape 5 6 pour les autres canaux ajouter ou supprimer puis appuyer sur ENTER Entr e 8 Appuyer sur EXIT pour revenir l...

Page 32: ...les informations disponibles sur l cran Lorsque le t l viseur re oit un signal num rique les informations num riques apparaissent Nom de l mission diffus e Nom de la station Temps restant Langue de l...

Page 33: ...t de passe Saisir le mot de passe l aide des touches num riques 0 9 puis appuyer sur ENTER Le menu LOCKS Verrouillage enfant s affiche sur l cran 4 Appuyer sur ou pour s lectionner V CHIP SET Configur...

Page 34: ...lectionner les l ments suivants SET Param trer pour param trer le verrouillage du canal puis appuyer sur ENTER CLEAR Effacer pour effacer tous les canaux de la liste des canaux verrouill s puis appuy...

Page 35: ...PANEL LOCK Verrouillage du panneau avant et appuyer sur ou pour s lectionner ON Activ En cas d appui sur une touche du panneau avant le message NOT AVAILABLE Non disponible appara t sur l cran 5 Appuy...

Page 36: ...e m me canal EXEMPLE Mise sous tension du t l viseur sur le canal 12 7 h 30 7 30 AM et quotidiennement Pour r gler le temporisateur de mise en marche automatique ON TIMER 1 R gler l horloge si cela n...

Page 37: ...r la taille d image appuyer sur la touche PICTURE SIZE Taille d image de la t l commande Image au format 4 3 Pour remplir l cran les bords sup rieur et inf rieur sont tir s davantage quoique le centre...

Page 38: ...einte rouge tre teinte verd tre SHARPNESS Nettet image plus douce image plus nette l ment Valeur BRIGHTNESS Luminosit centre 25 CONTRAST Contraste maxi 50 COLOR Couleurs centre 25 TINT Teinte centre 0...

Page 39: ...E blanc RED rouge GREEN vert BLUE bleu YELLOW jaune MAGENTA CYAN 6 Appuyer sur EXIT pour revenir l cran normal S lection de Stereo Second Audio Program SAP St r o Seconde trame sonore La fonction de t...

Page 40: ...lectionner SIGNAL METER Mesure du signal 3 Appuyer sur ou pour v rifier la puissance du signal num rique 4 Appuyer sur EXIT pour revenir l cran normal Sp cifications La conception et les sp cification...

Page 41: ...l image V rifier les connexions du r seau c bl ou de l antenne R gler l antenne V rifier s il existe des sources possibles d interf rences L image tremble ou d rive Probl me au niveau de la station d...

Page 42: ...pement il est recommand que l utilisateur tente de corriger le probl me en appliquant au moins l une des mesures suivantes R orienter ou d placer l antenne r ceptrice Augmenter la distance entre l qui...

Page 43: ...42 NS FTV27 27 inch Flat Stereo Color TV www insignia products com...

Page 44: ...du re u original l adresse indiqu e sur le site Web S assurer de remettre le Produit dans son emballage d origine ou dans un emballage qui procure la m me qualit de protection que celui d origine O c...

Page 45: ...44 NS FTV27 27 inch Flat Stereo Color TV www insignia products com...

Page 46: ...cerca del agua por ejemplo cerca de una ba era o fregadero o cerca de una piscina No coloque este producto en un carro base o mesa inestable El televisor puede caerse causando da o a un ni o o adulto...

Page 47: ...pueda caer sobre dichos circuitos o l neas de alimentaci n Al instalar un sistema de antena externa se debe tener cuidado extremo para no tocar los circuitos o l neas de alto voltaje ya que el contact...

Page 48: ...apacidad auditiva Ajustes de imagen usando el control remoto La visualizaci n en pantalla permite realizar ajustes precisos mediante el control remoto del brillo contraste color tinte y nitidez Tempor...

Page 49: ...mporizador de apagado autom tico est funcionando Para confirmar la selecci n del tiempo de apagado autom tico presione el bot n SLEEP Apagado autom tico una vez y se mostrar brevemente el tiempo resta...

Page 50: ...s Si el dispositivo no se usar por un periodo de tiempo extensivo se deben extraer las pilas para evitar da os o lesiones causadas por el posible derrame del cido de las mismas No intente recargar pil...

Page 51: ...ango de sintonizaci n y puede sintonizar la mayor a de canales de cable sin usar la caja convertidora de televisi n por cable Algunas compa as de televisi n por cable ofrecen canales de pago especial...

