Insignia NS-BRDVD3-CA, (French) Manual De L'Utilisateur

Page: 6 / 36

2
NS-BRDVD3-CA Lecteur de disques Blu-ray
www.insigniaproducts.com
Lecteur de disques Blu-ray
Introduction
Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de
haute qualité. Le modèle NS-BRDVD3-CA
représente la dernière avancée technologique dans
la conception de lecteur de disques Blu-ray et a été
conçu pour des performances et une fiabilité
exceptionnelles.
Fonctionnalités
• Reproduction vidéo entièrement en haute
définition avec une résolution maximale de 1080p
pour une expérience visuelle exceptionnelle.
• Conversion ascendante des DVD à définition
standard pour améliorer la qualité de l’image
jusqu’à 1080p avec une connexion HDMI.
• Couleur foncée
• Son ambiophonique multicanal riche.
• Connexion TVHD facile et simple avec un seul
câble HDMI (câble non inclus).
• Nombreuses sorties pour la connexion d’un
système de cinéma maison ou d’un amplificateur.
• Fonctionnalité d’image sur image (PIP) pour
afficher simultanément la vidéo primaire et
secondaire (si disponible sur le disque Blu-ray).
• Le menu contextuel s’affiche sans interruption de
la lecture (si disponible sur le disque Blu-ray).
• Sortie HDMI 1080p qui offre une lecture de vidéo
fluide à un taux de 60 images par seconde (le
téléviseur doit être connecté avec un câble HDMI
tout en étant compatible avec la résolution
1080p/60 images).
Contenu de l’emballage
• Lecteur de disques Blu-ray
• Câble A/V
• Télécommande
• 2 piles type AAA
• Guide de l'utilisateur
Face avant
Face arrière
N° Élément Description
(attente/marche)
Permet de mettre l’appareil en marche ou en mode
attente. Quand le téléviseur est en mode attente, il
n’est pas hors tension. Pour déconnecter
l'alimentation, débrancher le cordon secteur.
Témoin de Marche-Arrêt
S'allume en bleu quand le lecteur est éteint (mode
attente).
S’éteint quand le lecteur est allumé.
1 3
4 5
6
11
2
7
8
9 10
1
2
Plateau à disque
Placer le disque dans le plateau, l’étiquette tournée
vers le haut. Pour ouvrir ou fermer le plateau à disque,
appuyer sur
(Ouvrir/Fermer)
(ouvrir/fermer)
Permet d’ouvrir ou de fermer le plateau à disque.
Zone d’affichage
Affichage des informations d'état.
(lecture/pause)
Permet de lancer ou d’arrêter momentanément la
lecture.
(arrêt)
Permet d’arrêter la lecture. Le menu
Setup
(Configuration) s’affiche.
Pour reprendre la lecture, appuyer sur ou
sur pour sélectionner DVD/BD-ROM , puis appuyer
sur ENTER (Entrée). En fonction du disque, la lecture
reprend là où elle s'était arrêtée ou au début du
disque.
En appuyant deux fois sur (arrêt), la lecture s'arrête
totalement. Pour recommencer la lecture, appuyer sur
(lecture/pause) .
(précédent)
Permet de revenir au titre, au chapitre ou à la piste
précédente.
(suivant)
Permet d'aller au titre, au chapitre ou à la piste
suivante.
Capteur de
télécommande
Reçoit les signaux de la télécommande. Ne pas
obstruer la transmission des signaux.
Port USB
Connecter un lecteur à mémoire flash USB à ce port.
N° Élément Description
Connecteur
d’alimentation
Brancher le cordon d’alimentation sur une prise
secteur.
SORTIE VIDÉO
Connecter un téléviseur à cette prise et aux prises de
sortie audio G/D (AUDIO OUT L/R) à l'aide d'un câble
vidéo composite (fourni).
SORTIE VIDÉO À
COMPOSANTES
Connecter un téléviseur à ces prises et aux prises de
sortie audio G/D (AUDIO OUT L/R) à l'aide d'un câble
vidéo à composantes et d'un câble audio.
SORTIE AUDIO G/D
Connecter l'audio d'un téléviseur à vidéo composite ou
à composantes à ces prises.
HDMI
Connecter un téléviseur à cette prise à l'aide d'un câble
HDMI. Un câble HDMI transmet la vidéo et l'audio.
Aucune autre connexion audio n'est nécessaire.
ETHERNET
Connecter un câble Ethernet à cette prise et à une prise
Internet large bande pour télécharger l'information
BD.
N° Élément Description
3
4
5
6
7
8
9
10
11
VIDEO L R
Y CB / PB CR / PR
HDMI ETHERNET
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL OUT
S/N:
MODEL: NS-BRDVD3
AC: 110V-120V~ 50/60Hz
BLU-RAY DISC PLAYER
POWER: 25W
MADE IN CHINA
Manufactured for Insignia Products
7601 Penn Ave S. Richfield, MN 55423 USA
CLAS S 1 LAS ER PRODUCT
Manufactured:
This device complies with part 15 of
the FCC rules. Operation is subject
to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) This device must accept any inter-
ference received, including inter-
ference that may cause undesired
operation.
This device complies with 21 CFR chapter 1,
subchapter J . Applicable at the date of
manufacture.
3181372
C U S
C O NF O R MS T O
U L S T D. 60065
C E R T IF IE D T O
C S A S T D. C 22.2
N o. 60065
R T E E T
K N I
C M
DVD-Video Blu-ray
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT AUDIO OUT
U.S . Patent Nos. 6,836,549; 6,381,747;
7,050,698; 6,516,132; and 5,583,936.
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003. Cet appareil num rique
de la classe B est conforme la norme
NMB-003 du Canada.
R IS Q U E C H O C E L E C T R IQ U E N E
P A S O U V R IR
R IS K O F E L E C T R IC S H O C K
DO NOT OP E N
Manufactured under license
from Dolby Laboratories. Do-
lby and the double-D symbol
are trademarks of Dolby
Laboratories.
Manufactured under license under
U.S. Patent # ' s : 5,451,942; 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &
other U.S. and worldwide patents
issued & pending. DTS is a regist-
ered trademark & the DTS logos
and Symbol are trademarks of DTS,
Inc. 1996-2008 DTS, Inc. All Rights
Reserved.
1 2
4
3
5
7 8
6
1
2
3
4
5
6