Page 52: ...mponentes Los diagramas est n dise ados para mostrar s lo las interconexiones de video y audio de componentes Selecci n de la fuente de entrada de video Presione TV AV para ver una se al de otro dispo...

Page 53: ...ENT Componente en una pantalla negra Si aparece COMPONENT Componente establezca la salida de componente del dispositivo en 480i A Audio OUT Salida de audio Cable de audio no suministrado Cable de S Vi...

Page 54: ...evisi n aparece en la pantalla Dependiendo de la condici n de recepci n puede requerirse aproximadamente diez minutos para completar la memorizaci n de los canales de cable digital Cuando usted hace u...

Page 55: ...borrar canales 1 Presione MENU Aparecer la pantalla del men 2 Presione o para seleccionar el men SETUP Configuraci n luego presione o para seleccionar ADD DELETE A adir eliminar 3 Presione o Aparece e...

Page 56: ...a memoria Vea Memorizaci n de canales on la pagin 54 C mo ver la informaci n Para ver la informaci n sobre la programaci n 1 Presione DISPLAY Visualizaci n para ver la informaci n actual en la pantall...

Page 57: ...ontrase a est establecida y aparece el men V Chip en la pantalla Ajuste del Chip V Para ajustar el V Chip 1 Presione MENU Aparecer la pantalla del men 2 Presione o para seleccionar el men LOCKS Bloque...

Page 58: ...ar lo siguiente SET Establecer para establecer el canal como bloqueado luego presione ENTER Ingresar CLEAR Borrar para borrar todos los canales de la lista de canales bloqueados luego presione ENTER I...

Page 59: ...al y presione o para seleccionar ON Activado Si presiona un bot n en el panel frontal aparece el mensaje NOT AVAILABLE No disponible 5 Presione EXIT Salir para regresar a la visualizaci n normal C mo...

Page 60: ...los d as a la misma hora en el mismo canal EJEMPLO Encender el televisor en el canal 12 a las 7 30 a m diariamente Para ajustar el temporizador de encendido 1 Ajuste el reloj si todav a no lo ha hecho...

Page 61: ...M Puede cambiar el tama o de la imagen presionando el bot n PICTURE SIZE Tama o de imagen en el control remoto Tama o de imagen 4 3 Para llenar la pantalla los bordes superior e inferior est n extendi...

Page 62: ...lor m ximo en la f brica Elemento BRIGHTNESS Brillo disminuir aumentar CONTRAST Contraste disminuir aumentar COLOR color m s p lido color m s brillante TINT Tinte tinte rojizo tinte verdoso SHARPNESS...

Page 63: ...alta fidelidad MTS tambi n puede transmitir un segundo programa de audio SAP que contiene un segundo idioma u otra informaci n de audio Cuando el TV recibe una transmisi n en est reo o SAP la palabra...

Page 64: ...la pantalla normal Especificaciones El dise o y las especificaciones est n sujetos a cambio sin aviso previo Elemento Valor MTS STEREO Est reo DIGITAL OUTPUT Salida digital PCM Nota Cuando usted pres...

Page 65: ...conexi n del sistema de cable Ajuste la antena Verifique las posibles fuentes de interferencia Imagen inestable o dispersa La estaci n o el sistema de cable tiene un problema Sintonice otra estaci n...

Page 66: ...ivamente se recomienda al usuario corregir la interferencia mediante uno de los siguientes procedimientos Cambie la orientaci n o la ubicaci n de la antena receptora Aumente la distancia entre el equi...

Page 67: ...66 NS FTV27 27 inch Flat Stereo Color TV www insignia products com...

Page 68: ...ue que provea la misma protecci n que el original Si compr el Producto en un sitio Web env e por correo su recibo original y el Producto a la direcci n postal listada en el sitio Web Aseg rese de colo...

Page 69: ...68 NS FTV27 27 inch Flat Stereo Color TV www insignia products com...

Page 70: ...69 NS FTV27 27 inch Flat Stereo Color TV www insignia products com...

Page 71: ...70 NS FTV27 27 inch Flat Stereo Color TV www insignia products com...

Page 72: ...brand names are trademarks of their respective owners 2006 produits Insignia Tous droits r serv s Tous les autres produits ou noms de marques sont des marques de commerce qui appartiennent leurs prop...

Reviews:

No comments